“青简篆文穷妙绝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“青简篆文穷妙绝”出自哪首诗？
答案： “青简篆文穷妙绝”出自： 宋代 宋温舒的 《赠英公上人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng jiǎn zhuàn wén qióng miào jué ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“青简篆文穷妙绝”的上一句是什么？
答案：
“青简篆文穷妙绝”的上一句是： 十九彤廷赐紫衣 , 诗句拼音为： shí jiǔ tóng tíng cì zǐ yī
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“青简篆文穷妙绝”的下一句是什么？
答案： “青简篆文穷妙绝”的下一句是： 碧云诗句入玄微 , 诗句拼音为： bì yún shī jù rù xuán wēi ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“青简篆文穷妙绝”全诗
赠英公上人 (zèng yīng gōng shàng rén)
粹锺衡岳诞吾师，十九彤廷赐紫衣。
青简篆文穷妙绝，碧云诗句入玄微。
降龙鉢里无尘染，回雁峰前有梦归。
他日好同莲社约，逸眠禅坐两忘机。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄仄平。
“青简篆文穷妙绝”繁体原文
贈英公上人
粹鍾衡岳誕吾師，十九彤廷賜紫衣。
青簡篆文窮妙絕，碧雲詩句入玄微。
降龍鉢裏無塵染，迴雁峰前有夢歸。
他日好同蓮社約，逸眠禪坐兩忘機。
“青简篆文穷妙绝”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
粹锺衡岳诞吾师，十九彤廷赐紫衣。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
青简篆文穷妙绝，碧云诗句入玄微。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
降龙鉢里无尘染，回雁峰前有梦归。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄仄平。
他日好同莲社约，逸眠禅坐两忘机。
“青简篆文穷妙绝”全诗注音
粹锺衡岳诞吾师，十九彤廷赐紫衣。
青简篆文穷妙绝，碧云诗句入玄微。
降龙鉢里无尘染，回雁峰前有梦归。
他日好同莲社约，逸眠禅坐两忘机。
“青简篆文穷妙绝”全诗翻译
译文：
粹锺衡岳诞吾师，十九彤廷赐紫衣。
青简篆文穷妙绝，碧云诗句入玄微。
降龙鉢里无尘染，回雁峰前有梦归。
他日好同莲社约，逸眠禅坐两忘机。
译文：纯正的钟声在衡岳上响起，庆祝我尊敬的师傅的诞辰，九十九位尊贵的官员授予他紫色的衣袍。
青色的竹简上刻满了精妙绝伦的篆字，他的诗句如碧云般融入了玄妙微妙之境。
他的修行如同降龙般纯净无尘，回到回雁峰前，寻找自己梦寐以求的归宿。
将来有机会与同道中人相约莲社，一同追求无拘无束的境界，坐享宁静的禅修，忘却尘世的烦恼。
“青简篆文穷妙绝”相关诗句：
- 青简篆文穷妙绝 出自 [宋] 宋温舒 ·《赠英公上人 》
- 可惜篆文今绝笔 出自 [宋] 颖贽 ·《赠英公大师 》
- 奇绝新诗妙绝文 出自 [宋] 方回 ·《次韵徐容斋赠丘通甫 》
- 妙意传青简 出自 [宋] 陈渊 ·《答吴济仲见寄 》
- 朱餠青烟篆古文 出自 [宋] 黄裳 ·《谢惠香餠 其二 》
- 青简穷千载 出自 [宋] 张栻 ·《廉州何使君挽诗二首 其一 》
- 妙绝穷化工 出自 [宋] 陆游 ·《寄题庐陵王晋辅先辈桂堂 》
- 青简尤高绝币功 出自 [宋] 刘克庄 ·《过刘尚书墓 》
- 文章妙绝初 出自 [宋] 郑獬 ·《谢赐飞白书 》
- 人文穷燮妙 出自 [宋] 丁谓 ·《豹 》
- 爲文法度堆青简 出自 [宋] 徐积 ·《寄吕帅 其一 》
- 祗令文字传青简 出自 [唐] 柳宗元 ·《同刘二十八哭吕衡州兼寄江陵李元二侍御 》
- 且贪青简事文章 出自 [宋] 蔡肇 ·《和文潜初伏大雨戏呈无咎 》
- 文章妙绝具三多 出自 [宋] 释道潜 ·《寄伯言明发 》
- 机轮文彩妙穷初 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一三一 》
- 丹青妙绝当谁知 出自 [宋] 苏辙 ·《题王诜都尉画山水横卷三首 其二 》
- 妙绝丹青郭恕先 出自 [宋] 楼钥 ·《题郭恕先雪霁江行图 》
- 诗穷文怪两奇绝 出自 [宋] 王洋 ·《借笠泽丛书于陈长卿以诗还之 》
- 青钱学士妙文章 出自 [宋] 刘子翬 ·《有怀十首 其六 》
- 青钱旧数文才妙 出自 [宋] 释道潜 ·《寄李公择侍郎 》