“日边丹凤聊栖棘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“日边丹凤聊栖棘”出自哪首诗?

答案:日边丹凤聊栖棘”出自: 宋代 虞俦 《郁簿行年四十有九读李太白浔阳感秋诗慨怀有作次韵勉之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rì biān dān fèng liáo qī jí ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题2:“日边丹凤聊栖棘”的上一句是什么?

答案:日边丹凤聊栖棘”的上一句是: 流光底事感圆蓍 , 诗句拼音为: liú guāng dǐ shì gǎn yuán shī ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题3:“日边丹凤聊栖棘”的下一句是什么?

答案:日边丹凤聊栖棘”的下一句是: 月下惊鸿尚拣枝 , 诗句拼音为: yuè xià jīng hóng shàng jiǎn zhī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“日边丹凤聊栖棘”全诗

郁簿行年四十有九读李太白浔阳感秋诗慨怀有作次韵勉之 (yù bó xíng nián sì shí yǒu jiǔ dú lǐ tài bái xún yáng gǎn qiū shī kǎi huái yǒu zuò cì yùn miǎn zhī)

朝代:宋    作者: 虞俦

清德如公畏四知,流光底事感圆蓍。
日边丹凤聊栖棘,月下惊鸿尚拣枝。
五十知非惭漏尽,百年强半怪驹驰。
买臣富贵犹堪待,莫诵浔阳落魄诗。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qīng dé rú gōng wèi sì zhī , liú guāng dǐ shì gǎn yuán shī 。
rì biān dān fèng liáo qī jí , yuè xià jīng hóng shàng jiǎn zhī 。
wǔ shí zhī fēi cán lòu jìn , bǎi nián qiáng bàn guài jū chí 。
mǎi chén fù guì yóu kān dài , mò sòng xún yáng luò tuò shī 。

“日边丹凤聊栖棘”繁体原文

郁簿行年四十有九讀李太白潯陽感秋詩慨懷有作次韻勉之

清德如公畏四知,流光底事感圓蓍。
日邊丹鳳聊棲棘,月下驚鴻尚揀枝。
五十知非慚漏盡,百年彊半怪駒馳。
買臣富貴猶堪待,莫誦潯陽落魄詩。

“日边丹凤聊栖棘”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
清德如公畏四知,流光底事感圆蓍。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
日边丹凤聊栖棘,月下惊鸿尚拣枝。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
五十知非惭漏尽,百年强半怪驹驰。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
买臣富贵犹堪待,莫诵浔阳落魄诗。

“日边丹凤聊栖棘”全诗注音

qīng dé rú gōng wèi sì zhī , liú guāng dǐ shì gǎn yuán shī 。

清德如公畏四知,流光底事感圆蓍。

rì biān dān fèng liáo qī jí , yuè xià jīng hóng shàng jiǎn zhī 。

日边丹凤聊栖棘,月下惊鸿尚拣枝。

wǔ shí zhī fēi cán lòu jìn , bǎi nián qiáng bàn guài jū chí 。

五十知非惭漏尽,百年强半怪驹驰。

mǎi chén fù guì yóu kān dài , mò sòng xún yáng luò tuò shī 。

买臣富贵犹堪待,莫诵浔阳落魄诗。

“日边丹凤聊栖棘”全诗翻译

译文:

清德如公对四知心存敬畏,流光底下事情让人感叹圆蓍的神奇。
白天夕阳西下,丹凤只好停在荆棘上栖息,月下美丽的鸿鹄依然挑选着树枝停歇。
五十岁时虽然才明白无遗憾,百年的时光中强有力的马匹依然多有惊奇之处。
即使贤臣富贵仍值得期待,不要嘲笑那沦落的诗人浔阳,他可能会重新振作。

总结:

诗人通过描绘自然景物和寄托情感,表达了对道德高尚和才能卓越的人物的敬畏和敬重,同时也反思了自己的生活历程。他认识到五十岁后才懂得一些道理,但对生命的奇妙和未来的期待依然充满着希望。最后,诗人提醒人们要珍视贤才和美好的东西,不要轻视那些曾经沦落的人,因为他们可能会再次崛起。

“日边丹凤聊栖棘”诗句作者虞俦介绍:

虞俦,字寿老,宁国(今属安徽)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。初爲广德、吴兴二郡教官(本集卷三《再用韵述怀》注),历绩溪令,知湖州、婺州(本集卷二《林子长见访……》注)。淳熙十六年(一一八九),爲太学博士,迁监察御史(本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六),光宗绍熙元年(一一九○),爲国子监丞(《宋会要辑稿》选举二二之九),宁宗庆元二年(一一九六),爲淮南东路转运副使(本集卷六《被召上殿札子》题注)。三年,转江南西路转运副使兼知平江府。四年,改知庐州(《吴郡志》卷七、卷一一)。嘉泰元年(一二○一),除中书舍人(本集卷六《已见札子》题注)。二年,迁兵部侍郎(《宋会要辑稿》兵二六之一三)。生平崇敬唐白居易,家建尊白堂,有《尊白堂集》二十二卷(本集卷首陈贵谊序),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,其中诗四卷。明嘉靖《宁国府志》卷八有传。 虞俦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。更多...

“日边丹凤聊栖棘”相关诗句: