“省阁名郎国羽仪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“省阁名郎国羽仪”出自哪首诗?
答案: “省阁名郎国羽仪”出自: 宋代 曾巩的 《西园席上》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shěng gé míng láng guó yǔ yí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“省阁名郎国羽仪”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“省阁名郎国羽仪”已经是第一句了。
问题3:“省阁名郎国羽仪”的下一句是什么?
答案: “省阁名郎国羽仪”的下一句是: 瀛洲仙客衆蓍龟 , 诗句拼音为: yíng zhōu xiān kè zhòng shī guī ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“省阁名郎国羽仪”全诗
西园席上 (xī yuán xí shàng)
省阁名郎国羽仪,瀛洲仙客衆蓍龟。
山蹊向日花开早,海聚经寒酒熟迟。
下榻笑谈红旆偃,引觞醉醒玉钗随。
唯惭别乘疏顽甚,满面尘埃更有诗。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“省阁名郎国羽仪”繁体原文
西園席上
省閣名郎國羽儀,瀛洲仙客衆蓍龜。
山蹊向日花開早,海聚經寒酒熟遲。
下榻笑談紅旆偃,引觴醉醒玉釵隨。
唯慚別乘疏頑甚,滿面塵埃更有詩。
“省阁名郎国羽仪”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
省阁名郎国羽仪,瀛洲仙客衆蓍龟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山蹊向日花开早,海聚经寒酒熟迟。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
下榻笑谈红旆偃,引觞醉醒玉钗随。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
唯惭别乘疏顽甚,满面尘埃更有诗。
“省阁名郎国羽仪”全诗注音
省阁名郎国羽仪,瀛洲仙客衆蓍龟。
山蹊向日花开早,海聚经寒酒熟迟。
下榻笑谈红旆偃,引觞醉醒玉钗随。
唯惭别乘疏顽甚,满面尘埃更有诗。
“省阁名郎国羽仪”全诗翻译
译文:
省阁名郎国羽仪,瀛洲仙客众蓍龟。
山蹊向日花开早,海聚经寒酒熟迟。
下榻笑谈红旆偃,引觞醉醒玉钗随。
唯惭别乘疏顽甚,满面尘埃更有诗。
【全文总结:】这是一首描写省阁名郎国羽仪和瀛洲仙客的古文诗篇。诗人描述了山蹊上的花朵迎着旭日开放得早,而海边的聚会上的酒要经历寒冷才能醇美。国羽仪与仙客们在榻榻米上欢笑谈笑,他们以红旆为标志,喝着酒,翩翩起舞,玉钗随着舞姿飞扬。但诗人才华不羁,有些遗憾,只能尴尬地乘着驽马告别,满脸尘埃,但仍有豪情壮志,满怀诗意。
“省阁名郎国羽仪”相关诗句:
- 省阁名郎国羽仪 出自 [宋] 曾巩 ·《西园席上 》
- 羽仪三省遍 出自 [唐] 张说 ·《右侍郎集贤院学士徐公挽词二首 一 》
- 羽仪禁省立如墙 出自 [宋] 杨万里 ·《和周元吉省中新竹 》
- 羽仪台阁旧家风 出自 [宋] 释道潜 ·《寄子开内翰 》
- 爲仪国羽毛 出自 [宋] 曹彦约 ·《故经略华文赵郎中崇宪挽章三首 其三 》
- 南省望郎仍国士 出自 [宋] 陈师道 ·《送晁尧民守徐 》
- 新年华省用名郎 出自 [宋] 章甫 ·《别陆务观 》
- 唤取名郎着兰省 出自 [宋] 孙介 ·《送钱叔仪使君之南安 》
- 蚤岁才名画省郎 出自 [宋] 廖行之 ·《挽江西宋漕三首 其一 》
- 清朝画省得名郎 出自 [宋] 李彭 ·《再和 其一 》
- 名郎早合归华省 出自 [宋] 王庭珪 ·《李郎中生日 》
- 华省名郎意若西 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送张遂州 》
- 名通南省郎官籍 出自 [宋] 杨亿 ·《李四赴歙州 》
- 功名槐国吾深省 出自 [宋] 杨冠卿 ·《归自淮右读楚辞有感 》
- 于今鳯阁有名郎 出自 [宋] 范祖禹 ·《和蜀公紫薇花再发寄中书舍人 》
- 名郎台阁已生风 出自 [宋] 戴表元 ·《读福建廉访辅大使遗事 》
- 南省郎官名籍籍 出自 [宋] 徐铉 ·《正初答锺郎中见招 》
- 南省郎官名籍籍 出自 [唐] 徐铉 ·《正初答锺郎中见招 》
- 其羽仪仪 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送范侍郎归许昌一首 》
- 台阁争留省阁中 出自 [宋] 张鎡 ·《有怀新筠州杨秘监寄赠八绝兼桂隠茶 其四 》