首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题自写苏黄像 > 洪崖肩高万丈余

“洪崖肩高万丈余”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“洪崖肩高万丈余”出自哪首诗？

答案： “洪崖肩高万丈余”出自： 宋代 龚开的 《题自写苏黄像》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hóng yá jiān gāo wàn zhàng yú ，诗句平仄： 。

问题2：“洪崖肩高万丈余”的上一句是什么？

答案： “洪崖肩高万丈余”的上一句是： 又云苏门之六子 , 诗句拼音为： yòu yún sū mén zhī liù zǐ ，诗句平仄： 。

问题3：“洪崖肩高万丈余”的下一句是什么？

答案： “洪崖肩高万丈余”的下一句是： 谈笑拍摩何轩渠 , 诗句拼音为： tán xiào pāi mó hé xuān qú ，诗句平仄：仄平平平平仄仄。

“洪崖肩高万丈余”全诗

题自写苏黄像 (tí zì xiě sū huáng xiàng)

。 朝代：宋 。    作者： 龚开。

海风吹发如短蓬，精魄弄成秃鬓翁。
归来已觉阳羡邻里喜，不似雪堂概江空。
六年岁月幪尊中。
何况如今一螺墨，安能及公目如初生犊。
细观此画尤崛奇，两颧巉岩无剩肉。
百年光景春梦婆，人闲遂少天上多。
一炷清香留永日，柰此堂堂不语何。
譬如宝鼎沦洄水，万夫之力那能起。
後来博古彼谁子，犹写雄深吞簠簋。
不然岂徒有三足两耳□□，天地中闲泣神鬼。
□□人之龙，文之虎，人言海内四学士，又云苏门之六子。
洪崖肩高万丈余，谈笑拍摩何轩渠。
当为谁作前者王，当为谁作後者卢。
诗到圣时不读书，高处岂独煮汤坐团蒲。
岂非迢迢百世下，好事亦写苏黄图。
又非中郎虎贲之有身，又非叔敖身後之□死。
典刑摩诘劣少须，一丈精神三尺素，光芒射人数百步。
布袍便是山谷褐，可能其中有菜肚。

仄平○仄○仄平，平仄仄平仄仄平。
平平仄仄平仄平仄仄，仄仄仄平仄平○。
仄平仄仄○平○。
平仄○平仄平仄，平平仄平仄○平平仄。
仄○仄仄平仄平，仄平○平平仄仄。
仄平平仄平仄平，平○仄仄平仄平。
仄仄平平○仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄○仄仄平平仄，仄平平仄仄平仄。
仄平仄仄仄平仄，○仄平○平仄仄。
仄平仄平仄○仄仄仄？？，平仄○○仄平仄。
？？平平平，平平仄，平平仄仄仄仄仄，仄平平平平仄仄。
平平平平仄仄平，平仄仄平平平平。
○平平仄平仄○，○平平仄仄仄平。
平仄仄平仄仄平，平仄仄仄仄○仄平平。
仄平平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平○平仄○平仄平，仄平仄平平仄平？仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄，平平仄平仄仄仄。
仄平仄仄平仄仄，仄平○○仄仄仄。

hǎi fēng chuī fā rú duǎn péng ， jīng pò nòng chéng tū bìn wēng 。
guī lái yǐ jué yáng xiàn lín lǐ xǐ ， bù sì xuě táng gài jiāng kōng 。
liù nián suì yuè méng zūn zhōng 。
hé kuàng rú jīn yī luó mò ， ān néng jí gōng mù rú chū shēng dú 。
xì guān cǐ huà yóu jué qí ， liǎng quán chán yán wú shèng ròu 。
bǎi nián guāng jǐng chūn mèng pó ， rén xián suì shǎo tiān shàng duō 。
yī zhù qīng xiāng liú yǒng rì ， nài cǐ táng táng bù yǔ hé 。
pì rú bǎo dǐng lún huí shuǐ ， wàn fū zhī lì nà néng qǐ 。
hòu lái bó gǔ bǐ shuí zǐ ， yóu xiě xióng shēn tūn fǔ guǐ 。
bù rán qǐ tú yǒu sān zú liǎng ěr □ □ ， tiān dì zhōng xián qì shén guǐ 。
□ □ rén zhī lóng ， wén zhī hǔ ， rén yán hǎi nèi sì xué shì ， yòu yún sū mén zhī liù zǐ 。
hóng yá jiān gāo wàn zhàng yú ， tán xiào pāi mó hé xuān qú 。
dāng wèi shuí zuò qián zhě wáng ， dāng wèi shuí zuò hòu zhě lú 。
shī dào shèng shí bù dú shū ， gāo chù qǐ dú zhǔ tāng zuò tuán pú 。
qǐ fēi tiáo tiáo bǎi shì xià ， hǎo shì yì xiě sū huáng tú 。
yòu fēi zhōng láng hǔ bēn zhī yǒu shēn ， yòu fēi shū áo shēn hòu zhī □ sǐ 。
diǎn xíng mó jié liè shǎo xū ， yī zhàng jīng shén sān chǐ sù ， guāng máng shè rén shù bǎi bù 。
bù páo biàn shì shān gǔ hè ， kě néng qí zhōng yǒu cài dù 。

“洪崖肩高万丈余”繁体原文

題自寫蘇黄像

海風吹髮如短蓬，精魄弄成禿鬢翁。
歸來已覺陽羨鄰里喜，不似雪堂概江空。
六年歲月幪尊中。
何况如今一螺墨，安能及公目如初生犢。
細觀此畫尤崛奇，兩顴巉巖無剩肉。
百年光景春夢婆，人閒遂少天上多。
一炷清香留永日，柰此堂堂不語何。
譬如寶鼎淪洄水，萬夫之力那能起。
後來博古彼誰子，猶寫雄深吞簠簋。
不然豈徒有三足兩耳□□，天地中閒泣神鬼。
□□人之龍，文之虎，人言海內四學士，又云蘇門之六子。
洪崖肩高萬丈餘，談笑拍摩何軒渠。
當爲誰作前者王，當爲誰作後者盧。
詩到聖時不讀書，高處豈獨煮湯坐團蒲。
豈非迢迢百世下，好事亦寫蘇黄圖。
又非中郎虎賁之有身，又非叔敖身後之□死。
典刑摩詰劣少須，一丈精神三尺素，光芒射人數百步。
布袍便是山谷褐，可能其中有菜肚。

“洪崖肩高万丈余”韵律对照

仄平○仄○仄平，平仄仄平仄仄平。
海风吹发如短蓬，精魄弄成秃鬓翁。

平平仄仄平仄平仄仄，仄仄仄平仄平○。
归来已觉阳羡邻里喜，不似雪堂概江空。

仄平仄仄○平○。
六年岁月幪尊中。

平仄○平仄平仄，平平仄平仄○平平仄。
何况如今一螺墨，安能及公目如初生犊。

仄○仄仄平仄平，仄平○平平仄仄。
细观此画尤崛奇，两颧巉岩无剩肉。

仄平平仄平仄平，平○仄仄平仄平。
百年光景春梦婆，人闲遂少天上多。

仄仄平平○仄仄，仄仄平平仄仄平。
一炷清香留永日，柰此堂堂不语何。

仄○仄仄平平仄，仄平平仄仄平仄。
譬如宝鼎沦洄水，万夫之力那能起。

仄平仄仄仄平仄，○仄平○平仄仄。
後来博古彼谁子，犹写雄深吞簠簋。

仄平仄平仄○仄仄仄？？，平仄○○仄平仄。
不然岂徒有三足两耳□□，天地中闲泣神鬼。

？？平平平，平平仄，平平仄仄仄仄仄，仄平平平平仄仄。
□□人之龙，文之虎，人言海内四学士，又云苏门之六子。

平平平平仄仄平，平仄仄平平平平。
洪崖肩高万丈余，谈笑拍摩何轩渠。

○平平仄平仄○，○平平仄仄仄平。
当为谁作前者王，当为谁作後者卢。

平仄仄平仄仄平，平仄仄仄仄○仄平平。
诗到圣时不读书，高处岂独煮汤坐团蒲。

仄平平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
岂非迢迢百世下，好事亦写苏黄图。

仄平○平仄○平仄平，仄平仄平平仄平？仄。
又非中郎虎贲之有身，又非叔敖身後之□死。

仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄，平平仄平仄仄仄。
典刑摩诘劣少须，一丈精神三尺素，光芒射人数百步。

仄平仄仄平仄仄，仄平○○仄仄仄。
布袍便是山谷褐，可能其中有菜肚。

“洪崖肩高万丈余”全诗注音

hǎi fēng chuī fā rú duǎn péng ， jīng pò nòng chéng tū bìn wēng 。

海风吹发如短蓬，精魄弄成秃鬓翁。

guī lái yǐ jué yáng xiàn lín lǐ xǐ ， bù sì xuě táng gài jiāng kōng 。

归来已觉阳羡邻里喜，不似雪堂概江空。

liù nián suì yuè méng zūn zhōng 。

六年岁月幪尊中。

hé kuàng rú jīn yī luó mò ， ān néng jí gōng mù rú chū shēng dú 。

何况如今一螺墨，安能及公目如初生犊。

xì guān cǐ huà yóu jué qí ， liǎng quán chán yán wú shèng ròu 。

细观此画尤崛奇，两颧巉岩无剩肉。

bǎi nián guāng jǐng chūn mèng pó ， rén xián suì shǎo tiān shàng duō 。

百年光景春梦婆，人闲遂少天上多。

yī zhù qīng xiāng liú yǒng rì ， nài cǐ táng táng bù yǔ hé 。

一炷清香留永日，柰此堂堂不语何。

pì rú bǎo dǐng lún huí shuǐ ， wàn fū zhī lì nà néng qǐ 。

譬如宝鼎沦洄水，万夫之力那能起。

hòu lái bó gǔ bǐ shuí zǐ ， yóu xiě xióng shēn tūn fǔ guǐ 。

後来博古彼谁子，犹写雄深吞簠簋。

bù rán qǐ tú yǒu sān zú liǎng ěr □ □ ， tiān dì zhōng xián qì shén guǐ 。

不然岂徒有三足两耳□□，天地中闲泣神鬼。

□ □ rén zhī lóng ， wén zhī hǔ ， rén yán hǎi nèi sì xué shì ， yòu yún sū mén zhī liù zǐ 。

□□人之龙，文之虎，人言海内四学士，又云苏门之六子。

hóng yá jiān gāo wàn zhàng yú ， tán xiào pāi mó hé xuān qú 。

洪崖肩高万丈余，谈笑拍摩何轩渠。

dāng wèi shuí zuò qián zhě wáng ， dāng wèi shuí zuò hòu zhě lú 。

当为谁作前者王，当为谁作後者卢。

shī dào shèng shí bù dú shū ， gāo chù qǐ dú zhǔ tāng zuò tuán pú 。

诗到圣时不读书，高处岂独煮汤坐团蒲。

qǐ fēi tiáo tiáo bǎi shì xià ， hǎo shì yì xiě sū huáng tú 。

岂非迢迢百世下，好事亦写苏黄图。

yòu fēi zhōng láng hǔ bēn zhī yǒu shēn ， yòu fēi shū áo shēn hòu zhī □ sǐ 。

又非中郎虎贲之有身，又非叔敖身後之□死。

diǎn xíng mó jié liè shǎo xū ， yī zhàng jīng shén sān chǐ sù ， guāng máng shè rén shù bǎi bù 。

典刑摩诘劣少须，一丈精神三尺素，光芒射人数百步。

bù páo biàn shì shān gǔ hè ， kě néng qí zhōng yǒu cài dù 。

布袍便是山谷褐，可能其中有菜肚。

“洪崖肩高万丈余”全诗翻译

译文：

海风吹动发丝，宛如短蓬一般，精神和精魄已然使秃顶呈现。
归来时已能感受到阳羡邻里的喜悦，却不如雪堂那样凝望江水空旷。
六年的岁月如同织幕，遮蔽了尊严的核心。
何况如今只有一点点墨迹，怎能比得上当初眼中的公目，如同初生的小牛。
细细观看此画，尤其显得崛奇，两颧如巉岩般没有剩余的肉。
百年的光景如同春天的梦一般荡漾，人在闲暇时却少了天上的恣意。
一炷清香停留了很久，然而这堂堂气势却无言以对。
譬如宝鼎沉没在流水中，万夫之力也无法使其浮起。
后来的学者们纵然博古，却像谁子那般，只是画出雄伟的壶瓶形象。
不然，岂徒有着三足和两耳的特征，天地之间又何必空泣神鬼。
龙者象征人物的壮大，虎则代表文学的威猛，人们传颂着海内的四位学士，又提及苏门的六位贤子。
洪崖肩头高耸万丈，他的谈笑和拍摩何等豪迈。
究竟是为谁而创造，前者如王，而后者则如卢。
在诗歌达到圣境之际，读书成了不再必要，高处并不仅仅用来煮汤和坐着聚会。
这并非只是在远古的百世间，善事同样也被记录在苏黄的画卷上。
更不是中郎和虎贲这类角色所能承载，也不同于叔敖后来的殉死。
典刑与诘责都显得无足轻重，因为精神的伟大不在于岁数，三尺素材已足以照亮百步之遥。
布袍虽然朴素如山谷的泥土，但其中也可能隐藏着美味的菜肚。


总结：

诗人以精妙的比喻和形象，抒发了对人生光阴流逝、容颜老去的感慨。他通过描绘海风吹拂、精魄消磨，以及归来感受邻里欢喜与自然景象的对比，表达了岁月无情的无奈。六年时光如幕幕遮掩，使尊严与精神逐渐消退，只余下一点点墨迹，难以与初时威容相比。细观一幅画，颜貌已改，百年光景宛如春梦，人闲少了天上的豪情。一炷香在空气中久久弥散，却无言语相应，如同宝鼎沉入水中，难以复起。最后，诗人以龙与虎作比，讨论学者和文学的崇高，提及学士和贤子，以及历史中的伟人，表达了对壮志难酬的思考。整首诗以意象丰富的描写，表达了诗人对人生、时光和成就的深切感慨。

“洪崖肩高万丈余”诗句作者龚开介绍：

龚开，字圣予，号翠岩，又号龟城叟，淮阴（今属江苏）人。理宗景定中与陆秀夫同入淮南李庭芝幕。宋亡，隠居吴中，以画自给。事见清光绪《淮安府志》卷三二。　龚开诗，据《癸辛杂识》等书所录，编爲一卷。更多...

“洪崖肩高万丈余”相关诗句：

“洪崖肩高万丈余”每个字的意思：

包含“洪崖肩高万丈余”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂