“何须待月上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何须待月上”出自哪首诗？
答案： “何须待月上”出自： 宋代 张舜民的 《月台》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hé xū dài yuè shàng ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“何须待月上”的上一句是什么？
答案：
“何须待月上”的上一句是： 使君罇屡开 , 诗句拼音为： shǐ jūn zūn lǚ kāi
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“何须待月上”的下一句是什么？
答案： “何须待月上”的下一句是： 日暮便登台 , 诗句拼音为： rì mù biàn dēng tái ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“何须待月上”全诗
月台 (yuè tái)
明月光常满，使君罇屡开。
何须待月上，日暮便登台。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“何须待月上”繁体原文
月臺
明月光常滿，使君罇屢開。
何須待月上，日暮便登臺。
“何须待月上”韵律对照
平仄平平仄，仄平平仄平。
明月光常满，使君罇屡开。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
何须待月上，日暮便登台。
“何须待月上”全诗注音
明月光常满，使君罇屡开。
何须待月上，日暮便登台。
“何须待月上”全诗翻译
译文：
明亮的月光常常洒满，君主的酒罐频繁开启。
何须等待月亮升上来，等到太阳落山就上台。
总结：这段古文描述着明亮的月光总是满溢着，使君频繁地打开酒罐。表达了一种豁达不拘的心境，表示何必拘泥于某种特定时刻，想做什么就立即去做。
“何须待月上”相关诗句：
- 何须待月上 出自 [宋] 张舜民 ·《月台 》
- 须待人稀月上时 出自 [宋] 周必大 ·《留题文氏双秀亭三首 其三 》
- 报政何须待朞月 出自 [宋] 李纲 ·《八月十一日次茶陵县入湖南界有感 》
- 何须腊月待明星 出自 [宋] 夏竦 ·《雪後赠雪苑师 其一 》
- 何待月上淮山头 出自 [宋] 董嗣杲 ·《离湋源口即事 》
- 何须八月上钱唐 出自 [宋] 周假庵 ·《题赵千里夜潮图 》
- 须待月光眠 出自 [唐] 岑参 ·《汉川山行呈成少尹 》
- 待月未须回 出自 [唐] 岑参 ·《喜华阴王少府使到南池宴集 》
- 更清须待月轮孤 出自 [宋] 韩维 ·《和三兄游湖 》
- 会须更待天边月 出自 [宋] 王衜 ·《登巾子山有怀旧游 》
- 要须更待明月归 出自 [宋] 陈宓 ·《初到渔沧溪 》
- 会须更待月同归 出自 [宋] 周紫芝 ·《冬至日晚晴可喜 》
- 何须待零落 出自 [唐] 殷益 ·《看牡丹 》
- 何须待尘劫 出自 [宋] 李之仪 ·《书长干僧房二首 其一 》
- 何须待佩觿 出自 [唐] 皎然 ·《潘丞孩子 》
- 何须待二毛 出自 [宋] 张耒 ·《冬至三首 其三 》
- 何须待鞠卺 出自 [宋] 葛胜仲 ·《立方和韵复和一首 》
- 何须待门生 出自 [宋] 欧阳鈇 ·《示二子 》
- 何须待醇酒 出自 [宋] 吕本中 ·《次叶守韵 》
- 何须待杯酒 出自 [宋] 吕本中 ·《永州西亭 》