“钟声才动鼓声催”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“钟声才动鼓声催”出自哪首诗?
答案: “钟声才动鼓声催”出自: 宋代 释广闻的 《偈颂一百四十二首 其四九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng shēng cái dòng gǔ shēng cuī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“钟声才动鼓声催”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“钟声才动鼓声催”已经是第一句了。
问题3:“钟声才动鼓声催”的下一句是什么?
答案: “钟声才动鼓声催”的下一句是: 看取如今是甚时 , 诗句拼音为: kàn qǔ rú jīn shì shèn shí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“钟声才动鼓声催”全诗
偈颂一百四十二首 其四九 (jì sòng yī bǎi sì shí èr shǒu qí sì jiǔ)
钟声才动鼓声催,看取如今是甚时。
閙浩浩中静悄悄,须臾小立是便宜。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄仄平。
“钟声才动鼓声催”繁体原文
偈頌一百四十二首 其四九
鐘聲纔動鼓聲催,看取如今是甚時。
閙浩浩中靜悄悄,須臾小立是便宜。
“钟声才动鼓声催”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
钟声才动鼓声催,看取如今是甚时。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄仄平。
閙浩浩中静悄悄,须臾小立是便宜。
“钟声才动鼓声催”全诗注音
钟声才动鼓声催,看取如今是甚时。
閙浩浩中静悄悄,须臾小立是便宜。
“钟声才动鼓声催”全诗翻译
译文:
钟声响起,鼓声催促,我看了看现在是何时。
喧嚣之中却有宁静,转瞬即可得到便宜。
这首诗描绘了时光流逝的场景,钟声和鼓声的声音催促人们留意时光的流转。在喧嚣中,竟然有一片宁静,稍作停留就能得到利益。整体反映了作者对光阴敏感,提醒人们珍惜时间并抓住时机。
“钟声才动鼓声催”相关诗句:
- 钟声才动鼓声催 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其四九 》
- 鼓声才动 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其七一 》
- 钟声却被鼓声瞒 出自 [宋] 释心月 ·《见性堂 》
- 钟声还与鼓声齐 出自 [唐] 李忱 ·《题泾县水西寺 》
- 钟鼓声声已唤斋 出自 [宋] 释道枢 ·《颂古三十九首 其一二 》
- 旗声不断鼓声催 出自 [宋] 蔡襄 ·《至锁外 》
- 鼓声催促笛声悲 出自 [宋] 释大观 ·《颂古十七首 其三 》
- 钟声才定履声集 出自 [宋] 陆游 ·《灯笼 》
- 橹声不动柁声催 出自 [宋] 洪咨夔 ·《四月壬午发利州 其一 》
- 松声欲动风声催 出自 [宋] 徐玑 ·《松风楼篇 》
- 钟声催野饭 出自 [唐] 马戴 ·《送僧归闽中旧寺 》
- 钟声催晓鷄 出自 [宋] 胡仲弓 ·《旅中早行 》
- 鼓钟得声 出自 [宋] 王庭珪 ·《迁善斋铭 》
- 不击钟声击鼓声 出自 [宋] 释智圆 ·《予近卜居孤山之下友人元敏以四绝见嘲遂依韵和酬 其四 》
- 钟鼓两闻声 出自 [唐] 顾况 ·《鄱阳大云寺一公房 》
- 钟鼓作声气 出自 [宋] 黄庭坚 ·《又和二首 其二 》
- 钟鼓声喧暄 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其四九 》
- 谷声应钟鼓 出自 [宋] 陆游 ·《假山拟宛陵先生体 》
- 烟霞钟鼓声 出自 [宋] 云盘山人 ·《晚宿灵岩 》
- 鼓中无钟声 出自 [宋] 释鼎需 ·《偈二十首 其八 》