“外夷违命者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“外夷违命者”出自哪首诗?
答案: “外夷违命者”出自: 唐代 金真德的 《太平诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wài yí wéi mìng zhě ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“外夷违命者”的上一句是什么?
答案:
“外夷违命者”的上一句是: 钲鼓何鍠鍠 , 诗句拼音为: zhēng gǔ hé huáng huáng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“外夷违命者”的下一句是什么?
答案: “外夷违命者”的下一句是: 翦覆被大殃 , 诗句拼音为: jiǎn fù bèi dà yāng ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“外夷违命者”全诗
太平诗 (tài píng shī)
大唐开鸿业,巍巍皇猷昌。
止戈戎衣定,修文继百王。
统天崇雨施,理物体含章。
深仁谐日月,抚运迈时康。
幡旗既赫赫,钲鼓何鍠鍠。
外夷违命者,翦覆被大殃。
和风凝宇宙,遐迩竞呈祥。
四时调玉烛,七曜巡万方。
维岳降宰辅,维帝用忠良。
三五咸一德,昭我皇家唐。
仄平平平仄,平平平平平。
仄平平○仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
○平○仄仄,平仄仄平平。
仄平○仄仄,仄仄平仄平。
平仄○仄仄,平仄仄平平。
○仄平仄仄,○仄平平平。
“外夷违命者”繁体原文
太平詩
大唐開鴻業,巍巍皇猷昌。
止戈戎衣定,修文繼百王。
統天崇雨施,理物體含章。
深仁諧日月,撫運邁時康。
幡旗既赫赫,鉦鼓何鍠鍠。
外夷違命者,翦覆被大殃。
和風凝宇宙,遐邇競呈祥。
四時調玉燭,七曜巡萬方。
維嶽降宰輔,維帝用忠良。
三五咸一德,昭我皇家唐。
“外夷违命者”韵律对照
仄平平平仄,平平平平平。
大唐开鸿业,巍巍皇猷昌。
仄平平○仄,平平仄仄○。
止戈戎衣定,修文继百王。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
统天崇雨施,理物体含章。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
深仁谐日月,抚运迈时康。
平平仄仄仄,平仄平平平。
幡旗既赫赫,钲鼓何鍠鍠。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
外夷违命者,翦覆被大殃。
○平○仄仄,平仄仄平平。
和风凝宇宙,遐迩竞呈祥。
仄平○仄仄,仄仄平仄平。
四时调玉烛,七曜巡万方。
平仄○仄仄,平仄仄平平。
维岳降宰辅,维帝用忠良。
○仄平仄仄,○仄平平平。
三五咸一德,昭我皇家唐。
“外夷违命者”全诗注音
大唐开鸿业,巍巍皇猷昌。
止戈戎衣定,修文继百王。
统天崇雨施,理物体含章。
深仁谐日月,抚运迈时康。
幡旗既赫赫,钲鼓何鍠鍠。
外夷违命者,翦覆被大殃。
和风凝宇宙,遐迩竞呈祥。
四时调玉烛,七曜巡万方。
维岳降宰辅,维帝用忠良。
三五咸一德,昭我皇家唐。
“外夷违命者”全诗翻译
译文:
大唐开创宏业,威严的皇家荣耀昌盛。停止战争,戎装归位,修文治理继承百王之道。统御天地,崇尚雨施,理物体现博大精深的章法。怀着深厚仁爱之心,和谐日月运行,抚慰时运,促进国泰民安。旌旗高挂威武雄壮,钟鼓齐鸣声震天地。
对于外夷不遵循天命者,将受到覆灭的大灾难。和风吹拂,宇宙凝聚着吉祥喜庆的气象,遥遥相望的地方都呈现出繁荣祥和。四时调节如同玉烛般明亮,七曜星辰巡行照耀万方。
维岳山岳降临辅佐,维帝皇帝依仗忠良之臣。三五人众皆具备高尚德行,彰显了我皇家大唐的光辉。
【全诗总结:】
此诗歌赞美了盛世大唐的繁荣与昌盛,皇家威严和治理之道的卓越,以及天地宇宙的和谐美好。同时也强调了帝王和贤臣的重要性,以及人民的美德,共同谱写了大唐皇家的辉煌篇章。整首诗歌气势恢弘,充满着荣耀与庄严的氛围。
“外夷违命者”相关诗句:
- 外夷违命者 出自 [唐] 金真德 ·《太平诗 》
- 重违君命留行者 出自 [宋] 徐经孙 ·《去国 》
- 安知达者静者心平夷 出自 [宋] 徐积 ·《题寄亭 》
- 拱者芟夷新者茁 出自 [宋] 卫宗武 ·《宣妙坟院古柏 》
- 冯夷莫予违 出自 [宋] 洪皓 ·《白马渡 》
- 山违折坂皆夷路 出自 [宋] 刘攽 ·《送陈成伯出牧陕府 》
- 孰敢违命 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其二 》
- 帝命不违 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 还位用《乾安》。 》
- 帝命不违 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗登门肆赦二首 降坐用《乾安》。 》
- 时命不予违 出自 [宋] 蔡肇 ·《再和慎思俯和少年真善事之句 》
- 命驾不须违 出自 [宋] 司马光 ·《喜才元过洛小诗招饮 》
- 违命固天亡 出自 [唐] 杨乘 ·《甲子岁书事 》
- 君命其可违 出自 [宋] 崔与之 ·《题吉水鼋潭李氏仁寿堂 》
- 非关命独违 出自 [唐] 许棠 ·《寄江上弟妹 》
- 黠虏犹违命 出自 [唐] 薛涛 ·《罚赴边有怀上韦令公二首 二 》
- 多才与命违 出自 [唐] 尚颜 ·《送人归乡 》
- 义命孰违从 出自 [宋] 王安国 ·《平居 》
- 志在命先违 出自 [宋] 韦骧 ·《石都讲仲谟挽辞二首 其二 》
- 多才与命违 出自 [唐] 司马扎 ·《送归客 》
- 天命与时违 出自 [宋] 曾丰 ·《黄侍郎元章题处士何熙绩所居曰肥遯熙绩又结生墓而铭之予题其墓曰大归遗之诗焉 》