“有人酬药话韩康”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有人酬药话韩康”出自哪首诗?
答案: “有人酬药话韩康”出自: 宋代 陈造的 《都梁涂中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒu rén chóu yào huà hán kāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“有人酬药话韩康”的上一句是什么?
答案:
“有人酬药话韩康”的上一句是: 随处馈浆惊御寇 , 诗句拼音为: suí chù kuì jiāng jīng yù kòu
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“有人酬药话韩康”的下一句是什么?
答案: “有人酬药话韩康”的下一句是: 柳方弄色新经雨 , 诗句拼音为: liǔ fāng nòng sè xīn jīng yǔ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“有人酬药话韩康”全诗
都梁涂中 (dōu liáng tú zhōng)
西来行路未妨长,敢指淮山作异乡。
随处馈浆惊御寇,有人酬药话韩康。
柳方弄色新经雨,云似多情巧护霜。
风俗淳厖节物好,一樽时与倒诗囊。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“有人酬药话韩康”繁体原文
都梁塗中
西來行路未妨長,敢指淮山作異鄉。
隨處饋漿驚禦寇,有人酬藥話韓康。
柳方弄色新經雨,雲似多情巧護霜。
風俗淳厖節物好,一樽時與倒詩囊。
“有人酬药话韩康”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
西来行路未妨长,敢指淮山作异乡。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
随处馈浆惊御寇,有人酬药话韩康。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
柳方弄色新经雨,云似多情巧护霜。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
风俗淳厖节物好,一樽时与倒诗囊。
“有人酬药话韩康”全诗注音
西来行路未妨长,敢指淮山作异乡。
随处馈浆惊御寇,有人酬药话韩康。
柳方弄色新经雨,云似多情巧护霜。
风俗淳厖节物好,一樽时与倒诗囊。
“有人酬药话韩康”全诗翻译
译文:
西行路途虽然漫长,但并不妨碍前行;敢向淮山指引作为异乡。
无论在何地,受到款待也让人惊讶,可以因此防备敌寇;也有人报答以药物,与韩康交谈。
柳树枝叶摇曳着新经过的雨水,云彩像多情的巧妙保护着晨露。
这里的风俗纯朴,节俭,物产也优良,一杯酒的时间,可与吟诗作对的背篓相倒。
全诗表达了作者西行途中的见闻和感受,描绘了异乡的风土人情,以及身处陌生地时所体验到的喜悦和感动。诗人通过描写自然景物和人情世态,展现了对于朴实生活和文化传统的珍视,同时也流露出对乡愁的思念之情。
“有人酬药话韩康”相关诗句:
- 有人酬药话韩康 出自 [宋] 陈造 ·《都梁涂中 》
- 药倩韩康卖 出自 [唐] 王维 ·《游李山人所居因题屋壁 》
- 卖药韩康伯 出自 [宋] 陈与义 ·《夜赋寄友 》
- 货药犹韩康 出自 [宋] 卫宗武 ·《答野渡垫宾并其子和篇 》
- 卖药韩康伯 出自 [宋] 李之仪 ·《李府君挽词 》
- 即是韩康卖药回 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美寄毗陵魏处士朴 》
- 韩康灵药不复求 出自 [唐] 李嘉佑 ·《夜闻江南人家赛神因题即事 》
- 但应卖药似韩康 出自 [宋] 陆游 ·《冬日排闷二首 其一 》
- 不知卖药是韩康 出自 [宋] 陆游 ·《寓天庆观有林使君年八十七方烧丹云一黍米大可化汞一斤爲黄金梅道人年八十五善医 》
- 贫欠韩康药债多 出自 [唐] 白居易 ·《酬梦得贫居咏怀见赠 》
- 韩康助采君臣药 出自 [唐] 司空曙 ·《过卢秦卿旧居 》
- 如今欲种韩康药 出自 [唐] 元稹 ·《罢弊务思归故国寄知友 》
- 世间惟有韩康伯 出自 [宋] 陈师道 ·《寄都下故人示王子安 》
- 韩康虽复在人间 出自 [唐] 李颀 ·《荅高三十五留别便呈于十一 》
- 韩康定见诃 出自 [宋] 方回 ·《题沈克己无名庵 》
- 韩康多在市 出自 [宋] 晁说之 ·《再和班字三首 其三 》
- 旧倚韩康伯 出自 [宋] 周麟之 ·《胡夫人挽诗 其三 》
- 韩康不二价 出自 [宋] 洪刍 ·《次韵和元礼 》
- 身是韩康伯 出自 [宋] 敖陶孙 ·《再次徐先辈二首 其二 》
- 韩康无二价 出自 [宋] 宋祁 ·《九日药市作 》