“万丈崖头立一梯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“万丈崖头立一梯”出自哪首诗？
答案： “万丈崖头立一梯”出自： 宋代 白玉蟾的 《郭信叔喜神赞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wàn zhàng yá tóu lì yī tī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“万丈崖头立一梯”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“万丈崖头立一梯”已经是第一句了。
问题3：“万丈崖头立一梯”的下一句是什么？
答案： “万丈崖头立一梯”的下一句是： 百丈竿头垂一手 , 诗句拼音为： bǎi zhàng gān tóu chuí yī shǒu ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“万丈崖头立一梯”全诗
郭信叔喜神赞 (guō xìn shū xǐ shén zàn)
万丈崖头立一梯，百丈竿头垂一手。
绵团裹铁云包月，麒麟海里翻筋斗。
回天拓地立教门，斩新气概鼎乾坤。
倪王人指碧溪水，尽是渠侬无尽恩。
谁乎，冲靖之上足郭信叔者也。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平仄，平平仄仄平平仄。
○平仄仄仄○平，仄平仄仄仄平平。
平○平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
平平，平仄平仄仄仄仄仄仄仄。
“万丈崖头立一梯”繁体原文
郭信叔喜神贊
萬丈崖頭立一梯，百丈竿頭垂一手。
綿團裹鐵雲包月，麒麟海裏翻筋斗。
回天拓地立教門，斬新氣概鼎乾坤。
倪王人指碧溪水，盡是渠儂無盡恩。
誰乎，沖靖之上足郭信叔者也。
“万丈崖头立一梯”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄仄平平平仄仄。
万丈崖头立一梯，百丈竿头垂一手。
平平仄仄平平仄，平平仄仄平平仄。
绵团裹铁云包月，麒麟海里翻筋斗。
○平仄仄仄○平，仄平仄仄仄平平。
回天拓地立教门，斩新气概鼎乾坤。
平○平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
倪王人指碧溪水，尽是渠侬无尽恩。
平平，平仄平仄仄仄仄仄仄仄。
谁乎，冲靖之上足郭信叔者也。
“万丈崖头立一梯”全诗注音
万丈崖头立一梯，百丈竿头垂一手。
绵团裹铁云包月，麒麟海里翻筋斗。
回天拓地立教门，斩新气概鼎乾坤。
倪王人指碧溪水，尽是渠侬无尽恩。
谁乎，冲靖之上足郭信叔者也。
“万丈崖头立一梯”全诗翻译
译文：
万丈崖头竖起一架梯子，百丈竿头悬挂一只手。
柔软的团团包裹着坚硬的铁，云朵遮掩了明亮的月。麒麟在海中翻滚着做筋斗。
回天倒地开创教门，以刚毅的气概铸就大事业，颠覆乾坤鼎立。
倪王指着碧溪的水，其中都是对他无尽的恩情。
谁呢？就是能像冲靖、郭信、叔者那样，在上位时足以维护国家安宁的人。
总结：
诗人描绘了高崖上的梯子，高竿上的手，铁云遮月，麒麟翻斗，回天创业，鼎立气概，倪王感恩，以及高德之人的形象，展现了壮阔的气象和崇高的品德。
“万丈崖头立一梯”相关诗句：
- 万丈崖头立一梯 出自 [宋] 白玉蟾 ·《郭信叔喜神赞 》
- 屴崱峰头万丈梯 出自 [宋] 沈大廉 ·《鼓山 》
- 万丈崖头翻筋斗 出自 [宋] 白玉蟾 ·《大道歌 》
- 万仞崖头独足立 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其一七 》
- 苍崖一万丈 出自 [宋] 郭祥正 ·《和姜伯辉见赠醉吟画诗 》
- 辐合坑崖立似梯 出自 [宋] 翁卷 ·《冯公岭 》
- 安有万丈苍崖千丈水 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《题孙方叔石泉亭 》
- 百丈崖悬立 出自 [宋] 叶茵 ·《水竹墅十咏 峭壁寒潭 》
- 艰危万丈梯 出自 [宋] 刘攽 ·《送袁生 》
- 万丈谁能梯 出自 [宋] 程公许 ·《晋仲文学渊邃方爲朝阳鸣凤仆所次前韵及之而洊赐佳章招隠敢再次韵以反之以资他日重会一笑 》
- 安得万丈梯 出自 [唐] 杜甫 ·《凤凰台 》
- 欲作万丈梯 出自 [宋] 舒岳祥 ·《寓言 其一 》
- 万仞崖头打一推 出自 [宋] 释得昇 ·《偈二首 其二 》
- 我今安得万丈梯 出自 [宋] 萧介夫 ·《将进酒歌 》
- 万丈丹梯尚可攀 出自 [唐] 杜甫 ·《滕王亭子 》
- 高倚霞梯万丈余 出自 [唐] 李远 ·《赠弘文杜校书 》
- 我欲梯云千万丈 出自 [宋] 程珌 ·《中秋无月 》
- 丹梯万丈径可蹑 出自 [宋] 陈文蔚 ·《徐敬甫出示所居之别墅南岩图并诸公题咏欲予同作爲赋长韵 》
- 谁构悬空万丈梯 出自 [宋] 郑思肖 ·《十六砺 》
- 金山万丈绝梯级 出自 [宋] 孔平仲 ·《用常甫元韵寄彭泽曾移忠 》