“何须待尘劫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何须待尘劫”出自哪首诗?
答案: “何须待尘劫”出自: 宋代 李之仪的 《书长干僧房二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé xū dài chén jié ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“何须待尘劫”的上一句是什么?
答案:
“何须待尘劫”的上一句是: 排空回斗牛 , 诗句拼音为: pái kōng huí dòu niú
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“何须待尘劫”的下一句是什么?
答案: “何须待尘劫”的下一句是: 才许证前秋 , 诗句拼音为: cái xǔ zhèng qián qiū ,诗句平仄:平仄仄平平。
“何须待尘劫”全诗
书长干僧房二首 其一 (shū cháng gān sēng fáng èr shǒu qí yī)
赤手能搏虎,青毡不与偷。
真知外物重,未放此缘休。
平地见山岳,排空回斗牛。
何须待尘劫,才许证前秋。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“何须待尘劫”繁体原文
書長干僧房二首 其一
赤手能搏虎,青氈不與偷。
真知外物重,未放此緣休。
平地見山嶽,排空回斗牛。
何須待塵劫,才許證前秋。
“何须待尘劫”韵律对照
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
赤手能搏虎,青毡不与偷。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
真知外物重,未放此缘休。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平地见山岳,排空回斗牛。
平平仄平仄,平仄仄平平。
何须待尘劫,才许证前秋。
“何须待尘劫”全诗注音
赤手能搏虎,青毡不与偷。
真知外物重,未放此缘休。
平地见山岳,排空回斗牛。
何须待尘劫,才许证前秋。
“何须待尘劫”全诗翻译
译文:
赤手能搏虎,青毡不与偷。
真知超越外在的物质追求,不为贪恋所扰。
平地能看到山岳,排空中可见回转的斗牛。
何须等待尘世的岁月流逝,只需在初秋之前就可证悟真理。
总结:这首古文表达了一种超越物质欲望,追求内心真知的态度。它以赤手搏虎、不与偷盗的形象来表现追求真理不畏困难的决心。提倡看清外在世界的虚幻,通过排空心灵,超越物质束缚,从而领悟真理的重要性。最后,它呼吁我们无需等待尘世的岁月累积,只需在时机成熟之前,就能获得对真理的认识。
“何须待尘劫”总结赏析
赏析:这首诗《书长干僧房二首 其一》是唐代诗人李之仪的作品。诗人以坚韧的精神和高远的理想为题材,表达了对真知与道德的追求,以及不畏艰难险阻的决心。
首句“赤手能搏虎,青毡不与偷。”表现出诗人坚韧不拔的意志,愿意用赤手去与虎搏斗,不偷取青毡。这里虎和青毡都可以视作比喻,虎象征着困难和挑战,青毡代表着不正当的手段,诗人坚决选择正直的道路。
第二句“真知外物重,未放此缘休。”强调了真正的知识和智慧比物质财富更加重要,因此诗人不会放弃追求真知的机会。
第三句“平地见山岳,排空回斗牛。”运用山岳和斗牛的意象,表达了诗人渴望超越平凡,攀登高峰的愿望,以及战胜困难的决心。
最后一句“何须待尘劫,才许证前秋。”意味着诗人不会等待来世,而是希望在今生就能够实现自己的理想和追求,展现了诗人对于实现道德与智慧的渴望。
“何须待尘劫”相关诗句:
- 何须待尘劫 出自 [宋] 李之仪 ·《书长干僧房二首 其一 》
- 尘沙劫海须沉坠 出自 [唐] 道镜 善导 ·《修西方十二时 六 》
- 尘尘劫劫不曾闲 出自 [宋] 白玉蟾 ·《呈万庵十章 归山 》
- 何如取尘劫 出自 [宋] 释德洪 ·《和杜抚勾古意六首 其二 》
- 何须远劫方修得 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一六二 》
- 劫劫抗尘非胜趣 出自 [宋] 苏籀 ·《公退三首 其一 》
- 幻身何日脱尘劫 出自 [宋] 赵善漮 ·《宿西湖净寺听僧乐梵呗 》
- 此何宜劫劫 出自 [宋] 王安石 ·《用前韵戏赠叶致远直讲 》
- 何须待客招 出自 [唐] 齐己 ·《欲游龙山鹿苑有作 》
- 何须待千首 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵酬杨伯子兼呈诚斋 其二 》
- 何须待零落 出自 [唐] 殷益 ·《看牡丹 》
- 何须待髙秋 出自 [宋] 王洋 ·《和曾吉父饮南坡四诗 其一 》
- 何须待二毛 出自 [宋] 张耒 ·《冬至三首 其三 》
- 何须待月上 出自 [宋] 张舜民 ·《月台 》
- 何须待鞠卺 出自 [宋] 葛胜仲 ·《立方和韵复和一首 》
- 何须待佩觿 出自 [唐] 皎然 ·《潘丞孩子 》
- 何须待杯酒 出自 [宋] 吕本中 ·《永州西亭 》
- 何须待门生 出自 [宋] 欧阳鈇 ·《示二子 》
- 何须待醇酒 出自 [宋] 吕本中 ·《次叶守韵 》
- 一洗人间千劫尘中尘 出自 [宋] 家铉翁 ·《保定士人以所藏太白像见示笔意甚奇爲题此李去非好吟太白之裔欤书一本送之 》