“三敲画鼓声催急”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“三敲画鼓声催急”出自哪首诗?

答案:三敲画鼓声催急”出自: 唐代 郑在德 《柘枝舞(题拟)》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān qiāo huà gǔ shēng cuī jí ,诗句平仄:

问题2:“三敲画鼓声催急”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“三敲画鼓声催急”已经是第一句了。

问题3:“三敲画鼓声催急”的下一句是什么?

答案:三敲画鼓声催急”的下一句是: 一朵红莲出水迟 , 诗句拼音为: yī duǒ hóng lián chū shuǐ chí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄○

“三敲画鼓声催急”全诗

柘枝舞(题拟) (zhè zhī wǔ tí nǐ )

朝代:唐    作者: 郑在德

三敲画鼓声催急,一朵红莲出水迟。
(见《韵语阳秋》卷十五。
)。

○○仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
?仄仄仄平平仄仄仄。
???????。

sān qiāo huà gǔ shēng cuī jí , yī duǒ hóng lián chū shuǐ chí 。
( jiàn 《 yùn yǔ yáng qiū 》 juàn shí wǔ 。
) 。

“三敲画鼓声催急”繁体原文

柘枝舞(題擬)

三敲畫鼓聲催急,一朵紅蓮出水遲。
(見《韻語陽秋》卷十五。
)。

“三敲画鼓声催急”韵律对照

○○仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
三敲画鼓声催急,一朵红莲出水迟。

?仄仄仄平平仄仄仄。
(见《韵语阳秋》卷十五。

???????。
)。

“三敲画鼓声催急”全诗注音

sān qiāo huà gǔ shēng cuī jí , yī duǒ hóng lián chū shuǐ chí 。

三敲画鼓声催急,一朵红莲出水迟。

( jiàn 《 yùn yǔ yáng qiū 》 juàn shí wǔ 。

(见《韵语阳秋》卷十五。

) 。

)。

“三敲画鼓声催急”全诗翻译

译文:
三敲画鼓声急促地敲响,一朵红莲却迟迟地浮出水面。

这首诗出自《韵语阳秋》卷十五。诗意深邃,通过对鼓声和红莲的描绘,展现了一种时间与空间的对立和反差。

首先,作者以"三敲画鼓声催急"来描绘鼓声的急促有力,使读者产生紧迫感。鼓声象征着时间的推移和岁月的流转。

然而,在这急促的鼓声中,却显得"一朵红莲出水迟"。红莲作为一种美丽的花卉,代表着纯洁与清雅,其出水迟缓的形象与鼓声形成了鲜明的对比。

这首诗通过对时间和空间的对立描绘,表达了一种凄美的意境。鼓声的急促与红莲的迟延形成了一种矛盾的美感,使人不禁思考人生的矛盾和无常。

这是一首优美的古诗,通过简洁而生动的语言,巧妙地传递了对时间流逝和人生意义的思考。

“三敲画鼓声催急”总结赏析

赏析::
郑在德的《柘枝舞(题拟)》通过简洁而富有节奏感的语言,描绘了一幅生动的画面。诗中提到的三敲画鼓,生动地刻画了鼓声的催促,似乎在召唤着某种特殊的场景或仪式。而那朵红莲的出水,也被描写得迟缓,这对比之下更加强化了鼓声的急促感。这种鲜明的对比使诗中的情境更加生动。
这首诗的诗题《柘枝舞》给人以一种神秘感,似乎在暗示一场某种仪式或庆典,但具体情节却没有明确交代,留下了一些想象的空间。
标签: 咏物,抒情

“三敲画鼓声催急”诗句作者郑在德介绍:

“三敲画鼓声催急”相关诗句: