“视膳寝门尊要道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“视膳寝门尊要道”出自哪首诗？
答案： “视膳寝门尊要道”出自： 唐代 不详的 《郊庙歌辞 释奠文宣王乐章 承和》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì shàn qǐn mén zūn yào dào ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“视膳寝门尊要道”的上一句是什么？
答案：
“视膳寝门尊要道”的上一句是： 三善茂德表重轮 , 诗句拼音为： sān shàn mào dé biǎo chóng lún
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“视膳寝门尊要道”的下一句是什么？
答案： “视膳寝门尊要道”的下一句是： 高辟崇贤引正人 , 诗句拼音为： gāo pì chóng xián yǐn zhèng rén ，诗句平仄：平仄平平仄○平。
“视膳寝门尊要道”全诗
郊庙歌辞 释奠文宣王乐章 承和 (jiāo miào gē cí shì diàn wén xuān wáng yuè zhāng chéng hé)
万国以贞光上嗣，三善茂德表重轮。
视膳寝门尊要道，高辟崇贤引正人。
仄仄仄平平仄仄，○仄仄仄仄○平。
仄仄仄平平仄仄，平仄平平仄○平。
“视膳寝门尊要道”繁体原文
郊廟歌辭 釋奠文宣王樂章 承和
萬國以貞光上嗣，三善茂德表重輪。
視膳寢門尊要道，高闢崇賢引正人。
“视膳寝门尊要道”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，○仄仄仄仄○平。
万国以贞光上嗣，三善茂德表重轮。
仄仄仄平平仄仄，平仄平平仄○平。
视膳寝门尊要道，高辟崇贤引正人。
“视膳寝门尊要道”全诗注音
万国以贞光上嗣，三善茂德表重轮。
视膳寝门尊要道，高辟崇贤引正人。
“视膳寝门尊要道”全诗翻译
译文：
万国以贞光上嗣，三善茂德表重轮。
视膳寝门尊要道，高辟崇贤引正人。
译文：各国都以正直光明的道德来称颂最高的继承者，三种美好的德行展示了崇高的地位。
重视膳食和安眠，门户显贵，彰显了道德的重要性，引导正直之人。
“视膳寝门尊要道”总结赏析
赏析：这首诗出自《郊庙歌辞 释奠文宣王乐章 承和》，表现了对文宣王的崇敬和褒扬。首先，诗中提到“万国以贞光上嗣”，强调了文宣王的贞德和光辉，将其视为嗣续万国的楷模。接着，诗句中提到“三善茂德表重轮”，三善指的是仁、义、礼，茂德则强调了文宣王的德行。这里用“表”和“重轮”表达了他品德高尚，为人表率的特点。
其次，诗中描绘了文宣王的治理之道。诗句“视膳寝门尊要道”中，通过“视膳”表现了他对国家的关切，关心国民的生计；“寝门”则表明他关注国家的安宁和安全。这些细节突显了他作为一位君主的责任感和关怀。
最后，诗中提到“高辟崇贤引正人”，强调了文宣王重用贤臣和吸引正直之士的政策，这有助于国家的繁荣和安定。整首诗以赞美文宣王的高尚品质和卓越统治为主题，展现了当时社会对于有德之君的崇拜和期待。
“视膳寝门尊要道”相关诗句：
- 视膳寝门尊要道 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 释奠文宣王乐章 承和 》
- 问寝五门朝至尊 出自 [宋] 周邦彦 ·《开元夜游图 》
- 问寝侍膳 出自 [宋] 曹勋 ·《乾道圣德颂 》
- 春晖娱寝膳 出自 [宋] 徐瑞 ·《芳洲先生挽词 》
- 触热废寝膳 出自 [宋] 邹浩 ·《示徐道人 》
- 安稳寝并膳 出自 [宋] 张鎡 ·《观旧写照有感 》
- 寝膳近何似 出自 [宋] 孔平仲 ·《代小子广孙寄翁翁 》
- 至忘寝与膳 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题东城耿天骘归洁堂 》
- 废弃寝膳思无益 出自 [宋] 黄庭坚 ·《新凉示同学 》
- 谁能勤民废寝膳 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送权郡孙承议归宜春 》
- 要明王道尊 出自 [宋] 谢逸 ·《和徐教授与董元达 》
- 问安视膳 出自 [宋] 岳珂 ·《英宗皇帝宁字御汉体书赞 》
- 雅意要令吾道尊 出自 [宋] 朱翌 ·《罗教授不赴真叟观李花之约已而有诗次其韵 》
- 视膳铜楼下 出自 [唐] 卢僎 ·《上幸皇太子新院应制 》
- 视膳子之职 出自 [宋] 林同 ·《祖纳 》
- 视膳回天仗 出自 [宋] 赵湘 ·《太皇太后合春帖子 其三 》
- 视膳长遵度 出自 [宋] 张鎡 ·《皇太子生辰诗 》
- 留家视兰膳 出自 [宋] 杨万里 ·《送周彦敷通判之官临川 》
- 视膳辍兰衣 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵和庆善游圆觉寺归四首时仆亦方自径山归 其四 》
- 视膳回天仗 出自 [宋] 韩维 ·《太皇太后阁六首 其三 》