首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和提刑海棠 > 吟笔偶遗工部意

“吟笔偶遗工部意”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“吟笔偶遗工部意”出自哪首诗？

答案： “吟笔偶遗工部意”出自： 宋代 范镇的 《和提刑海棠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yín bǐ ǒu yí gōng bù yì ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题2：“吟笔偶遗工部意”的上一句是什么？

答案： “吟笔偶遗工部意”的上一句是： 生得韶光此树偏 , 诗句拼音为： shēng dé sháo guāng cǐ shù piān ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题3：“吟笔偶遗工部意”的下一句是什么？

答案： “吟笔偶遗工部意”的下一句是： 赋词今识翰林权 , 诗句拼音为： fù cí jīn shí hàn lín quán ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“吟笔偶遗工部意”全诗

和提刑海棠 (hé tí xíng hǎi táng)

。 朝代：宋 。    作者： 范镇。

不知真宰是谁专，生得韶光此树偏。
吟笔偶遗工部意，赋词今识翰林权。
风翻翠幕晨香入，霞照危墙夕影连。
移植上园如得地，芳名应在紫薇先。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

bù zhī zhēn zǎi shì shuí zhuān ， shēng dé sháo guāng cǐ shù piān 。
yín bǐ ǒu yí gōng bù yì ， fù cí jīn shí hàn lín quán 。
fēng fān cuì mù chén xiāng rù ， xiá zhào wēi qiáng xī yǐng lián 。
yí zhí shàng yuán rú dé dì ， fāng míng yìng zài zǐ wēi xiān 。

“吟笔偶遗工部意”繁体原文

和提刑海棠

不知真宰是誰專，生得韶光此樹偏。
吟筆偶遺工部意，賦詞今識翰林權。
風翻翠幕晨香入，霞照危牆夕影連。
移植上園如得地，芳名應在紫薇先。

“吟笔偶遗工部意”韵律对照

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
不知真宰是谁专，生得韶光此树偏。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
吟笔偶遗工部意，赋词今识翰林权。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
风翻翠幕晨香入，霞照危墙夕影连。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
移植上园如得地，芳名应在紫薇先。

“吟笔偶遗工部意”全诗注音

bù zhī zhēn zǎi shì shuí zhuān ， shēng dé sháo guāng cǐ shù piān 。

不知真宰是谁专，生得韶光此树偏。

yín bǐ ǒu yí gōng bù yì ， fù cí jīn shí hàn lín quán 。

吟笔偶遗工部意，赋词今识翰林权。

fēng fān cuì mù chén xiāng rù ， xiá zhào wēi qiáng xī yǐng lián 。

风翻翠幕晨香入，霞照危墙夕影连。

yí zhí shàng yuán rú dé dì ， fāng míng yìng zài zǐ wēi xiān 。

移植上园如得地，芳名应在紫薇先。

“吟笔偶遗工部意”全诗翻译

译文：
不知道真正的才子是谁，生得美好的时光这棵树特别娇艳。
吟诗写字时偶然遗失给工部官员传达的意思，写赋写词如今受到了翰林学士的赞赏。
清风吹动翠色的帷幕，晨光的芬芳飘入其中，夕阳的霞光照耀着危墙，映出长长的影子。
若能把这棵树移植到上园里，就好像找到了它真正属于的地方，它的美名应该在紫薇花之前。

全诗通过描写一棵美丽的树，暗喻了一位优秀的才子被埋没在历史的尘埃之中。他的才华虽然被时代所忽略，但他的才华和成就应该被后人所珍视和铭记。诗人对这位被遗忘的真宰表示钦佩和惋惜，希望他的才华能够得到应有的认可和赞赏。

“吟笔偶遗工部意”诗句作者范镇介绍：

范镇（一○○八～一○八九），字景仁，成都华阳（今四川成都）人。仁宗宝元元年（一○三八）进士（《续资治通监长编》卷一二二），调新安主簿。召试学士院，授直秘阁、判吏部南曹，开封府推官。擢起居舍人、知谏院，改集贤殿修撰，纠察在京刑狱，同修起居注，遂知制诰。英宗立，迁翰林学士。明年，出知陈州。神宗即位，召复翰林学士兼侍读、知通进银台司。因与王安石政见不合，熙宁三年（一○七○）以户部侍郎致仕。哲宗立，起提举中太一宫兼侍读，恳辞不就，改提举崇福宫。数月复告老，再致仕，累封蜀郡公。元佑三年闰十二月卒，年八十一。谥忠文。有文集百卷，已佚。事见宋韩维《南阳集》卷三○《忠文范公神道碑》。《宋史》卷三三七有传。　范镇诗，以影印清文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集》卷三九《范蜀公集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。更多...

“吟笔偶遗工部意”相关诗句：

“吟笔偶遗工部意”每个字的意思：

包含“吟笔偶遗工部意”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂