“鱼鸟自高深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鱼鸟自高深”出自哪首诗?
答案: “鱼鸟自高深”出自: 宋代 胡安国的 《首夏言怀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yú niǎo zì gāo shēn ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“鱼鸟自高深”的上一句是什么?
答案:
“鱼鸟自高深”的上一句是: 川云长淡荡 , 诗句拼音为: chuān yún cháng dàn dàng
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“鱼鸟自高深”的下一句是什么?
答案: “鱼鸟自高深”的下一句是: 静养中和气 , 诗句拼音为: jìng yǎng zhōng hé qì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“鱼鸟自高深”全诗
首夏言怀 (shǒu xià yán huái)
白日延清景,红芳转绿阴。
川云长淡荡,鱼鸟自高深。
静养中和气,闲消忿慾心。
此情虽不语,沙界总知音。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“鱼鸟自高深”繁体原文
首夏言懷
白日延清景,紅芳轉綠陰。
川雲長淡蕩,魚鳥自高深。
靜養中和氣,閑消忿慾心。
此情雖不語,沙界總知音。
“鱼鸟自高深”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
白日延清景,红芳转绿阴。
平平平仄仄,平仄仄平平。
川云长淡荡,鱼鸟自高深。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
静养中和气,闲消忿慾心。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
此情虽不语,沙界总知音。
“鱼鸟自高深”全诗注音
白日延清景,红芳转绿阴。
川云长淡荡,鱼鸟自高深。
静养中和气,闲消忿慾心。
此情虽不语,沙界总知音。
“鱼鸟自高深”全诗翻译
译文:
白天延续着明朗的景色,红花渐渐转为绿叶的阴影。
川上的云彩淡淡飘荡,鱼儿和鸟儿自由自在地高高飞翔。
静心养育中和之气,闲暇时消融怒火和欲望的心绪。
虽然这种情感无言表达,但在这沙漠世界,总有知音明了其中的含义。
全文描绘了自然景色和内心感受的交融。白天美丽,花开如火,然而,随着时间的流转,花儿逐渐凋谢转为绿叶,阴影逐渐笼罩。在这样的环境下,川上的云彩飘忽不定,而生活其中的鱼儿和鸟儿却能自由自在地高飞深潜。作者通过这些景象,隐喻着生活中的变幻无常,人们应当学会静心养气,放下心中的怒火和欲望,保持平和之心。虽然这种情感无法言语传达,但在这个沙漠世界中,总有能理解这份情感的知音。
“鱼鸟自高深”相关诗句:
- 鱼鸟自高深 出自 [宋] 胡安国 ·《首夏言怀 》
- 莫疑鱼鸟自高深 出自 [宋] 姚孝锡 ·《次韵公才对菊见怀 》
- 鱼鸟徒高深 出自 [宋] 胡寅 ·《示能仁长老祖秀 》
- 鱼自潜深鸟自浮 出自 [宋] 刘攽 ·《步瀛阁 》
- 深水高林放鱼鸟 出自 [唐] 雍裕之 ·《了语 》
- 山高水深鱼鸟乐 出自 [宋] 王安石 ·《忆北山送胜上人 》
- 高飞深泳慙鱼鸟 出自 [宋] 姜特立 ·《之官婺州 》
- 鸟散鱼深逝 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其一八 》
- 鱼鸟乐深渊 出自 [宋] 刘攽 ·《顾亭林 》
- 鱼鸟媚清深 出自 [宋] 陈造 ·《步西湖次韵徐南卿 其四 》
- 鱼自泳兮鸟自鸣 出自 [宋] 何梦桂 ·《偶书塔坞水中石 》
- 山鸟自呼鱼自乐 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其二八 》
- 鱼自川游鸟自飞 出自 [宋] 魏了翁 ·《四月癸巳发浔阳馆过濂谿饭于杏谿愒清虚庵宿太平宫 其二 》
- 高鸟与潜鱼 出自 [唐] 姚合 ·《寄九华费冠卿 》
- 鱼入鸟高飞 出自 [宋] 郭印 ·《忘机台 》
- 更高鱼鸟情 出自 [唐] 林宽 ·《朱坡 》
- 日高鱼鸟散 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 涡渚东屿 》
- 鱼潜鸟高飞 出自 [宋] 郭印 ·《和元汝功江臯感怀 》
- 鸟迁深树鱼依藻 出自 [宋] 郭祥正 ·《李伯华见过小饮二首 其一 》
- 鱼鸟相忘蒲荇深 出自 [宋] 郭祥正 ·《合肥李天贶朝请招锺离公序中散吴渊卿长官洎予同饮家园怀疏阁 》