“老胡诞生四月八”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“老胡诞生四月八”出自哪首诗？
答案： “老胡诞生四月八”出自： 宋代 释慧远的 《偈颂一百零二首 其二五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo hú dàn shēng sì yuè bā ，诗句平仄： 仄平仄平仄仄仄 。
问题2：“老胡诞生四月八”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“老胡诞生四月八”已经是第一句了。
问题3：“老胡诞生四月八”的下一句是什么？
答案： “老胡诞生四月八”的下一句是： 韶阳乱棒打不杀 , 诗句拼音为： sháo yáng luàn bàng dǎ bù shā ，诗句平仄：平平仄仄仄仄仄。
“老胡诞生四月八”全诗
偈颂一百零二首 其二五 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí èr wǔ)
老胡诞生四月八，韶阳乱棒打不杀。
如今纵得十分全，顶门正眼依前瞎。
仄平仄平仄仄仄，平平仄仄仄仄仄。
○平仄仄仄○平，仄平○仄平平仄。
“老胡诞生四月八”繁体原文
偈頌一百零二首 其二五
老胡誕生四月八，韶陽亂棒打不殺。
如今縱得十分全，頂門正眼依前瞎。
“老胡诞生四月八”韵律对照
仄平仄平仄仄仄，平平仄仄仄仄仄。
老胡诞生四月八，韶阳乱棒打不杀。
○平仄仄仄○平，仄平○仄平平仄。
如今纵得十分全，顶门正眼依前瞎。
“老胡诞生四月八”全诗注音
老胡诞生四月八，韶阳乱棒打不杀。
如今纵得十分全，顶门正眼依前瞎。
“老胡诞生四月八”全诗翻译
译文：
老胡诞生在四月八日，韶阳乱棒打也没能杀死他。
如今纵然得到十分全面的情况，却依旧顶门直视着眼前的瞎眼。
总结：
这首诗描述了一个人名叫老胡的人物，他在四月八日出生，曾经在韶阳遭受乱棒的袭击，但依然幸存下来。尽管他现在已经完全失明，但仍然坚定地顶着门前的视障。这首诗以简洁的文字，传达出坚韧与顽强的人生态度。
“老胡诞生四月八”相关诗句：
- 老胡诞生四月八 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其二五 》
- 四月八日生 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其二八 》
- 四月八日复生 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十七首 其一六 》
- 我佛生辰四月八 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其二○ 》
- 四月初八佛生日 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其五三 》
- 诞弥厥月生无害 出自 [宋] 叶茵 ·《再韵贺可山新生弥月 》
- 八月胡蝶来 出自 [唐] 李白 ·《长干行二首 一 》
- 四月军行八月还 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和通判章承议 其二 》
- 八月边风备胡獠 出自 [宋] 苏轼 ·《鳆鱼行 》
- 胡天八月即飞雪 出自 [唐] 岑参 ·《白雪歌送武判官归京 》
- 以上四题皆承陶敏先生见示）（按：陶敏先生告：《南京日报》一九七八年十月二十八日刊许总《友谊的遗珍》一文 出自 [唐] 刘禹锡 ·《贺乐天谈氏外孙女初生 》
- 四月八 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其七 》
- 四月八 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一六 》
- 正当四月八 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其九 》
- 今朝四月八 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其一一 》
- 今朝四月八 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一一五 》
- 四月八日游 出自 [唐] 宝志 ·《预言 二 》
- 石刻於此诗後出「元和四年四月八是范□□」一行 出自 [唐] 吉逾 ·《题云居上寺（并序） 》
- 当年四月初八 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其八三 》
- 先生胡爲吟四愁 出自 [宋] 释士珪 ·《观行上座所作维摩问疾图 》