“山光与溪色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山光与溪色”出自哪首诗?
答案: “山光与溪色”出自: 宋代 郭祥正的 《简寂碧溪亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shān guāng yǔ xī sè ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“山光与溪色”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“山光与溪色”已经是第一句了。
问题3:“山光与溪色”的下一句是什么?
答案: “山光与溪色”的下一句是: 一碧泻云中 , 诗句拼音为: yī bì xiè yún zhōng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“山光与溪色”全诗
简寂碧溪亭 (jiǎn jì bì xī tíng)
山光与溪色,一碧泻云中。
倚槛久未去,更听松上风。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
“山光与溪色”繁体原文
簡寂碧溪亭
山光與溪色,一碧瀉雲中。
倚檻久未去,更聽松上風。
“山光与溪色”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
山光与溪色,一碧泻云中。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
倚槛久未去,更听松上风。
“山光与溪色”全诗注音
山光与溪色,一碧泻云中。
倚槛久未去,更听松上风。
“山光与溪色”全诗翻译
译文:
山上的阳光和溪水的颜色,都融入了碧蓝的云彩之中。我倚着栏杆,久久不愿离去,只愿更多地聆听松树上的风声。
总结:
这句古文描述了作者在山上的美景,山光溪色都融入云彩之中,使景色更加美丽。作者倚着栏杆,很久不愿离去,只想倾听松树上的风声,沉浸在自然的美好中。
“山光与溪色”相关诗句:
- 山光与溪色 出自 [宋] 郭祥正 ·《简寂碧溪亭 》
- 溪光与山色 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《虎溪三笑图 》
- 自遗山色与溪光 出自 [宋] 李新 ·《程公明驾部墨竹 》
- 溪光山色称懽游 出自 [宋] 欧阳澈 ·《是日天气乍晴颇快人意因和韵拉世弼谒傅岩 其一 》
- 山色溪光傥见分 出自 [宋] 洪炎 ·《次韵郑公实见赠二诗 其一 》
- 山色溪光泼眼明 出自 [宋] 释德洪 ·《宿灵山示月上人 》
- 溪光山色浅无痕 出自 [宋] 李新 ·《秀野亭二首 其二 》
- 山光溪色晓晴闲 出自 [宋] 陈着 ·《早晴出门 》
- 山色溪光藻镜中 出自 [宋] 李廌 ·《送黄集虚赴任知州 》
- 溪光山色世所无 出自 [宋] 李纲 ·《桐江行赠江致一少府 》
- 山弄晴色溪生光 出自 [宋] 陈着 ·《老兴行慈云醉中 》
- 溪色山光愈翠鲜 出自 [宋] 李纲 ·《立春日 》
- 更看溪光山色里 出自 [宋] 朱翌 ·《题翠波亭 》
- 溪光山色照天晴 出自 [宋] 许广渊 ·《题广福院 》
- 溪光山色两怡融 出自 [宋] 黄常吉 ·《游洞霄宫 其一 》
- 山色溪光不可餐 出自 [宋] 卫博 ·《次韵汪解元留别 》
- 溪光山色映人烟 出自 [宋] 苏辙 ·《上高息轩起亭二绝 其一 》
- 山色溪光日益奇 出自 [宋] 李洪 ·《九日咏怀简仁实 》
- 山色溪光还似旧 出自 [宋] 李时可 ·《题方漕水阁 》
- 溪光山色晚来晴 出自 [唐] 李中 ·《渔父二首 一 》