首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 遇物感兴因示子弟 > 寄言处世者

“寄言处世者”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“寄言处世者”出自哪首诗？

答案： “寄言处世者”出自： 唐代 白居易的 《遇物感兴因示子弟》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jì yán chǔ shì zhě ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。

问题2：“寄言处世者”的上一句是什么？

答案： “寄言处世者”的上一句是： 骨劲齿先亡 , 诗句拼音为： gǔ jìn chǐ xiān wáng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。

问题3：“寄言处世者”的下一句是什么？

答案： “寄言处世者”的下一句是： 不可苦刚强 , 诗句拼音为： bù kě kǔ gāng qiáng ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“寄言处世者”全诗

遇物感兴因示子弟 (yù wù gǎn xīng yīn shì zǐ dì)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

圣择狂夫言，俗信老人语。
我有老狂词，听之吾语汝。
吾观器用中，劒锐锋多伤。
吾观形骸内，骨劲齿先亡。
寄言处世者，不可苦刚强。
龟性愚且善，鸠心钝无恶。
人贱拾支牀，鹘欺擒暖脚。
寄言立身者，不得全柔弱。
彼固罹祸难，此未免忧患。
于何保终吉，强弱刚柔间。
上遵周孔训，旁鉴老庄言。
不唯鞭其後，亦要轭其先。

仄仄平平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，○平平仄仄。
平○仄仄○，仄仄平平平。
平○平平仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄平仄。
平仄仄平平，仄平平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄平平仄。
仄仄平仄○，仄仄仄平○。
平平仄平仄，平仄平平○。
仄平平仄仄，仄○仄平平。
仄仄平○仄，仄仄仄○平。

shèng zé kuáng fū yán ， sú xìn lǎo rén yǔ 。
wǒ yǒu lǎo kuáng cí ， tīng zhī wú yǔ rǔ 。
wú guān qì yòng zhōng ， jiàn ruì fēng duō shāng 。
wú guān xíng hái nèi ， gǔ jìn chǐ xiān wáng 。
jì yán chǔ shì zhě ， bù kě kǔ gāng qiáng 。
guī xìng yú qiě shàn ， jiū xīn dùn wú è 。
rén jiàn shí zhī chuáng ， hú qī qín nuǎn jiǎo 。
jì yán lì shēn zhě ， bù dé quán róu ruò 。
bǐ gù lí huò nán ， cǐ wèi miǎn yōu huàn 。
yú hé bǎo zhōng jí ， qiáng ruò gāng róu jiān 。
shàng zūn zhōu kǒng xùn ， páng jiàn lǎo zhuāng yán 。
bù wéi biān qí hòu ， yì yào è qí xiān 。

“寄言处世者”繁体原文

遇物感興因示子弟

聖擇狂夫言，俗信老人語。
我有老狂詞，聽之吾語汝。
吾觀器用中，劒銳鋒多傷。
吾觀形骸內，骨勁齒先亡。
寄言處世者，不可苦剛強。
龜性愚且善，鳩心鈍無惡。
人賤拾支牀，鶻欺擒暖脚。
寄言立身者，不得全柔弱。
彼固罹禍難，此未免憂患。
于何保終吉，強弱剛柔間。
上遵周孔訓，旁鑒老莊言。
不唯鞭其後，亦要軛其先。

“寄言处世者”韵律对照

仄仄平平平，仄仄仄平仄。
圣择狂夫言，俗信老人语。

仄仄仄平平，○平平仄仄。
我有老狂词，听之吾语汝。

平○仄仄○，仄仄平平平。
吾观器用中，劒锐锋多伤。

平○平平仄，仄仄仄平平。
吾观形骸内，骨劲齿先亡。

仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
寄言处世者，不可苦刚强。

平仄平○仄，平平仄平仄。
龟性愚且善，鸠心钝无恶。

平仄仄平平，仄平平仄仄。
人贱拾支牀，鹘欺擒暖脚。

仄平仄平仄，仄仄平平仄。
寄言立身者，不得全柔弱。

仄仄平仄○，仄仄仄平○。
彼固罹祸难，此未免忧患。

平平仄平仄，平仄平平○。
于何保终吉，强弱刚柔间。

仄平平仄仄，仄○仄平平。
上遵周孔训，旁鉴老庄言。

仄仄平○仄，仄仄仄○平。
不唯鞭其後，亦要轭其先。

“寄言处世者”全诗注音

shèng zé kuáng fū yán ， sú xìn lǎo rén yǔ 。

圣择狂夫言，俗信老人语。

wǒ yǒu lǎo kuáng cí ， tīng zhī wú yǔ rǔ 。

我有老狂词，听之吾语汝。

wú guān qì yòng zhōng ， jiàn ruì fēng duō shāng 。

吾观器用中，劒锐锋多伤。

wú guān xíng hái nèi ， gǔ jìn chǐ xiān wáng 。

吾观形骸内，骨劲齿先亡。

jì yán chǔ shì zhě ， bù kě kǔ gāng qiáng 。

寄言处世者，不可苦刚强。

guī xìng yú qiě shàn ， jiū xīn dùn wú è 。

龟性愚且善，鸠心钝无恶。

rén jiàn shí zhī chuáng ， hú qī qín nuǎn jiǎo 。

人贱拾支牀，鹘欺擒暖脚。

jì yán lì shēn zhě ， bù dé quán róu ruò 。

寄言立身者，不得全柔弱。

bǐ gù lí huò nán ， cǐ wèi miǎn yōu huàn 。

彼固罹祸难，此未免忧患。

yú hé bǎo zhōng jí ， qiáng ruò gāng róu jiān 。

于何保终吉，强弱刚柔间。

shàng zūn zhōu kǒng xùn ， páng jiàn lǎo zhuāng yán 。

上遵周孔训，旁鉴老庄言。

bù wéi biān qí hòu ， yì yào è qí xiān 。

不唯鞭其後，亦要轭其先。

“寄言处世者”全诗翻译

译文：
圣人选择疯狂的言辞，俗人相信老者的话语。
我有一首颇为疯狂的诗，听我将其译为白话文。
我观察使用工具时，剑的锋利多会造成伤害。
我观察人的身体内部，骨骼坚硬，牙齿先腐烂。
我要告诉那些处在世俗中的人，不可过于坚强刚强。
乌龟的性情愚笨而善良，鸠鸟的心地迟钝而无恶意。
人贱者捡起一根枯木作为床榻，鹘鸟欺凌占据温暖的脚位。
我要告诉那些立身处世的人，不可完全软弱无力。
那些人虽然可以避免一些祸难，但也无法摆脱忧患。
如何才能保证最终安然无恙？就在刚强与柔弱之间取得平衡。
上循循善诱，效法周孔的教诲；旁观察借鉴，参考老庄的言辞。
不仅要驱策追随者超越自己，也要服从和跟随前辈的引导。

“寄言处世者”总结赏析

赏析：:
这首诗是唐代著名诗人白居易创作的诗歌，题目为《遇物感兴因示子弟》。白居易以简洁明了的语言，表达了他对生活态度和为人处事的看法。
诗人开篇提到“圣择狂夫言，俗信老人语”，这句话意味着人们往往倾向于听信圣贤的教导和老人的经验之言。接着，诗人自谦地说：“我有老狂词，听之吾语汝”，表示他自己也有一些关于人生的见解，愿意与人分享。
接下来的几句中，诗人以器物的锐利和人体的强韧作为比喻，强调了刚强与柔弱的区别。他认为，过于坚强的人容易伤害自己，而过于柔弱的人则容易被伤害。因此，他寄语那些处世和立身的人，不应过于刚强，也不应过于柔弱，而是要在刚柔之间找到平衡点。
在诗的结尾，白居易引用了周孔和老庄的教导，强调了不仅要“鞭其后”也要“轭其先”，即要在追求坚强和柔弱的平衡时，同时要考虑到前因后果，不可片面追求某一方面。
整首诗通过简明的语言和生动的比喻，传达了一个关于生活态度和为人处事的深刻哲理：在坚强和柔弱之间寻找平衡，遵循古代圣贤的教导，同时注重前因后果，才能够在生活中获得长久的幸福和成功。
标签: 哲理、人生、教导

“寄言处世者”诗句作者白居易介绍：

白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召爲翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵爲主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起爲同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，諡曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，後集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。

白居易字乐天，其先太原人，後迁居下邽。贞元十六年擢进士第，元和初又擢才识兼茂、明於礼用科。任左拾遗，出爲江州司马，历刺杭、苏二州，以刑部尚书致仕。会昌六我卒，年七十五。补诗二首。（复出一首）更多...

“寄言处世者”相关诗句：

“寄言处世者”每个字的意思：

包含“寄言处世者”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂