“旧记骊驹子试歌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旧记骊驹子试歌”出自哪首诗?
答案: “旧记骊驹子试歌”出自: 宋代 周孚的 《次韵仲时春莫怀归》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiù jì lí jū zǐ shì gē ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“旧记骊驹子试歌”的上一句是什么?
答案:
“旧记骊驹子试歌”的上一句是: 共听鶗鴂春将老 , 诗句拼音为: gòng tīng tí jué chūn jiāng lǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“旧记骊驹子试歌”的下一句是什么?
答案: “旧记骊驹子试歌”的下一句是: 坐病已孤新岁酒 , 诗句拼音为: zuò bìng yǐ gū xīn suì jiǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“旧记骊驹子试歌”全诗
次韵仲时春莫怀归 (cì yùn zhòng shí chūn mò huái guī)
奕奕新诗饱琢磨,精灵如此竟谁过。
共听鶗鴂春将老,旧记骊驹子试歌。
坐病已孤新岁酒,忍穷思种故山禾。
只今石鼓文多缺,谁为铨量掘臼科。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。
“旧记骊驹子试歌”繁体原文
次韻仲時春莫懷歸
奕奕新詩飽琢磨,精靈如此竟誰過。
共聽鶗鴂春將老,舊記驪駒子試歌。
坐病已孤新歲酒,忍窮思種故山禾。
祇今石鼓文多缺,誰爲銓量掘臼科。
“旧记骊驹子试歌”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
奕奕新诗饱琢磨,精灵如此竟谁过。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
共听鶗鴂春将老,旧记骊驹子试歌。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
坐病已孤新岁酒,忍穷思种故山禾。
平平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。
只今石鼓文多缺,谁为铨量掘臼科。
“旧记骊驹子试歌”全诗注音
奕奕新诗饱琢磨,精灵如此竟谁过。
共听鶗鴂春将老,旧记骊驹子试歌。
坐病已孤新岁酒,忍穷思种故山禾。
只今石鼓文多缺,谁为铨量掘臼科。
“旧记骊驹子试歌”全诗翻译
译文:
奕奕的新诗让人充满思考,如此精巧灵动的作品,究竟是谁所创?
我们一同聆听着鶗鴂鸟的歌声,春天即将老去,回忆旧时,骊驹的后代试着唱歌。
作者坐病困扰,独自度过新的一年,只能靠饮酒来麻醉痛苦,却忍不住思念故乡山中的禾苗。
然而现在石鼓文献中已经有许多缺失,谁能来探寻这些历史的缺憾,重拾历史文化之珍贵?
全诗通过描写新诗的创作和对古物文化的思念,表达了诗人对于历史文化传承的关注和呼唤。
“旧记骊驹子试歌”相关诗句:
- 旧记骊驹子试歌 出自 [宋] 周孚 ·《次韵仲时春莫怀归 》
- 穉子先唱骊驹歌 出自 [宋] 杨万里 ·《初三日游翟园 》
- 祖席歌骊驹 出自 [宋] 王十朋 ·《别太学同舍 》
- 驾言骊驹歌 出自 [宋] 韩淲 ·《赠斯远 》
- 毋轻歌骊驹 出自 [宋] 李彭 ·《送敦诗游临川 》
- 骊驹未可歌 出自 [宋] 葛郛 ·《留友人 》
- 骊驹又欲歌 出自 [宋] 丘葵 ·《四月朔日晓起候吕之寿 》
- 骊驹且莫歌 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 门多长者车 》
- 坐有歌骊驹 出自 [宋] 陆文圭 ·《留别义塾诸公 》
- 骊驹已载歌 出自 [宋] 郑刚中 ·《游西山 》
- 歌尽骊驹落日寒 出自 [宋] 何梦桂 ·《寄王南叟寓江乡 》
- 此时不忍歌骊驹 出自 [唐] 韩翃 ·《赠衮州孟都督 》
- 不用祖席歌骊驹 出自 [宋] 方回 ·《次韵仁近讶约予不至 》
- 不独骊驹送客歌 出自 [宋] 宋祁 ·《春晓感别 》
- 歌彻骊驹向水涯 出自 [宋] 王之道 ·《送董令升舍人归朋溪二首 其二 》
- 骊驹歌阕酒空酣 出自 [宋] 周必大 ·《送蔡迨赴桂阳令 》
- 酒阑罢歌却骊驹 出自 [宋] 张扩 ·《顾景蕃访大年侄昆仲留宿细柳轩夜论诗律辄及老朽大年作长篇调景蕃末章见称过实且欲尽借拙诗因次其韵爲谢 》
- 我歌骊驹与公别 出自 [宋] 李新 ·《题月山亭 》
- 爲报骊驹未要歌 出自 [宋] 杨万里 ·《同三馆饯王恭父监丞分韵予得何字 》
- 骊驹黄鹄两成歌 出自 [宋] 宋庠 ·《送黄秀才归淮西 》