“莫怨风光损桃李”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫怨风光损桃李”出自哪首诗?
答案: “莫怨风光损桃李”出自: 宋代 方岳的 《春日杂兴 其一二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò yuàn fēng guāng sǔn táo lǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“莫怨风光损桃李”的上一句是什么?
答案:
“莫怨风光损桃李”的上一句是: 沙笋轮囷一尺围 , 诗句拼音为: shā sǔn lún qūn yī chǐ wéi
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“莫怨风光损桃李”的下一句是什么?
答案: “莫怨风光损桃李”的下一句是: 荼䕷芍药又芳菲 , 诗句拼音为: tú 䕷 sháo yao yòu fāng fēi ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“莫怨风光损桃李”全诗
春日杂兴 其一二 (chūn rì zá xīng qí yī èr)
南冈北岭对窗扉,看尽朝岚与夕霏。
社後未曾闻燕语,雨中谁不惜花飞。
山醅约莫几时熟,沙笋轮囷一尺围。
莫怨风光损桃李,荼䕷芍药又芳菲。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“莫怨风光损桃李”繁体原文
春日雜興 其一二
南岡北嶺對窗扉,看盡朝嵐與夕霏。
社後未曾聞燕語,雨中誰不惜花飛。
山醅約莫幾時熟,沙笋輪囷一尺圍。
莫怨風光損桃李,荼䕷芍藥又芳菲。
“莫怨风光损桃李”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
南冈北岭对窗扉,看尽朝岚与夕霏。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
社後未曾闻燕语,雨中谁不惜花飞。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
山醅约莫几时熟,沙笋轮囷一尺围。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
莫怨风光损桃李,荼䕷芍药又芳菲。
“莫怨风光损桃李”全诗注音
南冈北岭对窗扉,看尽朝岚与夕霏。
社後未曾闻燕语,雨中谁不惜花飞。
山醅约莫几时熟,沙笋轮囷一尺围。
莫怨风光损桃李,荼䕷芍药又芳菲。
“莫怨风光损桃李”全诗翻译
译文:
南边的冈峰,北边的岭峦,对着窗户和门扉,眺望着朝霞和夕霏。
社后从未听到燕子的鸣语,雨中有谁不舍得花儿飘落。
山间的酒醅大约还需要多少时间才会成熟,沙地里的笋子,轮囷(指竹篓)的尺寸围绕一尺。
不要怨恨风景损害了桃李的光彩,野苦荼、木芍药又重新绽放芬芳。
全诗表达了诗人在窗前欣赏自然美景的感受,观赏了朝霞和夕霏,但并未听到燕子的鸣叫。在雨中,诗人惋惜花儿的凋零。诗中提到了山间的酿酒和采摘沙笋,隐喻着人生的变化和成长。最后,诗人提醒人们不要因为风景的更替而抱怨,荒野的苦荼和野芍药依然香艳。
“莫怨风光损桃李”相关诗句:
- 莫怨风光损桃李 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春日杂兴 其一二 》
- 莫怨风光损桃李 出自 [宋] 方岳 ·《春日杂兴 其一二 》
- 风雹春春损桃李 出自 [宋] 范成大 ·《龙母庙 》
- 光风泛桃李 出自 [宋] 郑清之 ·《古风一篇简徐德夫提刑 》
- 莫随桃李杏花风 出自 [宋] 陈着 ·《梅山摘其绝爲四首和来余因以次韵 其四 》
- 莫入东风桃李场 出自 [宋] 仇远 ·《再寄子野 》
- 东风莫漫尽桃李 出自 [宋] 方岳 ·《闻雨 》
- 春风莫但开桃李 出自 [宋] 晁说之 ·《新年 》
- 春光桃李万家风 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵杜幕春日 》
- 粗桃俗李要风光 出自 [宋] 张埴 ·《正月旦小斋观梅 》
- 未分桃李好风光 出自 [宋] 张耒 ·《二月十七日欲招客饮而风霾不果有作 》
- 不奈霜威损桃李 出自 [宋] 无名氏 ·《诗三首 其一 》
- 依旧河山损桃李 出自 [宋] 石延年 ·《寄尹师鲁 》
- 桃李成蹊出怨言 出自 [宋] 洪适 ·《景卢数日枕疾复用前韵 》
- 桃李无言争不怨 出自 [宋] 魏兼 ·《和范公希文怀庆朔堂 》
- 莫学翻翻桃李风 出自 [宋] 陈耆卿 ·《和清臣病後韵 》
- 莫教憔悴损容光 出自 [宋] 曹勋 ·《独酌谣二首 其二 》
- 愿莫随桃李 出自 [唐] 周弘亮 ·《曲江亭望慈恩寺杏园花发 》
- 桃李莫相妬 出自 [宋] 王十朋 ·《书院杂咏 红梅 》
- 莫遣桃李妖 出自 [宋] 刘跂 ·《梅径 》