“万丈丹梯尚可攀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万丈丹梯尚可攀”出自哪首诗?
答案: “万丈丹梯尚可攀”出自: 唐代 杜甫的 《滕王亭子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn zhàng dān tī shàng kě pān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“万丈丹梯尚可攀”的上一句是什么?
答案:
“万丈丹梯尚可攀”的上一句是: 君王台榭枕巴山 , 诗句拼音为:jūn wáng tái xiè zhěn bā shān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“万丈丹梯尚可攀”的下一句是什么?
答案: “万丈丹梯尚可攀”的下一句是: 春日鸎啼修竹里 , 诗句拼音为: chūn rì yīng tí xiū zhú lǐ ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“万丈丹梯尚可攀”全诗
滕王亭子 (téng wáng tíng zǐ)
君王台榭枕巴山,万丈丹梯尚可攀。
春日鸎啼修竹里,仙家犬吠白云间。
清江锦石伤心丽,嫩蘂浓花满目班。
人到於今歌出牧,来游此地不知还。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“万丈丹梯尚可攀”繁体原文
滕王亭子
君王臺榭枕巴山,萬丈丹梯尚可攀。
春日鸎啼脩竹裏,仙家犬吠白雲間。
清江錦石傷心麗,嫩蘂濃花滿目班。
人到於今歌出牧,來遊此地不知還。
“万丈丹梯尚可攀”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
君王台榭枕巴山,万丈丹梯尚可攀。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
春日鸎啼修竹里,仙家犬吠白云间。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清江锦石伤心丽,嫩蘂浓花满目班。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
人到於今歌出牧,来游此地不知还。
“万丈丹梯尚可攀”全诗注音
君王台榭枕巴山,万丈丹梯尚可攀。
春日鸎啼修竹里,仙家犬吠白云间。
清江锦石伤心丽,嫩蘂浓花满目班。
人到於今歌出牧,来游此地不知还。
“万丈丹梯尚可攀”全诗翻译
译文:
君王台榭枕巴山,万丈丹梯尚可攀。
春日鸟儿在修竹之间啼叫,仙家的狗在白云之间吠叫。
清澈的江水流过五彩斑斓的石头,嫩绿的花蕊盛开,眼前一片美丽。
来到如今的时代,唱起放牧的歌曲,来到这个地方却不知道还能否重游。
“万丈丹梯尚可攀”相关诗句:
- 万丈丹梯尚可攀 出自 [唐] 杜甫 ·《滕王亭子 》
- 傍着丹梯尚可攀 出自 [宋] 胡寅 ·《和王维三首 其三 》
- 万仞丹梯莫可攀 出自 [宋] 王迈 ·《闽岭遥岑 》
- 丹梯万丈径可蹑 出自 [宋] 陈文蔚 ·《徐敬甫出示所居之别墅南岩图并诸公题咏欲予同作爲赋长韵 》
- 丹梯谁共攀 出自 [唐] 羊士谔 ·《小园春至偶呈吏部窦郎中 》
- 试觅丹梯攀绝壁 出自 [宋] 刘韫 ·《金精 》
- 丹梯况得遂跻攀 出自 [宋] 李纲 ·《庚戌正月一日游都峤山留五绝句栖真观中 其三 》
- 丹梯岑寂试来攀 出自 [宋] 刘攽 ·《游玉仙观寄王四十 》
- 丹梯无计一攀缘 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次韵约登里中莲花峰 》
- 丹梯通处更跻攀 出自 [宋] 范成大 ·《上清宫 》
- 丹梯百丈挂云门 出自 [宋] 胡炎 ·《武夷漫兴二首 其一 》
- 攀可梯天云 出自 [宋] 释居简 ·《毗陵三题 其三 》
- 艰危万丈梯 出自 [宋] 刘攽 ·《送袁生 》
- 欲作万丈梯 出自 [宋] 舒岳祥 ·《寓言 其一 》
- 万丈谁能梯 出自 [宋] 程公许 ·《晋仲文学渊邃方爲朝阳鸣凤仆所次前韵及之而洊赐佳章招隠敢再次韵以反之以资他日重会一笑 》
- 安得万丈梯 出自 [唐] 杜甫 ·《凤凰台 》
- 屴崱峰头万丈梯 出自 [宋] 沈大廉 ·《鼓山 》
- 万丈崖头立一梯 出自 [宋] 白玉蟾 ·《郭信叔喜神赞 》
- 高倚霞梯万丈余 出自 [唐] 李远 ·《赠弘文杜校书 》
- 借作凌虚万丈梯 出自 [宋] 陈岩 ·《齐云岭 》