“忠诚靡有他”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“忠诚靡有他”出自哪首诗？
答案： “忠诚靡有他”出自： 宋代 卫宗武的 《伊周》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhōng chéng mí yǒu tā ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“忠诚靡有他”的上一句是什么？
答案：
“忠诚靡有他”的上一句是： 民亦归其德 , 诗句拼音为： mín yì guī qí dé
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“忠诚靡有他”的下一句是什么？
答案： “忠诚靡有他”的下一句是： 上下素孚格 , 诗句拼音为： shàng xià sù fú gé ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“忠诚靡有他”全诗
伊周 (yī zhōu)
誓征黜夏命，武成有商邑。
惟王弗率祖，冲人初嗣历。
既放奉归亳，已摄复明辟。
前此所未闻，浮言曾罔恤。
二公德动天，民亦归其德。
忠诚靡有他，上下素孚格。
遂以直道行，观听自无惑。
吁嗟人不古，後世几新室。
仄平仄仄仄，仄平仄平仄。
平○仄仄仄，平平平仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄仄平仄。
平仄仄仄○，平平平仄仄。
仄平仄仄平，平仄平○仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄○，○○仄平仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
“忠诚靡有他”繁体原文
伊周
誓征黜夏命，武成有商邑。
惟王弗率祖，沖人初嗣歷。
既放奉歸亳，已攝復明辟。
前此所未聞，浮言曾罔恤。
二公德動天，民亦歸其德。
忠誠靡有他，上下素孚格。
遂以直道行，觀聽自無惑。
吁嗟人不古，後世幾新室。
“忠诚靡有他”韵律对照
仄平仄仄仄，仄平仄平仄。
誓征黜夏命，武成有商邑。
平○仄仄仄，平平平仄仄。
惟王弗率祖，冲人初嗣历。
仄仄仄平仄，仄仄仄平仄。
既放奉归亳，已摄复明辟。
平仄仄仄○，平平平仄仄。
前此所未闻，浮言曾罔恤。
仄平仄仄平，平仄平○仄。
二公德动天，民亦归其德。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
忠诚靡有他，上下素孚格。
仄仄仄仄○，○○仄平仄。
遂以直道行，观听自无惑。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
吁嗟人不古，後世几新室。
“忠诚靡有他”全诗注音
誓征黜夏命，武成有商邑。
惟王弗率祖，冲人初嗣历。
既放奉归亳，已摄复明辟。
前此所未闻，浮言曾罔恤。
二公德动天，民亦归其德。
忠诚靡有他，上下素孚格。
遂以直道行，观听自无惑。
吁嗟人不古，後世几新室。
“忠诚靡有他”全诗翻译
译文：
誓言征黜夏命，武王建立有商邑。
唯独王不追随祖先的做法，作为冲人，首次嗣位历史。
他既释放奉献亳，又摄受复明辟。
此前从未听说过，虚假言论曾经蒙蔽了人们的心。
两位公德动乾坤，百姓也皈依了他们的德行。
忠诚没有其他，上下都坚信着他们。
因此以正直的道路行事，观听中没有迷惑。
唉，人们已不再像古时那样，后世的家族几乎都是新的。
总结：
诗中提到了征讨夏命、武王建都商邑等历史事件，以及王公的德行与忠诚，表达了对古代人的赞美与对后世人风气的忧虑。
“忠诚靡有他”相关诗句：
- 忠诚靡有他 出自 [宋] 卫宗武 ·《伊周 》
- 忠言开靡靡 出自 [宋] 晁说之 ·《忽蒙秀实内黄贤尉寄书期许稠至有经世之语辄代书爲谢 》
- 志气方壮靡有他 出自 [宋] 李纲 ·《有诏举贤良方正作诗勉钱申伯使继世科 》
- 忠诚意有加 出自 [宋] 刘一止 ·《夫人赵氏挽诗三首 其二 》
- 忠诚素有孚 出自 [宋] 项安世 ·《代赵丞相作黄尚书挽诗三首 其二 》
- 会有忠诚能贯日 出自 [宋] 刘一止 ·《送方务德提干赴官浙西一首 》
- 耿介孤忠有寸诚 出自 [宋] 李洪 ·《步过仙霞岭 》
- 自有忠诚天地知 出自 [宋] 张异 ·《题梅坛 其一 》
- 丰年有愿是忠诚 出自 [宋] 周震 ·《春月劝农至华林寺 》
- 输诚靡所惜 出自 [唐] 张九龄 ·《将发还乡示诸弟 》
- 虞仍靡艾共输忠 出自 [宋] 王十朋 ·《少康 》
- 一诚之外靡余师 出自 [宋] 蔡沈 ·《题范伯诗顾斋 》
- 天诛诚加兮靡所避 出自 [宋] 刘敞 ·《逐伯强文 》
- 我心靡他 出自 [宋] 彭龟年 ·《鶑鸣十章寄戚伯瑞 其一 》
- 偕老矢靡他 出自 [宋] 方岳 ·《客有致鸂鶒者 》
- 用意矢靡他 出自 [宋] 陈傅良 ·《寄陈同甫生日 》
- 靡暇谋其他 出自 [宋] 苏颂 ·《秀才石君予同年子也携书见投重之以歌诗意甚勤厚其归也邀予言爲赠因作五言以勉之 》
- 情感殆靡他 出自 [宋] 刘敞 ·《初秋病中作五言呈君锡待制介夫学士 》
- 孤臣誓靡他 出自 [宋] 黄烨 ·《题驿壁 》
- 谅此心靡他 出自 [宋] 周文璞 ·《正字南仲祭诗 》