“丰年有愿是忠诚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丰年有愿是忠诚”出自哪首诗?
答案: “丰年有愿是忠诚”出自: 宋代 周震的 《春月劝农至华林寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng nián yǒu yuàn shì zhōng chéng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“丰年有愿是忠诚”的上一句是什么?
答案:
“丰年有愿是忠诚”的上一句是: 及物无功惭窃廪 , 诗句拼音为: jí wù wú gōng cán qiè lǐn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“丰年有愿是忠诚”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“丰年有愿是忠诚”已经是最后一句了。
“丰年有愿是忠诚”全诗
春月劝农至华林寺 (chūn yuè quàn nóng zhì huá lín sì)
飞廉怒息海天明,十里篮舆出劝耕。
陇麦低头须雨意,林花仰面笑春晴。
熙寮连辔勤因事,父老传杯识至情。
及物无功惭窃廪,丰年有愿是忠诚。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“丰年有愿是忠诚”繁体原文
春月勸農至華林寺
飛廉怒息海天明,十里籃輿出勸耕。
隴麥低頭須雨意,林花仰面笑春晴。
熙寮連轡勤因事,父老傳杯識至情。
及物無功慚竊廩,豐年有願是忠誠。
“丰年有愿是忠诚”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
飞廉怒息海天明,十里篮舆出劝耕。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
陇麦低头须雨意,林花仰面笑春晴。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
熙寮连辔勤因事,父老传杯识至情。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
及物无功惭窃廪,丰年有愿是忠诚。
“丰年有愿是忠诚”全诗注音
飞廉怒息海天明,十里篮舆出劝耕。
陇麦低头须雨意,林花仰面笑春晴。
熙寮连辔勤因事,父老传杯识至情。
及物无功惭窃廪,丰年有愿是忠诚。
“丰年有愿是忠诚”全诗翻译
译文:
飞廉怒息海天明,十里篮舆出劝耕。
陇麦低头须雨意,林花仰面笑春晴。
熙寮连辔勤因事,父老传杯识至情。
及物无功惭窃廪,丰年有愿是忠诚。
总结:
这首诗描绘了一个丰收的景象。飞廉(神鸟)怒息,海天明(日出时分),预示着黎明时分的辽阔天空。十里篮舆指农民用篮舆前往田间劝耕,陇麦低头表示庄稼因盼望雨水而低垂,林花仰面笑春晴则描写春天的晴朗和生机盎然。熙寮指官府繁忙而紧张的场景,父老传杯表达官民情感相亲的温馨。及物无功、愿忠诚表明虽然劳动有时不一定有收获,但仍愿意忠实尽责,希望来年丰收。整体描写了丰收的田园景象,表达了对劳动、家园和忠诚的赞美。
“丰年有愿是忠诚”相关诗句:
- 丰年有愿是忠诚 出自 [宋] 周震 ·《春月劝农至华林寺 》
- 一心只是愿年丰 出自 [宋] 吴芾 ·《喜雨偶成 》
- 丰年愿遂有欢顔 出自 [宋] 陈元晋 ·《和陈守喜雨诗 其一 》
- 微官只有年丰愿 出自 [宋] 骆罗宪 ·《与廖检法同行口占分水岭诗 其四 》
- 只有丰年愿最深 出自 [宋] 项安世 ·《次韵衡山徐监酒同考府学试八首 其三 》
- 但愿丰年有高廪 出自 [宋] 晁公遡 ·《次杨国材韵 其一 》
- 愿公不负忠与诚 出自 [宋] 袁说友 ·《送周可大守通州 》
- 太平有象是丰年 出自 [宋] 方岳 ·《观刈 其三 》
- 自是丰年有笑声 出自 [宋] 苏轼 ·《上元侍饮楼上三首呈同列 其二 》
- 独是丹诚抱忠朴 出自 [宋] 蔡襄 ·《御笔赐字诗 》
- 丰年诚可乐 出自 [宋] 李纲 ·《秋思十首 其七 》
- 忠诚靡有他 出自 [宋] 卫宗武 ·《伊周 》
- 忠诚意有加 出自 [宋] 刘一止 ·《夫人赵氏挽诗三首 其二 》
- 忠诚素有孚 出自 [宋] 项安世 ·《代赵丞相作黄尚书挽诗三首 其二 》
- 但愿谷米年年丰 出自 [宋] 黄裳 ·《罢籴行 》
- 欲乞丰年在至诚 出自 [宋] 王需 ·《次韵和于巽祗谒真祠 》
- 耿介孤忠有寸诚 出自 [宋] 李洪 ·《步过仙霞岭 》
- 自有忠诚天地知 出自 [宋] 张异 ·《题梅坛 其一 》
- 会有忠诚能贯日 出自 [宋] 刘一止 ·《送方务德提干赴官浙西一首 》
- 老身只是愿时丰 出自 [宋] 韩淲 ·《和赵路分 》