“每虔夕惕心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“每虔夕惕心”出自哪首诗?
答案: “每虔夕惕心”出自: 宋代 宋神宗的 《题封桩库》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: měi qián xī tì xīn ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“每虔夕惕心”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“每虔夕惕心”已经是第一句了。
问题3:“每虔夕惕心”的下一句是什么?
答案: “每虔夕惕心”的下一句是: 妄意遵遗业 , 诗句拼音为: wàng yì zūn yí yè ,诗句平仄:仄仄平○仄。
“每虔夕惕心”全诗
题封桩库 (tí fēng zhuāng kù)
每虔夕惕心,妄意遵遗业。
顾予不武资,何以成戎捷。
仄平仄仄平,仄仄平○仄。
仄仄仄仄平,平仄平平仄。
“每虔夕惕心”繁体原文
題封樁庫
每虔夕惕心,妄意遵遺業。
顧予不武資,何以成戎捷。
“每虔夕惕心”韵律对照
仄平仄仄平,仄仄平○仄。
每虔夕惕心,妄意遵遗业。
仄仄仄仄平,平仄平平仄。
顾予不武资,何以成戎捷。
“每虔夕惕心”全诗注音
每虔夕惕心,妄意遵遗业。
顾予不武资,何以成戎捷。
“每虔夕惕心”全诗翻译
译文:
在每一个虔诚的夜晚,我警醒自己的内心,不让荒谬的念头影响我遵守祖先传下来的家业。
回想自己并不具备军事才能,怎么能够取得战争的胜利呢。
总结:
诗人在每个虔诚的夜晚都会警醒自己,不让妄念干扰他遵守祖先传下来的家业。他自知并不具备军事才能,因此对于在战争中取得胜利感到无能为力。
“每虔夕惕心”相关诗句:
- 每虔夕惕心 出自 [宋] 宋神宗 ·《题封桩库 》
- 夕惕心忧失 出自 [唐] 白居易 ·《咏兴五首 出府归吾庐 》
- 帝心夕惕即旋乾 出自 [宋] 方逢辰 ·《庆明堂礼成 》
- 忧心常惕惕 出自 [宋] 释昙密 ·《偈颂十首 其三 》
- 孝心惟惕惕 出自 [宋] 李处权 ·《哭驾部舅 》
- 乍覩莫不心虔虔 出自 [宋] 王奕 ·《孔庙既拜之後又不远三百里过泰山过汶河壮哉斯游上日观作宾日歌少发葵恋之私 》
- 坐食官仓每惕然 出自 [宋] 陆游 ·《露坐二首 其二 》
- 夕惕不谨 出自 [宋] 何梦桂 ·《知卢可庵教谕鼓歌 》
- 寅恭夕惕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《汾阴十首 亚、终献用《正安》。 》
- 夕惕若厉 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 昇和 》
- 行己能夕惕 出自 [唐] 杜甫 ·《送李校书二十六韵 》
- 忧人劳夕惕 出自 [唐] 阎宽 ·《松滋江北阻风 》
- 夕惕思致寇 出自 [唐] 李德裕 ·《早入中书行公主册礼事毕登集贤阁成咏 》
- 夕惕持新禁 出自 [宋] 范纯仁 ·《和谢师厚见寄 》
- 夕惕念归与 出自 [宋] 杨亿 ·《受诏修书述怀感事三十韵 》
- 夕惕司龙契 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后大享拜洛乐章 德和 》
- 夕惕当自厉 出自 [宋] 张栻 ·《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其四 》
- 闻命旦夕惕 出自 [宋] 任伯雨 ·《述怀 》
- 夕惕同龙契 出自 [唐] 武则天 ·《唐大飨拜洛乐章 德和 》
- 幽碣未刊但惕夕 出自 [宋] 程珌 ·《代上杨诚斋 》