“百年第宅复金琖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“百年第宅复金琖”出自哪首诗？
答案： “百年第宅复金琖”出自： 宋代 释善珍的 《次徐监簿韵贺吴侍郎新第落成 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bǎi nián dì zhuán fù jīn zhǎn ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。
问题2：“百年第宅复金琖”的上一句是什么？
答案：
“百年第宅复金琖”的上一句是： 手携奎壁下天关 , 诗句拼音为： shǒu xié kuí bì xià tiān guān
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。
问题3：“百年第宅复金琖”的下一句是什么？
答案： “百年第宅复金琖”的下一句是： 万卷图书围玉山 , 诗句拼音为： wàn juàn tú shū wéi yù shān ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“百年第宅复金琖”全诗
次徐监簿韵贺吴侍郎新第落成 其一 (cì xú jiān bó yùn hè wú shì láng xīn dì luò chéng qí yī)
碧落仙人上界还，手携奎壁下天关。
百年第宅复金琖，万卷图书围玉山。
霜压老槐龙卧壑，春催红药凤衔环。
时危报主诗人志，好爱苍生莫爱闲。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“百年第宅复金琖”繁体原文
次徐監簿韻賀吳侍郎新第落成 其一
碧落仙人上界還，手携奎壁下天關。
百年第宅復金琖，萬卷圖書圍玉山。
霜壓老槐龍卧壑，春催紅藥鳳銜環。
時危報主詩人志，好愛蒼生莫愛閑。
“百年第宅复金琖”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
碧落仙人上界还，手携奎壁下天关。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
百年第宅复金琖，万卷图书围玉山。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
霜压老槐龙卧壑，春催红药凤衔环。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
时危报主诗人志，好爱苍生莫爱闲。
“百年第宅复金琖”全诗注音
碧落仙人上界还，手携奎壁下天关。
百年第宅复金琖，万卷图书围玉山。
霜压老槐龙卧壑，春催红药凤衔环。
时危报主诗人志，好爱苍生莫爱闲。
“百年第宅复金琖”全诗翻译
译文：
碧落的仙人飞升上界，手握着奎壁山下的天关。
经过百年，又回到家园，金琖再现于第宅。围绕着玉山，有万卷图书。
寒霜压弯了老槐树，如龙伏卧在幽深的壑中。春风催促红药花绽放，凤凰把花环衔于嘴。
在危难时刻，表达主人的志向，作为诗人，将心声传达。应当热爱众生，而不是陷入虚浮的爱恋。
全诗写仙人飞升、家园重归、自然景象和诗人使命，呼唤真情实感，不应被琐碎之事所牵扯。
“百年第宅复金琖”相关诗句：
- 百年第宅复金琖 出自 [宋] 释善珍 ·《次徐监簿韵贺吴侍郎新第落成 其一 》
- 百金买古宅 出自 [宋] 黄叔美 ·《宝善堂爲薛玄卿题 》
- 废宅百年後 出自 [宋] 许广渊 ·《罗隠宅 》
- 百年中表朱陈宅 出自 [宋] 曾丰 ·《观故中书舍人张公所书时氏家系 》
- 一梦百年依幻宅 出自 [宋] 李复 ·《送董亿朝奉 》
- 笑指浮休百年宅 出自 [宋] 苏轼 ·《蒜山松林中可卜居余欲僦其地地属金山故作此诗与金山元长老 》
- 自说宅囿及百年 出自 [宋] 周文璞 ·《吊友人朱子大 》
- 二百年来城里宅 出自 [唐] 元稹 ·《和乐天高相宅 》
- 五百年前吾祖宅 出自 [宋] 王谌 ·《虎丘 》
- 百年庾宅尚斜晖 出自 [宋] 陈深 ·《范公农圃堂 》
- 百年已长复百年 出自 [宋] 王洋 ·《题长兴陈朝桧 》
- 对琖不复能从容 出自 [宋] 吕本中 ·《谢赵士原送酒 其二 》
- 杖有百钱寻酒琖 出自 [宋] 刘克庄 ·《六和二首 其一 》
- 君令劝我尽百琖 出自 [宋] 郭祥正 ·《送钱贤良 》
- 且饮百琖之醇醪 出自 [宋] 郭祥正 ·《劝酒二首呈袁世弼 其二 》
- 醉怜金琖齐侧 出自 [宋] 范成大 ·《初秋闲记园池草木五首 其四 》
- 玉琖写酒酬金钱 出自 [宋] 王安石 ·《送春 》
- 春风潋灧黄金琖 出自 [宋] 王廉清 ·《题玉霄亭 》
- 粉面如花照金琖 出自 [宋] 张扩 ·《古律诗戏简汪彦章学士 》
- 诗客筵中金琖满 出自 [唐] 文丙 ·《牡丹 》