“妖言莫信传张恶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妖言莫信传张恶”出自哪首诗?
答案: “妖言莫信传张恶”出自: 宋代 程颢的 《赠王求甫铁如意》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yāo yán mò xìn chuán zhāng è ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“妖言莫信传张恶”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“妖言莫信传张恶”已经是第一句了。
问题3:“妖言莫信传张恶”的下一句是什么?
答案: “妖言莫信传张恶”的下一句是: 虚气休将碎唾壶 , 诗句拼音为: xū qì xiū jiāng suì tuò hú ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“妖言莫信传张恶”全诗
赠王求甫铁如意 (zèng wáng qiú fǔ tiě rú yì)
妖言莫信传张恶,虚气休将碎唾壶。
借问闲窗静狐背,何如争胜击珊瑚。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“妖言莫信传张恶”繁体原文
贈王求甫鐵如意
妖言莫信傳張惡,虚氣休將碎唾壺。
借問閑窗静狐背,何如爭勝擊珊瑚。
“妖言莫信传张恶”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
妖言莫信传张恶,虚气休将碎唾壶。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
借问闲窗静狐背,何如争胜击珊瑚。
“妖言莫信传张恶”全诗注音
妖言莫信传张恶,虚气休将碎唾壶。
借问闲窗静狐背,何如争胜击珊瑚。
“妖言莫信传张恶”全诗翻译
译文:
借着《妖言莫信》这篇文章,作者告诫人们不要轻信谣言,不要传播恶意言论,因为它们会伤害到别人。同时,也不要把虚无的话语当真,就像不能把唾壶打破一样。
接下来,文章转到了问候一位安静坐在闲窗旁的人,形容这人背影像一只狐狸般婉约美丽。然后作者询问这位姿态高雅的人,是否愿意与他一起争胜,击败如珊瑚般坚韧的对手。
总之,这篇古文以谴责谣言传播,强调谨言慎行,同时赞美贤人之美,鼓励勇敢面对困难的态度。
“妖言莫信传张恶”总结赏析
赏析:这首诗《赠王求甫铁如意》由宋代文学家程颢创作,表达了诗人对于虚伪和谗言的不屑和嘲讽,以及对于坚强和真实品质的推崇。诗中通过对比虚伪与真实、坚强与脆弱的形象,传达了作者的价值观和态度。
首两句“妖言莫信传张恶,虚气休将碎唾壶。”表达了诗人对于虚伪言辞的不信任,认为传播谗言的人是“张恶”,而他们的话语就如同脆弱的玻璃瓶一般,容易碎裂。
接下来的两句“借问闲窗静狐背,何如争胜击珊瑚。”则通过对比窗前静谧的景象与坚韧的狐背,以及“争胜击珊瑚”来表现坚强和真实的品质。狐背代表了坚忍不拔的性格,而“击珊瑚”则可能象征着面对困难和诱惑时坚守自己的信仰和原则。
总的来说,这首诗通过对虚伪和真实、坚强和脆弱的对比,呼吁人们应该珍惜坚实和真实的品质,不轻信虚伪的传言和流言蜚语。
“妖言莫信传张恶”相关诗句:
- 妖言莫信传张恶 出自 [宋] 程颢 ·《赠王求甫铁如意 》
- 莫嫌张三恶 出自 [宋] 王安石 ·《拟寒山拾得二十首 其一三 》
- 妖巫瞑目传神言 出自 [唐] 李建勳 ·《迎神 》
- 吾言信恶石 出自 [宋] 陈造 ·《题解禹玉文卷後 》
- 莫信张公子 出自 [唐] 温庭筠 ·《太子西池二首 一 》
- 恶句莫多传 出自 [宋] 张鎡 ·《老笔赠銛上人二首 其一 》
- 莫言形貌恶 出自 [宋] 晁说之 ·《柳集亡食虾蟆诗因有作 》
- 恶语深藏莫遍传 出自 [宋] 周必大 ·《奉酬新剑南守朱叔止次旧韵宠寄之什 》
- 莫言爲陆背程张 出自 [宋] 林希逸 ·《心王 》
- 鸎传信莫通 出自 [宋] 邵雍 ·《落花长吟 》
- 渐传芳信语言新 出自 [宋] 李复 ·《和孙俣朝奉立春 》
- 报客传言信已通 出自 [宋] 释慧方 ·《颂古三十八首 其二三 》
- 平安无使信莫传 出自 [宋] 赵蕃 ·《梅花二首 其二 》
- 莫劳鴈足传书信 出自 [唐] 鲍溶 ·《赠远 》
- 好事莫传江上信 出自 [宋] 张商英 ·《过梁口 》
- 或言莫信难可闻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《二月四日雪 》
- 莫信人言七步成 出自 [宋] 刘克庄 ·《题蔡烓主簿诗卷 其二 》
- 莫信人言君背贵 出自 [宋] 刘克庄 ·《赋得牛驼各一首 其二 》
- 莫信人言想与因 出自 [宋] 陆游 ·《记梦 》
- 莫言不写平安信 出自 [宋] 释元肇 ·《北堂寄布 》