“如何是孤屿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“如何是孤屿”出自哪首诗?
答案: “如何是孤屿”出自: 宋代 郑侠的 《孤屿亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rú hé shì gū yǔ ,诗句平仄: ○平仄平仄 。
问题2:“如何是孤屿”的上一句是什么?
答案:
“如何是孤屿”的上一句是: 天际相依倚 , 诗句拼音为: tiān jì xiāng yī yǐ
,诗句平仄: ○平仄平仄 。
问题3:“如何是孤屿”的下一句是什么?
答案: “如何是孤屿”的下一句是: 独立澄明里 , 诗句拼音为: dú lì chéng míng lǐ ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“如何是孤屿”全诗
孤屿亭 (gū yǔ tíng)
峰峦何迤逦,天际相依倚。
如何是孤屿,独立澄明里。
平平平平仄,平仄○平仄。
○平仄平仄,仄仄平平仄。
“如何是孤屿”繁体原文
孤嶼亭
峰巒何迤邐,天際相依倚。
如何是孤嶼,獨立澄明裏。
“如何是孤屿”韵律对照
平平平平仄,平仄○平仄。
峰峦何迤逦,天际相依倚。
○平仄平仄,仄仄平平仄。
如何是孤屿,独立澄明里。
“如何是孤屿”全诗注音
峰峦何迤逦,天际相依倚。
如何是孤屿,独立澄明里。
“如何是孤屿”全诗翻译
译文:
峰峦连绵起伏,宛如长龙,云霞在天际交相辉映,相互依倚。像是一座孤立的小岛,独自矗立在清澈的湖水之中。
“如何是孤屿”相关诗句:
- 如何是孤屿 出自 [宋] 郑侠 ·《孤屿亭 》
- 强名孤屿何尝孤 出自 [宋] 许及之 ·《登伟观因诵老杜道林岳麓诗用其韵 》
- 孤屿何时别 出自 [宋] 许景衡 ·《送萧德宏 》
- 孤屿亭何处 出自 [唐] 杜甫 ·《送裴二虯作尉永嘉 》
- 孤屿亭何远 出自 [宋] 李洪 ·《次子清贫居十韵因以述志 》
- 孤屿如螺出水心 出自 [宋] 艾性夫 ·《洞泉观杨梅屋寮 》
- 孤舟小屿闲如画 出自 [宋] 胡宿 ·《寄题公仪西溪 》
- 洲如孤屿媚中川 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵安国题清音堂 》
- 如在孤山柳屿边 出自 [宋] 姜特立 ·《和潘倅新溪七首 其一 》
- 孤屿插天如搢笏 出自 [宋] 徐经孙 ·《北壑瀛洲亭 》
- 如何赤屿丹霞地 出自 [宋] 王迈 ·《挽漳守郑都承子敬四首 其一 》
- 孤帆带孤屿 出自 [唐] 皎然 ·《杂言重送皇甫侍御曾 》
- 孤屿何亭亭 出自 [宋] 范祖禹 ·《游李少师园十题 松岛 》
- 高浪兀孤屿 出自 [宋] 范成大 ·《长风沙 》
- 钓罢盈孤屿 出自 [宋] 朱长文 ·《雪夕林亭小酌因成拙诗四十韵以贻坐客昔欧阳公与人咏雪先戒勿用梨梅练絮白舞鹅鹤等字今篇中辄守此戒但愧不工伏惟采览 》
- 水浮孤屿出 出自 [宋] 何梦桂 ·《和访使徐容斋西湖韵寄县尹赵文玉二首 其一 》
- 孤屿乍举网 出自 [宋] 范成大 ·《过平望 》
- 孤屿水含棱 出自 [宋] 李建中 ·《句 其五 》
- 孤屿自爲邻 出自 [唐] 郑壬 ·《奉送日本国使空海上人橘秀才朝献後却还 》
- 孤屿坐题诗 出自 [宋] 王安石 ·《化城阁 》