“山川初展国图宽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“山川初展国图宽”出自哪首诗？
答案： “山川初展国图宽”出自： 唐代 王建的 《朝天词十首寄上魏博田侍中 一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shān chuān chū zhǎn guó tú kuān ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“山川初展国图宽”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“山川初展国图宽”已经是第一句了。
问题3：“山川初展国图宽”的下一句是什么？
答案： “山川初展国图宽”的下一句是： 未识龙颜坐不安 , 诗句拼音为： wèi shí lóng yán zuò bù ān ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“山川初展国图宽”全诗
朝天词十首寄上魏博田侍中 一 (cháo tiān cí shí shǒu jì shàng wèi bó tián shì zhōng yī)
山川初展国图宽，未识龙颜坐不安。
风动白髯旌节下，过时天子御楼看。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“山川初展国图宽”繁体原文
朝天詞十首寄上魏博田侍中 一
山川初展國圖寬，未識龍顏坐不安。
風動白髯旌節下，過時天子御樓看。
“山川初展国图宽”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
山川初展国图宽，未识龙颜坐不安。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
风动白髯旌节下，过时天子御楼看。
“山川初展国图宽”全诗注音
山川初展国图宽，未识龙颜坐不安。
风动白髯旌节下，过时天子御楼看。
“山川初展国图宽”全诗翻译
译文：
国家的疆土广阔，山川展现出雄伟壮丽的景象，然而我还不知道龙颜（指皇帝的容颜），心中感到不安。
风吹动着飘扬的白髯旌旗，徐徐落下，我走过时光，站在天子的御楼上凝视。
总结：
这首诗描绘了一个宏伟的国家景象，山川壮丽，国图开展，但是作者内心感到不安，因为他还没有见到龙颜，即尚未得见天子的容颜。诗中还描述了风吹动着白髯旌旗的情景，作者穿越时光，站在天子的御楼上凝视着远方。整首诗展现了对国家命运和帝王之位的思考和渴望。
“山川初展国图宽”总结赏析
赏析：这首诗是王建的《朝天词十首寄上魏博田侍中 一》中的一首，表现了壮丽的山川景色和帝王的威严气象。
诗人首先描述了山川初展国图宽的场景，这里的“山川”指的是国家的山河，展示出国家疆土辽阔的壮美景色。接着，诗人表达了他对未曾见过的皇帝龙颜的渴望，显示了他的忧虑和不安。这里的“龙颜”象征着皇帝，而诗人对其不安的情感表达了对国家前途的担忧，展示了他的爱国之情。
诗中的“风动白髯旌节下”描绘了壮观的场景，似乎在预示着皇帝的降临。最后两句中的“过时天子御楼看”则展示了皇帝坐在御楼上观看国家山川的景象，这一画面既表现了皇帝的威严，又强调了国家的庄严壮观。
整首诗通过山川景色和对皇帝的向往，展现了诗人对国家兴旺和皇帝威严的热切期望，以及对国家前途的深切关注。
“山川初展国图宽”相关诗句：
- 山川初展国图宽 出自 [唐] 王建 ·《朝天词十首寄上魏博田侍中 一 》
- 山川展画图 出自 [唐] 元稹 ·《春分投简阳明洞天作 》
- 如展蜀川图 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 海棠亭 》
- 辋川遥展右丞图 出自 [宋] 朱昱 ·《竞秀阁二首 其一 》
- 辋川遥展右丞图 出自 [宋] 朱翌 ·《竞秀阁 》
- 今藏北京图书馆；其二爲四川省图书馆藏清初钞本〖简称川本〗 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 马药方第三十（四首） 四 》
- 江山展图画 出自 [宋] 赵必愿 ·《重建神秀楼追和忠定公韵 》
- 溪山展画图 出自 [宋] 虞俦 ·《和姜总管归途 》
- 思山展旧图 出自 [宋] 寇准 ·《赠僧 》
- 山展画图开 出自 [宋] 陶梦桂 ·《登胡氏楼 其二 》
- 天展湖山图画开 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵胡温升玉甫西野 》
- 春山仍展绿云图 出自 [唐] 杨巨源 ·《和元员外题昇平里新斋 》
- 屋上青山展图画 出自 [宋] 韩淲 ·《寄彦升九日前一日饮其家 》
- 叠石爲山展画图 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄葛司理 其二 》
- 展尽山阴水墨图 出自 [宋] 黄庭坚 ·《雪後登南禅茅亭简张仲谋二首 其一 》
- 展图时诵北山文 出自 [宋] 李虚己 ·《寄化城寺 》
- 衙回不用展山图 出自 [宋] 宋京 ·《大观庚寅冬游资州北岩 》
- 画图应展淡山奇 出自 [宋] 黄同 ·《乘暇率僚友访澹山只阅御书清谈久之偶成以豁其思 》
- 湖上青山展画图 出自 [宋] 龚大明 ·《南湖 》
- 画图展处千山雪 出自 [宋] 黄公度 ·《和宋永兄爱日楼见寄八首 其一 》