“义命孰违从”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“义命孰违从”出自哪首诗?
答案: “义命孰违从”出自: 宋代 王安国的 《平居》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yì mìng shú wéi cóng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“义命孰违从”的上一句是什么?
答案:
“义命孰违从”的上一句是: 古今饶得失 , 诗句拼音为: gǔ jīn ráo dé shī
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“义命孰违从”的下一句是什么?
答案: “义命孰违从”的下一句是: 水鸟迎秋舫 , 诗句拼音为: shuǐ niǎo yíng qiū fǎng ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“义命孰违从”全诗
平居 (píng jū)
絺綌散薰风,平居触事慵。
古今饶得失,义命孰违从。
水鸟迎秋舫,山花映夕舂。
故乡图画见,生死愧尘容。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“义命孰违从”繁体原文
平居
絺綌散薰風,平居觸事慵。
古今饒得失,義命孰違從。
水鳥迎秋舫,山花映夕舂。
故鄉圖畫見,生死愧塵容。
“义命孰违从”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
絺綌散薰风,平居触事慵。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
古今饶得失,义命孰违从。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
水鸟迎秋舫,山花映夕舂。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
故乡图画见,生死愧尘容。
“义命孰违从”全诗注音
絺綌散薰风,平居触事慵。
古今饶得失,义命孰违从。
水鸟迎秋舫,山花映夕舂。
故乡图画见,生死愧尘容。
“义命孰违从”全诗翻译
译文:
柔软的细绢在微风中飘散,平日里对事物的触及懒得理会。
古代和现代都充满了得失,但是对于正义和天命,究竟该违背哪一个呢?
水中的鸟儿迎接着秋季的船只,山中的花朵映照着夕阳的辘轳。
看到故乡的图画,让我深感自己生生世世的人生,有些懊悔自己的平凡。
总结:
这首古文描写了作者平淡的生活态度以及对命运和义理的思考。作者观察到古今的变迁,面对得失,不知应该追随哪一个方向。同时,他以自然景物为比喻,表达对故乡和生死的思念和忧虑,感慨自己平凡的一生。整篇古文抒发了一种随遇而安、思考生命意义的情感。
“义命孰违从”相关诗句:
- 义命孰违从 出自 [宋] 王安国 ·《平居 》
- 孰敢违命 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其二 》
- 孰违孰从 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和君时十章章四句 其三 》
- 义命孰不知 出自 [宋] 楼钥 ·《送制帅林和叔归 》
- 孰痴孰觉从渠看 出自 [宋] 魏了翁 ·《致政宋君挽诗 》
- 孰违公令 出自 [唐] 韩愈 ·《郓州谿堂诗 》
- 孰知方寸违 出自 [唐] 储光羲 ·《汉阳即事 》
- 孰使心事违 出自 [宋] 杜范 ·《送赵宽堂二首 其二 》
- 孰者违此厄 出自 [宋] 陈造 ·《奔牛堰 》
- 孰违天戒并民欲 出自 [宋] 苏籀 ·《舟中怀古一首 》
- 孔氏如天孰得违 出自 [宋] 陆游 ·《唐虞 》
- 受岁於予孰敢违 出自 [宋] 许及之 ·《次韵常之岁晚督才叔诗课 》
- 与世相违孰自量 出自 [宋] 陈师道 ·《再和寇十一二首 其二 》
- 于义苟有违 出自 [宋] 梁栋 ·《赋蔬 》
- 留连义故违 出自 [宋] 刘敞 ·《卲少卿挽词二首 其二 》
- 节义安得违 出自 [宋] 文同 ·《东门行 》
- 心难与义违 出自 [宋] 王炎 ·《石倅宗卿挽诗 其二 》
- 於义无乖违 出自 [宋] 赵拚 ·《题邛州文同判官五箴堂 》
- 帝命不违 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗登门肆赦二首 降坐用《乾安》。 》
- 帝命不违 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 还位用《乾安》。 》