“如展蜀川图”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“如展蜀川图”出自哪首诗?
答案: “如展蜀川图”出自: 宋代 张尧同的 《嘉禾百咏 海棠亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rú zhǎn shǔ chuān tú ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“如展蜀川图”的上一句是什么?
答案:
“如展蜀川图”的上一句是: 春风吹烂漫 , 诗句拼音为: chūn fēng chuī làn màn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“如展蜀川图”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“如展蜀川图”已经是最后一句了。
“如展蜀川图”全诗
嘉禾百咏 海棠亭 (jiā hé bǎi yǒng hǎi táng tíng)
藓砌迎烟渚,花开忽满株。
春风吹烂漫,如展蜀川图。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“如展蜀川图”繁体原文
嘉禾百詠 海棠亭
蘚砌迎烟渚,花開忽滿株。
春風吹爛漫,如展蜀川圖。
“如展蜀川图”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
藓砌迎烟渚,花开忽满株。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
春风吹烂漫,如展蜀川图。
“如展蜀川图”全诗注音
藓砌迎烟渚,花开忽满株。
春风吹烂漫,如展蜀川图。
“如展蜀川图”全诗翻译
译文:
苔砌迎着烟雾船只,花儿忽然盛开满树枝。
春风吹拂着花海,如同展开蜀川的美景图。
总结:这首古文诗描绘了春天的景象,有着藓石迎烟的宁静美景,还有花儿瞬间盛开的喜悦;春风拂过,犹如展示了蜀川的壮丽图景。整体表现了春季生机盎然,美景如画的壮丽场面。
“如展蜀川图”相关诗句:
- 如展蜀川图 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 海棠亭 》
- 山川展画图 出自 [唐] 元稹 ·《春分投简阳明洞天作 》
- 辋川遥展右丞图 出自 [宋] 朱翌 ·《竞秀阁 》
- 山川初展国图宽 出自 [唐] 王建 ·《朝天词十首寄上魏博田侍中 一 》
- 辋川遥展右丞图 出自 [宋] 朱昱 ·《竞秀阁二首 其一 》
- 如何展壮图 出自 [宋] 释居简 ·《平江太守李宝谟移漕荆湘 其二 》
- 锦棠无如蜀川盛 出自 [宋] 楼钥 ·《赵资政招赏川海棠次袁和叔韵 》
- 山川如画图 出自 [宋] 苏泂 ·《湖中 》
- 澄川秀野如披图 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵孙直言九日登龙门山 》
- 味之如对辋川图 出自 [宋] 胡寅 ·《和仲固春日村居即事十二绝 其一 》
- 虽展县图如到县 出自 [唐] 方干 ·《送永嘉王令之任二首 二 》
- 蜀川老觉家潼川 出自 [宋] 释慧空 ·《送僧三首 其一 》
- 今藏北京图书馆;其二爲四川省图书馆藏清初钞本〖简称川本〗 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 马药方第三十(四首) 四 》
- 霅川今是辋川图 出自 [宋] 袁说友 ·《题乌程簿厅浮玉亭七首 其五 》
- 辋川图画玉川茶 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫并帖斯远五首 其二 》
- 徐吟展蜀笺 出自 [唐] 白居易 ·《新昌新居书事四十韵因寄元郎中张博士 》
- 三展蜀牋皆郢曲 出自 [唐] 施肩吾 ·《酬周秀才 》
- 旋裁蜀锦展吴霞 出自 [宋] 杨万里 ·《夜宿东渚放歌三首 其三 》
- 展转令人思蜀赋 出自 [唐] 韦庄 ·《宫怨 》
- 谩把蜀纹当昼展 出自 [唐] 罗邺 ·《览陈丕卷 》