“利达胡与越”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“利达胡与越”出自哪首诗?
答案: “利达胡与越”出自: 宋代 赵崇嶓的 《穠华》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lì dá hú yǔ yuè ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“利达胡与越”的上一句是什么?
答案:
“利达胡与越”的上一句是: 贫贱张与陈 , 诗句拼音为: pín jiàn zhāng yǔ chén
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“利达胡与越”的下一句是什么?
答案: “利达胡与越”的下一句是: 安得皎洁心 , 诗句拼音为: ān dé jiǎo jié xīn ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“利达胡与越”全诗
穠华 (nóng huá)
穠华侈春艳,松柏凌霜雪。
芳时若转盼,万族畏销歇。
人生金石交,所贵在黄发。
同衾异寒燠,抱藴应未察。
贫贱张与陈,利达胡与越。
安得皎洁心,长年似明月。
平平仄平仄,平仄平平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄○仄仄。
平仄○仄平,仄仄平仄仄。
平仄仄仄平,○平仄平仄。
“利达胡与越”繁体原文
穠華
穠華侈春艷,松柏凌霜雪。
芳時若轉盼,萬族畏銷歇。
人生金石交,所貴在黄髮。
同衾異寒燠,抱藴應未察。
貧賤張與陳,利達胡與越。
安得皎潔心,長年似明月。
“利达胡与越”韵律对照
平平仄平仄,平仄平平仄。
穠华侈春艳,松柏凌霜雪。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
芳时若转盼,万族畏销歇。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
人生金石交,所贵在黄发。
平平仄平仄,仄仄○仄仄。
同衾异寒燠,抱藴应未察。
平仄○仄平,仄仄平仄仄。
贫贱张与陈,利达胡与越。
平仄仄仄平,○平仄平仄。
安得皎洁心,长年似明月。
“利达胡与越”全诗注音
穠华侈春艳,松柏凌霜雪。
芳时若转盼,万族畏销歇。
人生金石交,所贵在黄发。
同衾异寒燠,抱藴应未察。
贫贱张与陈,利达胡与越。
安得皎洁心,长年似明月。
“利达胡与越”全诗翻译
译文:
盛开的花朵繁茂奢华,春天的色彩鲜丽明艳。高大的松柏屹立在冰雪之中。在芬芳的时光里,仿佛眼神的转动,使万民都敬畏光阴的流逝。人生就像金石相互交融,真正珍贵的在于晚年的智慧。共同躺在一张床上,感受着不同的寒冷和温暖,怀抱内心的憧憬或许未曾察觉。贫穷与富贵,张扬与沉默,胡人与越人,都在人生的交错中。唯有拥有纯洁无瑕的内心,才能像明亮的月亮一样,经久不衰地在岁月中照耀。
全诗通过描绘花草的绚烂和松柏的坚韧,以及抒发人生的贵重和智慧,表达了对纯洁心灵和持久光芒的向往。
“利达胡与越”相关诗句:
- 利达胡与越 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《穠华 》
- 参商与胡越 出自 [宋] 徐积 ·《和倪敦复 其一 》
- 贵贱越与胡 出自 [宋] 李流谦 ·《过弥牟有携鱼过者买而放之因志以诗 》
- 翻手胡与越 出自 [宋] 吕本中 ·《客居书怀奉寄介然若谷才仲兼简信民 》
- 地上胡与越 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天赴江州路上见寄三首 一 》
- 胡马与越鸟 出自 [宋] 吕本中 ·《拟古 》
- 跬步如越与胡隔 出自 [宋] 彭汝砺 ·《暴雨 》
- 与人从今莫胡越 出自 [宋] 曾几 ·《次僧道规蜜蜂去而复集韵 》
- 与君形影分胡越 出自 [唐] 姚氏月华 ·《相和歌辞 怨诗二首 二 》
- 胡音胡骑与胡妆 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 法曲 》
- 达与不达人 出自 [宋] 唐庚 ·《嘲陆羽 》
- 达情惭利物 出自 [宋] 张耒 ·《书馆直舍 》
- 利达被鼎贵 出自 [宋] 方回 ·《同张文焕过吴式贤二十六韵 》
- 沟塍欲利达 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其五 》
- 利达竟谁在 出自 [宋] 陈傅良 ·《和孙伟卿杂言十章 其八 》
- 利达自有时 出自 [宋] 王炎 ·《答韩毅伯五首 其五 》
- 利达沛材智 出自 [宋] 韦骧 ·《答曹子方少年弄篇翰一首 》
- 利达或骄恣 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩秋怀十一首 其二 》
- 富贵非利达 出自 [宋] 周行己 ·《政和丁酉罢摄乐清寓柳市庄居和林惠叔见寄 》
- 利彼与自利 出自 [宋] 郑刚中 ·《山斋疏陋每焚香旁舍闻之而斋中不甚觉盖香随风以流也爲四十言 》