“难得高人日日闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“难得高人日日闲”出自哪首诗?
答案: “难得高人日日闲”出自: 宋代 苏轼的 《病中独游浄慈谒本长老周长官以诗见寄仍邀游灵隠因次韵答之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán de gāo rén rì rì xián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“难得高人日日闲”的上一句是什么?
答案:
“难得高人日日闲”的上一句是: 自知乐事年年减 , 诗句拼音为: zì zhī lè shì nián nián jiǎn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“难得高人日日闲”的下一句是什么?
答案: “难得高人日日闲”的下一句是: 欲问云公觅心地 , 诗句拼音为: yù wèn yún gōng mì xīn dì ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“难得高人日日闲”全诗
病中独游浄慈谒本长老周长官以诗见寄仍邀游灵隠因次韵答之 (bìng zhōng dú yóu jìng cí yè běn zhǎng lǎo zhōu zhǎng guān yǐ shī jiàn jì réng yāo yóu líng yǐn yīn cì yùn dá zhī)
卧闻禅老入南山,浄扫清风五百间。
我与世疏宜独往,君缘诗好不容攀。
自知乐事年年减,难得高人日日闲。
欲问云公觅心地,要知何处是无还。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“难得高人日日闲”繁体原文
病中獨遊浄慈謁本長老周長官以詩見寄仍邀遊靈隠因次韵答之
卧聞禪老入南山,浄掃清風五百間。
我與世疏宜獨往,君緣詩好不容攀。
自知樂事年年減,難得高人日日閑。
欲問雲公覓心地,要知何處是無還。
“难得高人日日闲”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
卧闻禅老入南山,浄扫清风五百间。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
我与世疏宜独往,君缘诗好不容攀。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自知乐事年年减,难得高人日日闲。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
欲问云公觅心地,要知何处是无还。
“难得高人日日闲”全诗注音
卧闻禅老入南山,浄扫清风五百间。
我与世疏宜独往,君缘诗好不容攀。
自知乐事年年减,难得高人日日闲。
欲问云公觅心地,要知何处是无还。
“难得高人日日闲”全诗翻译
译文:
卧着听说禅老进入南山,整治清风,有五百间清净的房舍。
我与世人疏远,适合独自远行,而您因为痴迷于诗词,我无缘接近您。
自觉欢乐的事情逐年减少,难得遇到高人整日闲逸。
若想询问云公的心境,想要知道何处是没有归还的去处。
“难得高人日日闲”总结赏析
这首诗是苏轼创作的,题目为《病中独游浄慈谒本长老周长官以诗见寄仍邀游灵隠因次韵答之》。该诗可以划分为以下几个
“难得高人日日闲”相关诗句:
- 难得高人日日闲 出自 [宋] 苏轼 ·《病中独游浄慈谒本长老周长官以诗见寄仍邀游灵隠因次韵答之 》
- 闲人日日得闲行 出自 [宋] 陆游 ·《山行 》
- 日月闲难得 出自 [宋] 孙应时 ·《寄通州徐居厚使君 其二 》
- 身闲日日日高眠 出自 [宋] 释文珦 ·《身闲 其一 》
- 分得高僧半日闲 出自 [宋] 陈宓 ·《谢雨清水岩 其一 》
- 人日登高我自闲 出自 [宋] 徐积 ·《上林殿院次公 其四 》
- 赢得湖边日日闲 出自 [宋] 李壁 ·《雁湖二首 其二 》
- 高情日日闲 出自 [唐] 许棠 ·《陪郢州张员外宴白雪楼 》
- 日日得闲游 出自 [宋] 陆游 ·《登塔 》
- 日日开眉得几人 出自 [宋] 戴表元 ·《酬陈秀才 》
- 引得幽人日日来 出自 [宋] 冯伯规 ·《□後圃成三绝句 其一 》
- 人生难得真生日 出自 [宋] 赵文 ·《生日客朱溪主人云今年乃青山真生日也感其语作诗自寿 》
- 闲日真难享 出自 [宋] 朱翌 ·《寄无锡诸蒋 》
- 难教白日闲 出自 [唐] 齐己 ·《送隆公上人 》
- 贵人难得闲 出自 [宋] 钱舜选 ·《书壁 》
- 无奈难消永日闲 出自 [宋] 陆游 ·《久雨杜门遣怀 》
- 难消闲里舒长日 出自 [宋] 释居简 ·《谢叶文昌二首 其二 》
- 难敌禅扉半日闲 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其五二 》
- 难敌禅扉半日闲 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 五十二 》
- 一日得醉一日闲 出自 [宋] 戴昺 ·《五禽言 其一 》