“世运推来五百岁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世运推来五百岁”出自哪首诗?
答案: “世运推来五百岁”出自: 宋代 吴申甫的 《寿主簿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì yùn tuī lái wǔ bǎi suì ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“世运推来五百岁”的上一句是什么?
答案:
“世运推来五百岁”的上一句是: 孕毓多少名公卿 , 诗句拼音为: yùn yù duō shǎo míng gōng qīng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“世运推来五百岁”的下一句是什么?
答案: “世运推来五百岁”的下一句是: 岳渎又应一贤生 , 诗句拼音为: yuè dú yòu yìng yī xián shēng ,诗句平仄:仄仄仄○仄平平。
“世运推来五百岁”全诗
寿主簿 (shòu zhǔ bó)
武夷之山奇而青,九曲之水秀且清。
山奇水秀佳气萃,孕毓多少名公卿。
世运推来五百岁,岳渎又应一贤生。
相国萧何储大昴,谪仙李白扶长庚。
拍塞家声今几载,云来见此千人英。
年少万卷付一读,胸中霜气秋空横。
骅骝不作伏枥态,梦寐抵掌收功名。
属时绿林肆分扰,邻疆鼎沸无遑宁。
笑看吴鈎应嚼齿,折冲不辞鞍马尘。
发输红腐活饥殍,呻吟变作讴歌声。
勾稽讵足究施设,直须舟楫济通津。
幕府筹功居第一,联翩奏剡飞天庭。
日边消息清夜至,芝泥炳焕皇恩新。
铨闱行脱囊中颖,佩玉鸣珂游帝京。
书云过後两旬及,还是霄躔初度辰。
和气恰随阳气转,台星还并寿星明。
北山底处香风动,湖山里外祥烟轻。
帏罗幙绣玳筵列,歌珠舞翠金壶倾。
未祝修身如成子,未祝庞眉偕钱铿。
但愿登金仍步玉,盐梅商鼎早调羹。
归来武夷溪九曲,幔亭曾孙旋寻盟。
眉寿堂中恣盘礴,摩挲铜狄细推评。
武夷之山比公寿,与公千岁同峥嵘。
九曲之水酿公酒,与公千岁供寿觥。
我亦更办诗千首,一年一首伸贺诚。
仄平平平平平平,仄仄平仄仄○平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄○仄平平。
○仄平平平仄仄,仄平仄仄平○平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平平。
平仄仄仄仄仄仄,平○平仄平○○。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄平仄平仄○仄,平平仄仄平平平。
仄○平平○仄仄,○平仄平平仄平。
仄○平仄仄平仄,平○仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平○。
仄平平仄平仄仄,平○仄仄平平平。
平平○仄平○仄,仄仄平平平仄平。
平平○仄仄平仄,平仄平平平仄平。
○仄仄平平仄仄,平平平○仄平平。
仄平仄仄平平仄,平平仄仄平平○。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
仄仄平平○平仄,仄仄平平平○平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄○平。
平平仄平平仄仄,仄平平平平平○。
平仄平○仄平仄,平平平仄仄平○。
仄平平平仄平仄,仄平平仄平平平。
仄仄平仄仄平仄,仄平平仄仄仄平。
仄仄○仄平平仄,仄平仄仄平仄平。
“世运推来五百岁”繁体原文
壽主簿
武夷之山奇而青,九曲之水秀且清。
山奇水秀佳氣萃,孕毓多少名公卿。
世運推來五百歲,岳瀆又應一賢生。
相國蕭何儲大昴,謫仙李白扶長庚。
拍塞家聲今幾載,雲來見此千人英。
年少萬卷付一讀,胸中霜氣秋空橫。
驊騮不作伏櫪態,夢寐抵掌收功名。
屬時綠林肆分擾,鄰疆鼎沸無遑寧。
笑看吳鈎應嚼齒,折衝不辭鞍馬塵。
發輸紅腐活饑殍,呻吟變作謳歌聲。
勾稽詎足究施設,直須舟楫濟通津。
幕府籌功居第一,聯翩奏剡飛天庭。
日邊消息清夜至,芝泥炳煥皇恩新。
銓闈行脫囊中穎,佩玉鳴珂遊帝京。
書雲過後兩旬及,還是霄躔初度辰。
和氣恰隨陽氣轉,台星還並壽星明。
北山底處香風動,湖山裏外祥烟輕。
幃羅幙繡玳筵列,歌珠舞翠金壺傾。
未祝修身如成子,未祝龐眉偕錢鏗。
但願登金仍步玉,鹽梅商鼎早調羹。
歸來武夷溪九曲,幔亭曾孫旋尋盟。
眉壽堂中恣盤礴,摩挲銅狄細推評。
武夷之山比公壽,與公千歲同崢嶸。
九曲之水釀公酒,與公千歲供壽觥。
我亦更辦詩千首,一年一首伸賀誠。
“世运推来五百岁”韵律对照
仄平平平平平平,仄仄平仄仄○平。
武夷之山奇而青,九曲之水秀且清。
平平仄仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
山奇水秀佳气萃,孕毓多少名公卿。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄○仄平平。
世运推来五百岁,岳渎又应一贤生。
○仄平平平仄仄,仄平仄仄平○平。
相国萧何储大昴,谪仙李白扶长庚。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平平。
拍塞家声今几载,云来见此千人英。
平仄仄仄仄仄仄,平○平仄平○○。
年少万卷付一读,胸中霜气秋空横。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
骅骝不作伏枥态,梦寐抵掌收功名。
仄平仄平仄○仄,平平仄仄平平平。
属时绿林肆分扰,邻疆鼎沸无遑宁。
仄○平平○仄仄,○平仄平平仄平。
笑看吴鈎应嚼齿,折冲不辞鞍马尘。
仄○平仄仄平仄,平○仄仄平平平。
发输红腐活饥殍,呻吟变作讴歌声。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄仄平平。
勾稽讵足究施设,直须舟楫济通津。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平○。
幕府筹功居第一,联翩奏剡飞天庭。
仄平平仄平仄仄,平○仄仄平平平。
日边消息清夜至,芝泥炳焕皇恩新。
平平○仄平○仄,仄仄平平平仄平。
铨闱行脱囊中颖,佩玉鸣珂游帝京。
平平○仄仄平仄,平仄平平平仄平。
书云过後两旬及,还是霄躔初度辰。
○仄仄平平仄仄,平平平○仄平平。
和气恰随阳气转,台星还并寿星明。
仄平仄仄平平仄,平平仄仄平平○。
北山底处香风动,湖山里外祥烟轻。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
帏罗幙绣玳筵列,歌珠舞翠金壶倾。
仄仄平平○平仄,仄仄平平平○平。
未祝修身如成子,未祝庞眉偕钱铿。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄○平。
但愿登金仍步玉,盐梅商鼎早调羹。
平平仄平平仄仄,仄平平平平平○。
归来武夷溪九曲,幔亭曾孙旋寻盟。
平仄平○仄平仄,平平平仄仄平○。
眉寿堂中恣盘礴,摩挲铜狄细推评。
仄平平平仄平仄,仄平平仄平平平。
武夷之山比公寿,与公千岁同峥嵘。
仄仄平仄仄平仄,仄平平仄仄仄平。
九曲之水酿公酒,与公千岁供寿觥。
仄仄○仄平平仄,仄平仄仄平仄平。
我亦更办诗千首,一年一首伸贺诚。
“世运推来五百岁”全诗注音
武夷之山奇而青,九曲之水秀且清。
山奇水秀佳气萃,孕毓多少名公卿。
世运推来五百岁,岳渎又应一贤生。
相国萧何储大昴,谪仙李白扶长庚。
拍塞家声今几载,云来见此千人英。
年少万卷付一读,胸中霜气秋空横。
骅骝不作伏枥态,梦寐抵掌收功名。
属时绿林肆分扰,邻疆鼎沸无遑宁。
笑看吴鈎应嚼齿,折冲不辞鞍马尘。
发输红腐活饥殍,呻吟变作讴歌声。
勾稽讵足究施设,直须舟楫济通津。
幕府筹功居第一,联翩奏剡飞天庭。
日边消息清夜至,芝泥炳焕皇恩新。
铨闱行脱囊中颖,佩玉鸣珂游帝京。
书云过後两旬及,还是霄躔初度辰。
和气恰随阳气转,台星还并寿星明。
北山底处香风动,湖山里外祥烟轻。
帏罗幙绣玳筵列,歌珠舞翠金壶倾。
未祝修身如成子,未祝庞眉偕钱铿。
但愿登金仍步玉,盐梅商鼎早调羹。
归来武夷溪九曲,幔亭曾孙旋寻盟。
眉寿堂中恣盘礴,摩挲铜狄细推评。
武夷之山比公寿,与公千岁同峥嵘。
九曲之水酿公酒,与公千岁供寿觥。
我亦更办诗千首,一年一首伸贺诚。
“世运推来五百岁”全诗翻译
译文:
武夷山秀丽奇特,山色青翠葱茏,九曲江水清澈秀美。山秀水靓之地,聚集了众多才士名贤。世运推移经过五百年,又应该迎来一个贤人的出生。相国萧何为大将,储备了众多胆略智谋;被贬谪的仙人李白扶助了明亮的长庚星。拍塞家声在今已经几十载,如今云彩之下见到了千人英俊之士。年少时投入万卷书的学习,胸中已有秋天空旷的清气。骅骝并没有陷入伏枥的状态,梦寐之间却收获了功名。正值那个时代绿林起事四处分分扰扰,邻疆纷纷沸腾,没有安宁之时。笑看着吴钩应当嚼碎了牙齿,折冲之士毫不顾惜马鞍的尘埃。在危难之际,以发粮输红腐救活了饥殍,呻吟之声转化为了歌颂之声。勾稽之事难以周全施设,必须铺设舟楫以渡过通津之河。幕府筹划功业位居第一,一同奏剡飞往天庭。每到日落消息清晰,夜幕降临芝泥焕发皇恩的新光辉。铨闱之中涌现出颇有见地的人才,佩玉鸣珂游历在帝京。据书所言过了两个旬次,便会再度回到那苍茫苍穹之上。和气与阳气一同转动,台星与寿星同现于明亮之空。北山之下香风荡漾,湖山之间祥和的轻烟飘荡。帏罗幙帷绣织的玳筵列开,歌声如珠舞翠,金壶酒倾。虽未曾祝愿自己修养如成子那样圆满,也未曾祝愿庞眉与钱铿同享富贵。但愿能够登上金榜,踏上玉阶,享受盐梅商鼎的美味。回到武夷山的溪水九曲,寻找那幔亭曾孙,共同缔结盟约。在眉寿堂内尽情交流,摩挲铜狄,细致推敲评判。武夷山的壮美比得上公侯的寿命,与您一同历经千年同样雄峥嵘。九曲江水酿造了贵人的美酒,与您一同度过千年寿宴。我愿意继续创作千首诗歌,每年一首,以表达我诚挚的祝愿。
“世运推来五百岁”相关诗句:
- 世运推来五百岁 出自 [宋] 吴申甫 ·《寿主簿 》
- 世推五运今何运 出自 [宋] 汪梦斗 ·《羁燕四十余日归兴殊切口占赋归 其三 》
- 别来五百岁 出自 [宋] 牟巘 ·《题束季博山园二十首 其一九 》
- 世运密移空推迁 出自 [宋] 韩淲 ·《杂题 其三 》
- 五百年来并世生 出自 [宋] 李流谦 ·《和叶六舅 》
- 五百年来世希有 出自 [宋] 吴芾 ·《吕丞相生日 》
- 兴运际五百 出自 [宋] 程公许 ·《送平章解机政以保宁之节荣还里第 》
- 明明五运自推寻 出自 [唐] 张果 ·《金虎白龙诗 十三 》
- 五百年中今应运 出自 [宋] 曹勋 ·《游庐山将归有作二首 其二 》
- 百岁推迁梦幻中 出自 [宋] 孔武仲 ·《黄几道挽词 》
- 明皇夜梦推五百 出自 [宋] 郭祥正 ·《潜山行 》
- 推爲百世魁 出自 [宋] 郑刚中 ·《金房道间皆蜡梅居人取以爲薪周务本戏爲蜡梅叹予用其韵是花在东南每见一枝无不眼明者 》
- 岁序推流感世浮 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵叔祖阁学秋兴 》
- 百五十五年住世 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 十四 》
- 机缄密运乎三百六十五度之外 出自 [宋] 王柏 ·《黄华歌 》
- 虏运从来无百年 出自 [宋] 文天祥 ·《二王 》
- 世利应须任运来 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 六十四 》
- 世利应须任运来 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其六四 》
- 奕世占来宝运昌 出自 [宋] 张纲 ·《进呈皇太后回銮事实 》
- 後五百岁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《头陀赞 》