首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送景卢 > 美花香草逐时荣

“美花香草逐时荣”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“美花香草逐时荣”出自哪首诗?

答案:美花香草逐时荣”出自: 宋代 洪适 《送景卢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: měi huā xiāng cǎo zhú shí róng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“美花香草逐时荣”的上一句是什么?

答案:美花香草逐时荣”的上一句是: 丹橘黄甘随处好 , 诗句拼音为: dān jú huáng gān suí chù hǎo ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“美花香草逐时荣”的下一句是什么?

答案:美花香草逐时荣”的下一句是: 晚来寒雨催归骑 , 诗句拼音为: wǎn lái hán yǔ cuī guī qí ,诗句平仄:仄平平仄平平仄

“美花香草逐时荣”全诗

送景卢 (sòng jǐng lú)

朝代:宋    作者: 洪适

涉世难防犬吠声,放怀安可俟河清。
昂霄莫辨千寻木,凿牖聊看三里城。
丹橘黄甘随处好,美花香草逐时荣
晚来寒雨催归骑,酷似邹人接淅行。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shè shì nán fáng quǎn fèi shēng , fàng huái ān kě sì hé qīng 。
áng xiāo mò biàn qiān xún mù , záo yǒu liáo kàn sān lǐ chéng 。
dān jú huáng gān suí chù hǎo , měi huā xiāng cǎo zhú shí róng 。
wǎn lái hán yǔ cuī guī qí , kù sì zōu rén jiē xī xíng 。

“美花香草逐时荣”繁体原文

送景盧

涉世難防犬吠聲,放懷安可俟河清。
昂霄莫辨千尋木,鑿牖聊看三里城。
丹橘黄甘隨處好,美花香草逐時榮。
晚來寒雨催歸騎,酷似鄒人接淅行。

“美花香草逐时荣”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
涉世难防犬吠声,放怀安可俟河清。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
昂霄莫辨千寻木,凿牖聊看三里城。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
丹橘黄甘随处好,美花香草逐时荣。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
晚来寒雨催归骑,酷似邹人接淅行。

“美花香草逐时荣”全诗注音

shè shì nán fáng quǎn fèi shēng , fàng huái ān kě sì hé qīng 。

涉世难防犬吠声,放怀安可俟河清。

áng xiāo mò biàn qiān xún mù , záo yǒu liáo kàn sān lǐ chéng 。

昂霄莫辨千寻木,凿牖聊看三里城。

dān jú huáng gān suí chù hǎo , měi huā xiāng cǎo zhú shí róng 。

丹橘黄甘随处好,美花香草逐时荣。

wǎn lái hán yǔ cuī guī qí , kù sì zōu rén jiē xī xíng 。

晚来寒雨催归骑,酷似邹人接淅行。

“美花香草逐时荣”全诗翻译

译文:

涉世难防犬吠声,放怀安可俟河清。

昂霄莫辨千寻木,凿牖聊看三里城。

丹橘黄甘随处好,美花香草逐时荣。

晚来寒雨催归骑,酷似邹人接淅行。

总结:

这首诗以景物描写和自然意象为主题,反映了作者对世俗之喧嚣和纷扰的厌倦,表达了对自然宁静与美好时光的向往。第一联以“涉世难防犬吠声,放怀安可俟河清。”形容社会喧嚣,暗示难以躲避人间的烦恼,只能等待时机。第二联“昂霄莫辨千寻木,凿牖聊看三里城。”则以自然景物对比人世,表达出作者的追求高远和超然之意。第三联描写丹橘和美花香草的自然美好,寄寓了对宁静生活的向往。最后一联“晚来寒雨催归骑,酷似邹人接淅行。”借寒雨催人归家,暗示诗人也将告别纷扰,寻求宁静。整首诗情感平和,以自然景物为抒发对象,表现了古人对宁静生活和追求真理的向往。

“美花香草逐时荣”诗句作者洪适介绍:

洪适(一一一七~一一八四),字景伯,号盘洲。初名造,字温伯,一字景温,鄱阳(今江西波阳)人。皓子,与弟遵、迈皆知名於时。初以皓出使恩,补修职郎,调严州录事参军。高宗绍兴十二年(一一四二),中博学宏词科,爲敕令所删定官,改秘书正字。明年,因皓忤秦桧出爲饶州通判,适亦出爲台州通判。後皓谪英州,适亦免官,往来於英奉父。二十七年,知荆门军,历知徽州,提举江东路常平茶盐,总领淮东军马钱粮。孝宗隆兴二年(一一六四),召爲太常少卿兼权直学士院,寻除中书舍人,爲贺生辰使使金。乾道元年(一一六五),迁翰林学士,累迁尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。二年,提举太平兴国宫,寻起知绍兴府,未几再奉祠。淳熙十一年卒,年六十八,谥文惠。有《盘洲文集》八十卷。事见本集附录宋许及之《洪公行状》,《宋史》卷三七三有传。 洪适诗,以《四部丛刊》影印宋刊本爲底本(其中诗十卷)。参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、泾县洪氏道光二十九年刻本(简称洪本)。集中诗集外诗编爲第十一卷,新辑集外诗编爲第十二卷。更多...

“美花香草逐时荣”相关诗句: