“六出飘花堕水滨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“六出飘花堕水滨”出自哪首诗?
答案: “六出飘花堕水滨”出自: 宋代 释德洪的 《潇湘八景 江天暮雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liù chū piāo huā duò shuǐ bīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“六出飘花堕水滨”的上一句是什么?
答案:
“六出飘花堕水滨”的上一句是: 长空暝色黯阴云 , 诗句拼音为:cháng kōng míng sè àn yīn yún
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“六出飘花堕水滨”的下一句是什么?
答案: “六出飘花堕水滨”的下一句是: 万境沈沈天籁息 , 诗句拼音为: wàn jìng shěn shěn tiān lài xī ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“六出飘花堕水滨”全诗
潇湘八景 江天暮雪 (xiāo xiāng bā jǐng jiāng tiān mù xuě)
长空暝色黯阴云,六出飘花堕水滨。
万境沈沈天籁息,溪翁忍冻独垂纶。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“六出飘花堕水滨”繁体原文
瀟湘八景 江天暮雪
長空暝色黯陰雲,六出飄花墮水濱。
萬境沈沈天籟息,溪翁忍凍獨垂綸。
“六出飘花堕水滨”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
长空暝色黯阴云,六出飘花堕水滨。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
万境沈沈天籁息,溪翁忍冻独垂纶。
“六出飘花堕水滨”全诗注音
长空暝色黯阴云,六出飘花堕水滨。
万境沈沈天籁息,溪翁忍冻独垂纶。
“六出飘花堕水滨”全诗翻译
译文:
天空阴暗,乌云密布,寂静中飘着花瓣,落在水边。
四野万境皆无声息,河流静默,仿佛天籁已然息灭。一位老渔翁,尽管寒冷凛冽,仍忍着寒冷,独自垂钓。
全文总结:
这段古文描绘了冬日景色的凄凉和寂寞。天空阴暗,乌云密布,落花飘零,映衬着水滨。四野万境皆寂静无声,仿佛大地沉寂,天籁音乐也已停止。在这样的背景下,一位老渔翁仍然坚持在寒冷的天气中垂钓,展现出坚韧不拔的精神。整篇古文通过描绘自然景色和老渔翁的形象,传达了寂寞与坚持的主题。
“六出飘花堕水滨”总结赏析
赏析:: 这首诗《江天暮雪》由释德洪创作,描述了潇湘八景之一的壮丽景象。诗人以冬日江天的暮色为背景,表现出大自然的壮丽和宁静之美。
首先,诗中的“长空暝色黯阴云”描绘了暮色渐浓,天空被厚重的云层覆盖,给人一种宁静而神秘的感觉。接着,“六出飘花堕水滨”表现出雪花飘洒而下,犹如飘舞的花瓣,将江水妆点得如诗如画。这种自然景色的描绘使读者感受到了冬日江畔的宁静和美丽。
然后,“万境沈沈天籁息”表明了大自然在暮色降临时似乎也进入了静谧的状态,一切声音都消失了,只有天籁般的寂静。最后,“溪翁忍冻独垂纶”则刻画了一个老渔翁独自垂钓的场景,他坚忍地面对严寒,坚守着他的热爱,这也是一种对坚持和宁静生活方式的赞美。
整首诗通过细腻的描写,将冬日江天的美景和人物的坚韧品质相融合,传达出一种宁静与坚持的情感,给人以静谧和深思。
标签: 写景、抒情、咏物、咏人
“六出飘花堕水滨”相关诗句:
- 六出飘花堕水滨 出自 [宋] 释德洪 ·《潇湘八景 江天暮雪 》
- 飘堕寂莫滨 出自 [宋] 范成大 ·《夜行上沙见梅记东坡作诗招魂之句 》
- 花密宛如飘六出 出自 [唐] 罗绍威 ·《柳 》
- 冷艳飘飘六出霙 出自 [宋] 刘敞 ·《后土庙琼花 》
- 曲水时飘出洞花 出自 [宋] 韩琦 ·《垂萝洞 》
- 堕影浊水滨 出自 [宋] 郑思肖 ·《苦怀六首 其四 》
- 六出花飞处处飘 出自 [唐] 章孝标 ·《淮南李相公绅席上赋春雪 》
- 奇珍堕在湘水滨 出自 [宋] 杨万里 ·《送黄岩老通判全州 》
- 剪水俄倾六出花 出自 [宋] 刘应时 ·《辛亥季冬雪中作 》
- 飘流浙水滨 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 卫墓 》
- 飘流洛水滨 出自 [宋] 张舜民 ·《过同州遇雪赠毋清臣 》
- 飘摇河水滨 出自 [宋] 戴复古 ·《题陈毅甫家壁 》
- 雪花飘瞥大江滨 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《渔父词十三首 其八 》
- 桂花堕落香云飘 出自 [宋] 王庭珪 ·《过萧泷庙 》
- 出水滨 出自 [宋] 梅尧臣 ·《文惠师赠新笋 》
- 散作六花堕 出自 [宋] 李弥逊 ·《雪後詹伯尹周少隐见过置酒次伯尹韵 》
- 爱此飘颻六出公 出自 [唐] 不详 ·《东阳夜怪诗 六 》
- 却有暗香飘六出 出自 [宋] 许景衡 ·《梅 》
- 乱飘六出薰沉炷 出自 [宋] 杨万里 ·《走笔谢张功父送似酴醾 》
- 听它六出几时飘 出自 [宋] 释居简 ·《移梅竹谢彰教寺事 》