“世人晓得斯言者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世人晓得斯言者”出自哪首诗?
答案: “世人晓得斯言者”出自: 宋代 李夔的 《题墓石》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì rén xiǎo de sī yán zhě ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“世人晓得斯言者”的上一句是什么?
答案:
“世人晓得斯言者”的上一句是: 到底恩深有分攀 , 诗句拼音为: dào dǐ ēn shēn yǒu fēn pān
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“世人晓得斯言者”的下一句是什么?
答案: “世人晓得斯言者”的下一句是: 去会蓬莱宝洞闲 , 诗句拼音为: qù huì péng lái bǎo dòng xián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“世人晓得斯言者”全诗
题墓石 (tí mù shí)
日日思量到此间,先知巽穴下南山。
生来自秀培来秀,到底恩深有分攀。
世人晓得斯言者,去会蓬莱宝洞闲。
仄仄○○仄仄○,平平仄仄仄平平。
平平仄仄○平仄,仄仄平○仄○平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“世人晓得斯言者”繁体原文
題墓石
日日思量到此間,先知巽穴下南山。
生來自秀培來秀,到底恩深有分攀。
世人曉得斯言者,去會蓬萊寶洞閑。
“世人晓得斯言者”韵律对照
仄仄○○仄仄○,平平仄仄仄平平。
日日思量到此间,先知巽穴下南山。
平平仄仄○平仄,仄仄平○仄○平。
生来自秀培来秀,到底恩深有分攀。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
世人晓得斯言者,去会蓬莱宝洞闲。
“世人晓得斯言者”全诗注音
日日思量到此间,先知巽穴下南山。
生来自秀培来秀,到底恩深有分攀。
世人晓得斯言者,去会蓬莱宝洞闲。
“世人晓得斯言者”全诗翻译
译文:
日日思量到此间,事先已知巽位在南山下。
生来禀受秀美的天赋,终究恩情深厚有份共攀。
世人如果明白这些话的人,就去拜访蓬莱的宝洞消闲。
总结:
诗人常思念到这个地方,早已知道巽卦的位置在南山下。人生从出生时就具备了优美的素养,终归恩情深厚必然有份共同攀援。如果世人理解这番言辞的含义,便可前往蓬莱仙境的宝洞中消闲放松。
“世人晓得斯言者”相关诗句:
- 世人晓得斯言者 出自 [宋] 李夔 ·《题墓石 》
- 唐诗人名相近者惟僧鸾与晓晓峦二人 出自 [唐] 晓峦 ·《蜀中送人游庐山 》
- 斯人已殁斯言在 出自 [宋] 释契嵩 ·《三高僧诗 霅之昼能清秀 》
- 呜呼斯人斯世不相见 出自 [宋] 刘辰翁 ·《寄别孙潜斋 》
- 幸生斯世同斯人 出自 [宋] 魏了翁 ·《至左绵书怀呈荣州绵州二兄 》
- 切愤学者斯言垂 出自 [宋] 吕陶 ·《贻草莱章詧 》
- 世莫轻斯言 出自 [宋] 释文珦 ·《枯树谣 》
- 斯言世岂闻 出自 [宋] 郭印 ·《再用前韵 》
- 斯世微斯人 出自 [宋] 何梦桂 ·《上夹谷书隠先生六首 其二 》
- 斯言岂足称人言 出自 [宋] 释文珦 ·《读韩非子 》
- 得斯二者老吾身 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 博约 》
- 斯言得之矣 出自 [宋] 邵雍 ·《辨熊耳 》
- 斯言得之公 出自 [宋] 吕陶 ·《送刘希道龙图赴秦亭 》
- 世言富贵易得家世难 出自 [宋] 杨万里 ·《送清江王守赴召 》
- 那得斯时有是言 出自 [宋] 韩淲 ·《又次赵倅五日即事韵 》
- 寄言处世者 出自 [唐] 白居易 ·《遇物感兴因示子弟 》
- 世言楚使者 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送江东转运杨少卿 》
- 若斯人者 出自 [宋] 徐积 ·《忠烈诗 》
- 若斯人者 出自 [宋] 徐积 ·《哀吟赠蔡子骧女 》
- 若斯人者 出自 [宋] 徐积 ·《送贾镇卿 》