“千丈崒高崖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“千丈崒高崖”出自哪首诗？
答案： “千丈崒高崖”出自： 宋代 项安世的 《王君行丈挽诗 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiān zhàng zú gāo yá ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“千丈崒高崖”的上一句是什么？
答案：
“千丈崒高崖”的上一句是： 忽逢孤绝处 , 诗句拼音为： hū féng gū jué chù
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“千丈崒高崖”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“千丈崒高崖”已经是最后一句了。
“千丈崒高崖”全诗
王君行丈挽诗 其一 (wáng jūn xíng zhàng wǎn shī qí yī)
春末乐叟去，秋初仍牧斋。
无谁问天理，有底厌吾侪。
简易逢人乐，虚徐触事谐。
忽逢孤绝处，千丈崒高崖。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“千丈崒高崖”繁体原文
王君行丈挽詩 其一
春末樂叟去，秋初仍牧齋。
無誰問天理，有底厭吾儕。
簡易逢人樂，虛徐觸事諧。
忽逢孤絕處，千丈崒高崖。
“千丈崒高崖”韵律对照
平仄仄平仄，平平平仄平。
春末乐叟去，秋初仍牧斋。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
无谁问天理，有底厌吾侪。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
简易逢人乐，虚徐触事谐。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
忽逢孤绝处，千丈崒高崖。
“千丈崒高崖”全诗注音
春末乐叟去，秋初仍牧斋。
无谁问天理，有底厌吾侪。
简易逢人乐，虚徐触事谐。
忽逢孤绝处，千丈崒高崖。
“千丈崒高崖”全诗翻译
译文：
春末时，乐叟离去，到了秋初又回到了牧斋中。
没有人来询问天理，却总是对我们不满。
简简单单地与人相遇是快乐的，淡然从容地面对事物是和谐的。
可是突然遇到孤独绝境，像是站在千丈高崖之上。
全诗描述了一个乐观平和的老者，他在春末离开，秋初回来，居住在牧斋。他觉得世间无人能明了天理，对人们的无知和愚昧感到厌烦，但他仍然能在简单的交往和淡然的对待事物中找到快乐和和谐。然而，有时他也会忽然感到孤独绝望，就像站在高高的崖上一样。整首诗抒发了诗人对世事的思考和感慨。
“千丈崒高崖”相关诗句：
- 千丈崒高崖 出自 [宋] 项安世 ·《王君行丈挽诗 其一 》
- 贪看高崖千丈雪 出自 [宋] 释文礼 ·《送僧归雁山 》
- 安有万丈苍崖千丈水 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《题孙方叔石泉亭 》
- 荫树高崒崒 出自 [宋] 句龙纬 ·《题惠泉寄知军郎中 》
- 悬崖高万丈 出自 [宋] 洪延 ·《灵鉴院 》
- 洪崖千丈雪 出自 [宋] 释元肇 ·《送沅清谿游江西 》
- 石崖千丈碧 出自 [宋] 陈与义 ·《出山二首 其一 》
- 玲珑千丈崖 出自 [宋] 仇远 ·《石窗 》
- 高山十丈磨苍崖 出自 [宋] 张耒 ·《读中兴颂碑 》
- 洪崖肩高万丈余 出自 [宋] 龚开 ·《题自写苏黄像 》
- 莫爱悬崖万丈高 出自 [宋] 杨万里 ·《题锺家村石崖二首 其一 》
- 目极苍崖千万丈 出自 [宋] 王十朋 ·《望天台赤城山感而有作 》
- 千丈层崖玉作堆 出自 [宋] 王柏 ·《和乘雪游山韵 其一 》
- 阑干阴崖千丈冰 出自 [唐] 岑参 ·《天山雪歌送萧治归京 》
- 千丈苍崖孰与登 出自 [宋] 苏泂 ·《九日宝林塔中作 》
- 丹崖翠壁千万丈 出自 [宋] 文天祥 ·《生日谢朱约山和来韵 》
- 磨崖千丈要丰碑 出自 [宋] 王质 ·《别张君玉二首 其一 》
- 断崖一落千丈滑 出自 [宋] 吕本中 ·《吴傅朋游丝书 》
- 千丈飞崖倚半空 出自 [宋] 陈宗礼 ·《石仙观 》
- 一派泉从千丈崖 出自 [宋] 杨万里 ·《明发祁门悟法寺溪行险绝六首 其二 》