“能留两夕见清风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“能留两夕见清风”出自哪首诗?
答案: “能留两夕见清风”出自: 宋代 韩淲的 《二十二日东阜寄南团闻待两夕而回 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: néng liú liǎng xī jiàn qīng fēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“能留两夕见清风”的上一句是什么?
答案:
“能留两夕见清风”的上一句是: 急雨颠风惭宿约 , 诗句拼音为: jí yǔ diān fēng cán sù yuē
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“能留两夕见清风”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“能留两夕见清风”已经是最后一句了。
“能留两夕见清风”全诗
二十二日东阜寄南团闻待两夕而回 其一 (èr shí èr rì dōng fù jì nán tuán wén dài liǎng xī ér huí qí yī)
南团知道过乾封,得得村来语笑同。
急雨颠风惭宿约,能留两夕见清风。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“能留两夕见清风”繁体原文
二十二日東阜寄南團聞待兩夕而回 其一
南團知道過乾封,得得村來語笑同。
急雨顛風慚宿約,能留兩夕見清風。
“能留两夕见清风”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
南团知道过乾封,得得村来语笑同。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
急雨颠风惭宿约,能留两夕见清风。
“能留两夕见清风”全诗注音
南团知道过乾封,得得村来语笑同。
急雨颠风惭宿约,能留两夕见清风。
“能留两夕见清风”全诗翻译
译文:
南团知道南团过了乾封,兴高采烈地来到得得村,和村民们一起欢笑聊天。
急雨颠风让他对未能按时兑现约定感到惭愧,但他希望能够留下来,再待两个晚上,等待见到清风。
总结:
这首古文描写了南团过乾封后来到得得村,与村民们欢聚一堂的情景。南团因急雨颠风而未能履行宿约,感到内疚,但他愿意再待两晚,期盼着能见到清风。整首诗情感真挚,表现了南团的真诚和善良。
“能留两夕见清风”相关诗句:
- 能留两夕见清风 出自 [宋] 韩淲 ·《二十二日东阜寄南团闻待两夕而回 其一 》
- 都能两日留 出自 [宋] 项安世 ·《寄罗主管四首 其三 》
- 惠然见过留一夕 出自 [唐] 吴融 ·《赠方干处士歌 》
- 曾见梅花一夕留 出自 [宋] 张道洽 ·《咏梅杂诗 其八 》
- 玉樽清酒留终夕 出自 [宋] 刘攽 ·《郡楼望雪 》
- 留与此夕夸清新 出自 [宋] 李宾王 ·《中秋玩月 》
- 两世能留独渭阳 出自 [宋] 陈藻 ·《别舅氏 》
- 两月淹留见何晚 出自 [宋] 赵蕃 ·《过陈莘叔尹因以赠之 》
- 清辉能留客 出自 [唐] 李白 ·《泾溪南蓝山下有落星潭可以卜筑余泊舟石上寄何判官昌浩 》
- 名留仙籍谁能见 出自 [宋] 周紫芝 ·《蔡氏夫人挽词 》
- 不能留见菊花浮 出自 [宋] 韦骧 ·《再答和篇 》
- 必能万古留清规 出自 [唐] 李渤 ·《喜弟淑再至爲长歌 》
- 弥月不能三两见 出自 [宋] 秦观 ·《李端叔见寄次韵 》
- 五两风来不暂留 出自 [唐] 胡宿 ·《津亭 》
- 五两风轻不少留 出自 [宋] 胡宿 ·《津亭 》
- 留待春风两部蛙 出自 [宋] 徐泳 ·《访孔文学 》
- 两山风雨故留寒 出自 [宋] 卢祖皋 ·《玉堂有感 》
- 清风得夕凉 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠蚊 》
- 旦夕咏清风 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉送裴司徒令公自东都留守再命太原 》
- 晓夕动清风 出自 [唐] 刘得仁 ·《冬日题兴善寺崔律师院孤松 》