“绿柄亭亭拆两枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“绿柄亭亭拆两枝”出自哪首诗？
答案： “绿柄亭亭拆两枝”出自： 宋代 雷孚的 《林塘双头莲 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǜ bǐng tíng tíng chāi liǎng zhī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“绿柄亭亭拆两枝”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“绿柄亭亭拆两枝”已经是第一句了。
问题3：“绿柄亭亭拆两枝”的下一句是什么？
答案： “绿柄亭亭拆两枝”的下一句是： 开花成实亦如之 , 诗句拼音为： kāi huā chéng shí yì rú zhī ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“绿柄亭亭拆两枝”全诗
林塘双头莲 其一 (lín táng shuāng tóu lián qí yī)
绿柄亭亭拆两枝，开花成实亦如之。
诗翁想像浑无事，疑是昌宗总角时。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“绿柄亭亭拆两枝”繁体原文
林塘雙頭蓮 其一
綠柄亭亭拆兩枝，開花成實亦如之。
詩翁想像渾無事，疑是昌宗總角時。
“绿柄亭亭拆两枝”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
绿柄亭亭拆两枝，开花成实亦如之。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
诗翁想像浑无事，疑是昌宗总角时。
“绿柄亭亭拆两枝”全诗注音
绿柄亭亭拆两枝，开花成实亦如之。
诗翁想像浑无事，疑是昌宗总角时。
“绿柄亭亭拆两枝”全诗翻译
译文：
绿色的芦苇挺立着，拆开两枝，花朵开放后结出果实，也是如此美丽。
这位诗人想象力丰富，似乎并没有特别的事情可做，他怀疑自己是否就像昌宗总角那样寻常。
总结：诗人通过描绘绿色芦苇的美丽生长过程，表达了自己的闲适心境和丰富的想象力。他与昌宗总角进行了对比，显露出对自我认知的疑虑。整首诗意蕴深远，抒发了诗人内心的情感和思考。
“绿柄亭亭拆两枝”总结赏析
赏析：这首诗《林塘双头莲 其一》是雷孚所作，描写了一种双头莲的景象。诗人以平淡的语言表现了这种奇特的植物，使人感到既新奇又不失自然。
诗人首先以“绿柄亭亭拆两枝”来描绘这双头莲的生长状态。绿色的茎干直立，两朵花朵在上面盛开，形成了独特的景象。接着他提到“开花成实亦如之”，说明这种奇花的开放并非虚幻，而是实实在在的存在。这种自然景象让人感到不可思议，仿佛是在幻想之中。
诗的最后两句“诗翁想像浑无事，疑是昌宗总角时”，表达了诗人对这一景象的沉思和遐想。诗人似乎在思考这双头莲的存在是否与古代的某个传说或历史事件有关。这种疑惑和遐想增加了诗意的深度和神秘感。
“绿柄亭亭拆两枝”相关诗句：
- 绿柄亭亭拆两枝 出自 [宋] 雷孚 ·《林塘双头莲 其一 》
- 拆亭拆亭先拆柱 出自 [宋] 周文璞 ·《题喻玉泉家亦可乐亭 》
- 万柄亭亭出碧漪 出自 [宋] 林景熙 ·《荷花 》
- 含红怨绿影亭亭 出自 [宋] 杜衍 ·《莲 》
- 亭亭绿盖密回塘 出自 [宋] 李新 ·《催李祖申赏莲会 》
- 寸碧亭亭还绿遶 出自 [宋] 吴泳 ·《和张宪登乌尤山 其二 》
- 荷叶亭亭绿满塘 出自 [宋] 王之道 ·《清江引用苏养直韵示王觉民 》
- 绿茎亭亭忽独立 出自 [宋] 朱翌 ·《石斛栽莲 》
- 山从幽处亭亭绿 出自 [宋] 冯时行 ·《涪州北岩 》
- 亭亭独步□枝花 出自 [唐] 白居易 ·《赞崔氏夫人（幷序○题拟） 一 》
- 亭亭直干乱枝分 出自 [宋] 苏轼 ·《咏槟榔 》
- 琼枝亭亭浸清泚 出自 [宋] 刘才邵 ·《灯下见梅花 》
- 津亭折得绿杨枝 出自 [宋] 张耒 ·《发金陵折柳亭 》
- 两足亭亭如雪霜 出自 [宋] 李彭 ·《范家所藏孙知微画彭祖女礼北斗图 》
- 亭亭相对两苍松 出自 [宋] 释文礼 ·《赞应庵华 》
- 两树亭亭藓砌傍 出自 [宋] 刘克庄 ·《留山间种艺十绝 其七 》
- 雄雌亭亭两挺出 出自 [宋] 米芾 ·《菱溪石 》
- 亭亭修竹两三竿 出自 [宋] 易士达 ·《题妙智不俗轩 》
- 明月亭亭两乡望 出自 [唐] 刘长卿 ·《送姨子弟往南郊 》
- 风标气概两亭亭 出自 [宋] 曾丰 ·《上广东运副马少卿寿十口号 其一 》