“荆山有玉比山丘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荆山有玉比山丘”出自哪首诗?
答案: “荆山有玉比山丘”出自: 宋代 彭汝砺的 《次云居老诗韵 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng shān yǒu yù bǐ shān qiū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“荆山有玉比山丘”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“荆山有玉比山丘”已经是第一句了。
问题3:“荆山有玉比山丘”的下一句是什么?
答案: “荆山有玉比山丘”的下一句是: 爱玩还将木李投 , 诗句拼音为: ài wán huán jiāng mù lǐ tóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“荆山有玉比山丘”全诗
次云居老诗韵 其三 (cì yún jū lǎo shī yùn qí sān)
荆山有玉比山丘,爱玩还将木李投。
掣电一机吾会得,天边月在水中流。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“荆山有玉比山丘”繁体原文
次雲居老詩韵 其三
荆山有玉比山丘,愛玩還將木李投。
掣電一機吾會得,天邊月在水中流。
“荆山有玉比山丘”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
荆山有玉比山丘,爱玩还将木李投。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
掣电一机吾会得,天边月在水中流。
“荆山有玉比山丘”全诗注音
荆山有玉比山丘,爱玩还将木李投。
掣电一机吾会得,天边月在水中流。
“荆山有玉比山丘”全诗翻译
译文:
荆山上有一块比山丘更美的玉石,我喜欢玩弄它,还把木李投掷过去。像闪电一样迅速,我成功地抓住了这块玉石,而天边的月亮倒映在水中流动。
总结:
诗人描述了荆山上的一块美丽玉石,他玩弄这块玉石,又投掷木李来测试自己的技巧。最后,他用灵巧的手法像闪电一样迅速地抓住了这块玉石,并在水中看到了天边的月亮倒映,表现了他的灵巧和敏捷。
“荆山有玉比山丘”总结赏析
赏析:这首诗《次云居老诗韵 其三》是彭汝砺创作的一首山水诗。诗人以荆山为背景,通过描写山景、自然现象和人物情感,表达了对自然之美的欣赏和心灵的宁静。
首句“荆山有玉比山丘”,通过对荆山的形容,传达了山川之间的壮丽景致。这里的“玉”可能指山上的白石或者美丽的景色,与“山丘”相比,更加壮观美丽。
接下来的句子“爱玩还将木李投”,以一种幽默的语气,表现了诗人与自然的亲近,好像他正在游玩、嬉戏。而“木李”可能指的是某种植物或水果,也可能是象征性的,表示诗人对大自然的爱好。
“掣电一机吾会得”,这句表达了诗人心灵的抒发,仿佛他能够领悟自然的奥秘,像掌握了闪电的机理一样。这也强调了诗人对自然的亲近与感悟。
最后一句“天边月在水中流”,通过对天边月亮映在水中的描绘,展示了大自然的和谐与美丽,也暗示了诗人的宁静与感悟。
“荆山有玉比山丘”相关诗句:
- 荆山有玉比山丘 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次云居老诗韵 其三 》
- 芸香误比荆山玉 出自 [唐] 薛涛 ·《赠韦校书 》
- 荆山石有玉 出自 [宋] 陆文圭 ·《泗滨石 》
- 荆山有美玉 出自 [唐] 贯休 ·《上卢少卿觅千文 》
- 荆山有玉鸣朝凤 出自 [宋] 陈允平 ·《送吴松溪过淮 》
- 荆山有玉犹在璞 出自 [唐] 李咸用 ·《送人 》
- 有口莫辩荆山玉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠赵言 》
- 住山异比丘 出自 [宋] 释德洪 ·《仙庐同巽中阿佑忠禅山行 》
- 露积丘山比 出自 [宋] 司马光 ·《送李汝臣同年谪官导江主簿 》
- 故山比丘僧 出自 [宋] 苏辙 ·《广福僧智昕西归 》
- 山前老比丘 出自 [宋] 司马槱 ·《风水洞 》
- 荆山铸鼎余荒丘 出自 [唐] 舒元舆 ·《桥山怀古 》
- 恩比丘山何以戴 出自 [宋] 冯京 ·《谢鄂倅南宫城 》
- 去作云山老比丘 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵言怀 》
- 苍松若比丘山重 出自 [宋] 谢薖 ·《移松二首 其二 》
- 四望山头老比丘 出自 [宋] 邹浩 ·《妙高亭 》
- 笑杀灵山老比丘 出自 [宋] 释道谦 ·《颂古七首 其一 》
- 笑杀灵山老比丘 出自 [宋] 释咸杰 ·《颂古六首 其二 》
- 故人义比丘山高 出自 [宋] 韩琦 ·《谢并帅王仲仪端明惠葡萄酒 》
- 亦抱荆山玉 出自 [宋] 陈与义 ·《偶成古调十六韵上呈判府兼赠刘兴州 》