“亭亭相对两苍松”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“亭亭相对两苍松”出自哪首诗？
答案： “亭亭相对两苍松”出自： 宋代 释文礼的 《赞应庵华》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tíng tíng xiāng duì liǎng cāng sōng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“亭亭相对两苍松”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“亭亭相对两苍松”已经是第一句了。
问题3：“亭亭相对两苍松”的下一句是什么？
答案： “亭亭相对两苍松”的下一句是： 不觉当门触祖翁 , 诗句拼音为： bù jué dāng mén chù zǔ wēng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“亭亭相对两苍松”全诗
赞应庵华 (zàn yìng ān huá)
亭亭相对两苍松，不觉当门触祖翁。
後代儿孙无着莫，忍听萧瑟起凄风。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“亭亭相对两苍松”繁体原文
贊應菴華
亭亭相對兩蒼松，不覺當門觸祖翁。
後代兒孫無著莫，忍聽蕭瑟起凄風。
“亭亭相对两苍松”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
亭亭相对两苍松，不觉当门触祖翁。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
後代儿孙无着莫，忍听萧瑟起凄风。
“亭亭相对两苍松”全诗注音
亭亭相对两苍松，不觉当门触祖翁。
後代儿孙无着莫，忍听萧瑟起凄风。
“亭亭相对两苍松”全诗翻译
译文：
两棵挺拔的苍松傲然耸立，像是相互对视着。不自觉地触及到了祖先宗长的门槛。未来的后代子孙们，不要随便靠近这里，忍受着凄凉的风声吧。
总结：这首古诗以描写两棵苍松为主线，通过苍松象征祖先宗长，提醒后代子孙要尊重祖先、保持敬畏之心。古诗中传递着对历史和传统的敬仰之情，以及对未来世代的期望与告诫。
“亭亭相对两苍松”相关诗句：
- 亭亭相对两苍松 出自 [宋] 释文礼 ·《赞应庵华 》
- 对面亭亭削苍玉 出自 [宋] 李流谦 ·《访杨少虞得小诗并呈才夫 》
- 相对两亭无四壁 出自 [宋] 张鎡 ·《寻梅三首 其三 》
- 苍髯瘦甲耸亭亭 出自 [宋] 刘子翬 ·《分韵赋古松得青字 》
- 亭亭东岘耸苍玉 出自 [宋] 陈起 ·《寿礼部乔文昌 》
- 亭亭孤塔隠苍烟 出自 [宋] 陆游 ·《晓出城东 》
- 亭亭修竹锁苍烟 出自 [宋] 刘宰 ·《代梁总挽郑舜举侍郎四首 其三 》
- 危亭披豁对苍霞 出自 [宋] 朱熹 ·《晚饮列岫 》
- 素艳亭亭对夕阳 出自 [唐] 李羣玉 ·《人日梅花病中作 》
- 亭亭古干对沧浪 出自 [宋] 舒亶 ·《和刘珵西湖十洲 松岛 》
- 断臂亭亭对祖师 出自 [宋] 郑清之 ·《臂疼自砭 》
- 对立亭亭真妙绝 出自 [宋] 刘才邵 ·《冬日牡丹五绝句 其四 》
- 独树亭亭对客开 出自 [宋] 徐俯 ·《庭中梅花正开用旧韵贻端伯 》
- 仙掌亭亭对月华 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 三十五 》
- 下有亭亭太古松 出自 [宋] 徐某 ·《句 其一 》
- 亭亭松柏垂茑萝 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和李知刚黄安见示 》
- 放出亭亭十丈松 出自 [宋] 郭祥正 ·《和郡守西峰院 》
- 亭亭戴白岭头松 出自 [宋] 李纲 ·《春雪 其二 》
- 手栽松柏待亭亭 出自 [宋] 杨公远 ·《友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之 其三 》
- 松间白塔见亭亭 出自 [宋] 张孝祥 ·《奉陪宣守任史君谒昭亭神祠 其二 》