“花草时薰知见香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“花草时薰知见香”出自哪首诗?
答案: “花草时薰知见香”出自: 宋代 李商叟的 《寿韩尚书 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huā cǎo shí xūn zhī jiàn xiāng ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“花草时薰知见香”的上一句是什么?
答案:
“花草时薰知见香”的上一句是: 灵峰高映玉溪光 , 诗句拼音为:líng fēng gāo yìng yù xī guāng
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“花草时薰知见香”的下一句是什么?
答案: “花草时薰知见香”的下一句是: 未用胡麻金椀饭 , 诗句拼音为: wèi yòng hú má jīn wǎn fàn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“花草时薰知见香”全诗
寿韩尚书 其二 (shòu hán shàng shū qí èr)
灵峰高映玉溪光,花草时薰知见香。
未用胡麻金椀饭,且浮昌歜碧霞觞。
松棂照北尘埃远,涧水流南气象长。
舞鹤独知千岁永,风云犹欲会明良。
平平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“花草时薰知见香”繁体原文
壽韓尚書 其二
靈峰高映玉溪光,花草時薰知見香。
未用胡麻金椀飯,且浮昌歜碧霞觴。
松櫺照北塵埃遠,澗水流南氣象長。
舞鶴獨知千歲永,風雲猶欲會明良。
“花草时薰知见香”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
灵峰高映玉溪光,花草时薰知见香。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
未用胡麻金椀饭,且浮昌歜碧霞觞。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
松棂照北尘埃远,涧水流南气象长。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
舞鹤独知千岁永,风云犹欲会明良。
“花草时薰知见香”全诗注音
灵峰高映玉溪光,花草时薰知见香。
未用胡麻金椀饭,且浮昌歜碧霞觞。
松棂照北尘埃远,涧水流南气象长。
舞鹤独知千岁永,风云犹欲会明良。
“花草时薰知见香”全诗翻译
译文:
灵峰高耸,映照着玉溪的光芒,花草时而散发香气,使人心知肉觉。未使用胡麻做成的金椀饭,而是先品尝昌歜碧霞色的美酒。松树和桂树的影子映照着北方的尘埃,涧水流淌向南方,气象磅礴且长远。舞鹤独自悟得千岁长生之道,风云仍然渴望见证明良的杰出成就。
总结:
诗人描绘了灵峰高耸、玉溪光芒璀璨、花草馨香的景象,以及饮酒、品茶的闲适时光。通过松树、涧水等景物的描述,表达了气象万千、长远流长之感。最后,以舞鹤的长生和风云见证良人的志向来点明主题。
“花草时薰知见香”相关诗句:
- 花草时薰知见香 出自 [宋] 李商叟 ·《寿韩尚书 其二 》
- 天香知见薰 出自 [宋] 朱熹 ·《奉酬圭父末利之作 》
- 仍薰知见香 出自 [宋] 赵蕃 ·《周袁州惠建茶黑笃耨以四十字谢之 》
- 自薰知见香 出自 [宋] 黄庭坚 ·《贾天锡惠宝薰乞诗予以兵卫森画戟燕寝凝清香十字作诗报之 其一○ 》
- 颇薰知见香 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答叔原会寂照房呈稚川 》
- 颇薰知见香 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题杜盘涧叟冥鸿亭 》
- 薝卜爲薰知见香 出自 [宋] 释德洪 ·《法轮齐禅师开轩于薝卜丛名曰薝卜二首 其二 》
- 一瓣谁薰知见香 出自 [宋] 冯时行 ·《答杜如箎 》
- 一瓣曾薰知见香 出自 [宋] 孙应时 ·《送别惟肖赞府 》
- 鼻观仍薰知见香 出自 [宋] 张孝祥 ·《再和 其一 》
- 那知花草香 出自 [宋] 赵蕃 ·《贵溪出陆 》
- 知时草树香 出自 [宋] 方回 ·《追和艮轩俞同年题程一甫诗卷 》
- 香草逐时花 出自 [宋] 韩琦 ·《山行 》
- 发见随时草木香 出自 [宋] 王柏 ·《拜明招二先生墓有感 其六 》
- 美花香草逐时荣 出自 [宋] 洪适 ·《送景卢 》
- 香草入禅薰 出自 [宋] 李龏 ·《寄心禅人 》
- 风薰百草香 出自 [宋] 方回 ·《湖上喜晴 》
- 野花知见香 出自 [宋] 家之巽 ·《福胜院 》
- 清昼香薰草木间 出自 [宋] 祝穆 ·《山矾花 》
- 兰边修谱香薰草 出自 [宋] 余天锡 ·《陈氏书馆 》