“直爱榻外非吾家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“直爱榻外非吾家”出自哪首诗？
答案： “直爱榻外非吾家”出自： 宋代 方凤的 《怀古题雪十首 韩王堂雪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhí ài tà wài fēi wú jiā ，诗句平仄： 仄仄仄仄平平平 。
问题2：“直爱榻外非吾家”的上一句是什么？
答案：
“直爱榻外非吾家”的上一句是： 夜雪皑皑幸其第 , 诗句拼音为： yè xuě ái ái xìng qí dì
，诗句平仄： 仄仄仄仄平平平 。
问题3：“直爱榻外非吾家”的下一句是什么？
答案： “直爱榻外非吾家”的下一句是： 欲下江南须早计 , 诗句拼音为： yù xià jiāng nán xū zǎo jì ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“直爱榻外非吾家”全诗
怀古题雪十首 韩王堂雪 (huái gǔ tí xuě shí shǒu hán wáng táng xuě)
圣主贤臣千载遇，夜雪皑皑幸其第。
直爱榻外非吾家，欲下江南须早计。
炽炭烧肉锦茵铺，细君行酒以嫂呼。
鲁论自可相天下，何必区区泥上书。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄○仄。
仄仄仄仄平平平，仄仄平平平仄仄。
仄仄○仄仄平○，仄平○仄仄仄平。
仄○仄仄○平仄，平仄平平○仄平。
“直爱榻外非吾家”繁体原文
懷古題雪十首 韓王堂雪
聖主賢臣千載遇，夜雪皚皚幸其第。
直愛榻外非吾家，欲下江南須早計。
熾炭燒肉錦茵鋪，細君行酒以嫂呼。
魯論自可相天下，何必區區泥上書。
“直爱榻外非吾家”韵律对照
仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄○仄。
圣主贤臣千载遇，夜雪皑皑幸其第。
仄仄仄仄平平平，仄仄平平平仄仄。
直爱榻外非吾家，欲下江南须早计。
仄仄○仄仄平○，仄平○仄仄仄平。
炽炭烧肉锦茵铺，细君行酒以嫂呼。
仄○仄仄○平仄，平仄平平○仄平。
鲁论自可相天下，何必区区泥上书。
“直爱榻外非吾家”全诗注音
圣主贤臣千载遇，夜雪皑皑幸其第。
直爱榻外非吾家，欲下江南须早计。
炽炭烧肉锦茵铺，细君行酒以嫂呼。
鲁论自可相天下，何必区区泥上书。
“直爱榻外非吾家”全诗翻译
译文：
圣主与贤臣相遇千载，夜晚的皑皑白雪幸运地覆盖着他的第宅。
他直接表达对床榻外景色的喜爱，明白这并非他的家，有意欲前往江南游览需提前计划。
炽热的炭火燃烧，美丽的锦绣床铺摆设其中，细君行酒以嫂呼待客。
鲁国的言论自然足以影响整个天下局势，何必为了区区小事纠缠于泥土之上的文字。
总结：
诗人以描绘圣主贤臣相得益彰、美好时光流转的景象，表达了对美景的感慨和对江南之游的向往；通过生动的描绘，表现了家庭生活的温馨和欢乐；最后呼应了鲁国言论的重要性，讽刺了琐碎之事的无足轻重。整首诗展示了诗人对人生不同层面的感悟和思考。
“直爱榻外非吾家”相关诗句：
- 直爱榻外非吾家 出自 [宋] 方凤 ·《怀古题雪十首 韩王堂雪 》
- 一榻之外非吾家 出自 [宋] 于石 ·《梁父吟 》
- 非直爱华滋 出自 [唐] 张九龄 ·《苏侍郎紫薇庭各赋一物得芍药 》
- 吾亦爱吾家 出自 [宋] 魏了翁 ·《重九後三日後圃黄华盛开坐客有论近世菊品日繁未经前人赋咏惟明道尝赋桃花菊外此无闻焉因相与第其品之稍显者各赋一品某探题得桃花菊 》
- 仙家爱平直 出自 [唐] 施肩吾 ·《金尺石 》
- 仙家爱平直 出自 [宋] 杨杰 ·《金尺石 》
- 吾非爱海棠 出自 [宋] 傅梦泉 ·《句 》
- 本非吾所爱 出自 [宋] 释文珦 ·《草衣木食 》
- 吾庐非不爱 出自 [宋] 赵蕃 ·《审知见过 》
- 吾游直在诸方外 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和君时叔宜睡 其二 》
- 直庐须爱道家山 出自 [宋] 范成大 ·《送吴智叔检详直中秘使闽 》
- 武子非惟爱外生 出自 [宋] 楼钥 ·《表兄陈安行迁右司仲兄迁大理丞余迁太府丞寄诗爲贺次韵 其二 》
- 爱人以德吾非据 出自 [宋] 陈长方 ·《边公明尽屏荤茹因成古风约叔度良佐周翰同赋公明学佛而不专意性理故及之 》
- 扬州节钺非吾爱 出自 [宋] 王迈 ·《画工又作道装 》
- 家山吾所爱 出自 [宋] 张纲 ·《山中即事 》
- 非吾方外友 出自 [宋] 韩维 ·《同陈太丞游龙兴寺经藏院 》
- 此外非吾事 出自 [宋] 释文珦 ·《山居答客问 》
- 分外非吾忧 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其二 》
- 心外非吾有 出自 [宋] 杜范 ·《赋夏肯父所性堂 》
- 此外非吾事 出自 [宋] 释文珦 ·《衡茅 》