“帝心夕惕即旋乾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“帝心夕惕即旋乾”出自哪首诗？
答案： “帝心夕惕即旋乾”出自： 宋代 方逢辰的 《庆明堂礼成》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dì xīn xī tì jí xuán qián ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“帝心夕惕即旋乾”的上一句是什么？
答案：
“帝心夕惕即旋乾”的上一句是： 云气朝隮疑欲雨 , 诗句拼音为： yún qì cháo jī yí yù yǔ
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“帝心夕惕即旋乾”的下一句是什么？
答案： “帝心夕惕即旋乾”的下一句是： 皇穹后土实临汝 , 诗句拼音为： huáng qióng hòu tǔ shí lín rǔ ，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。
“帝心夕惕即旋乾”全诗
庆明堂礼成 (qìng míng táng lǐ chéng)
合宫芬郁彻垓埏，治象阳明景烂然。
云气朝隮疑欲雨，帝心夕惕即旋乾。
皇穹后土实临汝，祖德宗功鉴在天。
既灌更祈如未灌，缉熈此福万斯年。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“帝心夕惕即旋乾”繁体原文
慶明堂禮成
合宮芬郁徹垓埏，治象陽明景爛然。
雲氣朝隮疑欲雨，帝心夕惕即旋乾。
皇穹后土實臨汝，祖德宗功鑒在天。
既灌更祈如未灌，緝熈此福萬斯年。
“帝心夕惕即旋乾”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
合宫芬郁彻垓埏，治象阳明景烂然。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
云气朝隮疑欲雨，帝心夕惕即旋乾。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
皇穹后土实临汝，祖德宗功鉴在天。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
既灌更祈如未灌，缉熈此福万斯年。
“帝心夕惕即旋乾”全诗注音
合宫芬郁彻垓埏，治象阳明景烂然。
云气朝隮疑欲雨，帝心夕惕即旋乾。
皇穹后土实临汝，祖德宗功鉴在天。
既灌更祈如未灌，缉熈此福万斯年。
“帝心夕惕即旋乾”全诗翻译
译文：
合宫中，芬郁弥漫，达到垓埏之境；治理国家，如阳明般，景象烂然。
天空中的云气早晨聚集，仿佛要下雨；皇帝的心怀晚上戒备，恰似旋乾的星宿。
皇宫的穹顶与大地实实在在地显现在你的眼前，祖德与宗功在天上熠熠生辉。
既已灌溉又要祈福，如同未曾灌溉过一样，这庄稼丰收的福泽将绵延万世。
总结：
此诗描述了皇宫中芬郁的氛围和国家治理的景象，以及帝王的忧虑和对祖德宗功的称颂。诗人表达了对皇室的美好祝愿，希望国家的福泽能够永远延续。
“帝心夕惕即旋乾”相关诗句：
- 帝心夕惕即旋乾 出自 [宋] 方逢辰 ·《庆明堂礼成 》
- 圣志乾乾兮夕惕 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制崇政殿宴从臣 》
- 乾乾夕惕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 降殿用《乾安》。 》
- 夕惕爻观变兑乾 出自 [宋] 方回 ·《题江君天泽古修堂三首 其三 》
- 君子心乾惕 出自 [唐] 韩蕴中 ·《火记歌（幷序） 三 》
- 夕惕心忧失 出自 [唐] 白居易 ·《咏兴五首 出府归吾庐 》
- 每虔夕惕心 出自 [宋] 宋神宗 ·《题封桩库 》
- 日乾夕惕自惺惺 出自 [宋] 张镇孙 ·《夜过白云话别 其三 》
- 穷览{忄口}（疑爲「惕」字）乾心 出自 [唐] 上官仪 ·《五言辽东侍宴山夜临秋同赋临韵应诏 》
- 忧心常惕惕 出自 [宋] 释昙密 ·《偈颂十首 其三 》
- 孝心惟惕惕 出自 [宋] 李处权 ·《哭驾部舅 》
- 夕即拜帝命 出自 [宋] 王洋 ·《闻刘行简给事休致作诗寄之 》
- 惕厉日乾乾 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 又六变。 其一 》
- 夕惕不谨 出自 [宋] 何梦桂 ·《知卢可庵教谕鼓歌 》
- 寅恭夕惕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《汾阴十首 亚、终献用《正安》。 》
- 夕惕若厉 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 昇和 》
- 乾坤生物帝王心 出自 [宋] 李思衍 ·《行赆有礼辞之世子举陆贾事亹亹见爱谢绝以诗 》
- 夕惕当自厉 出自 [宋] 张栻 ·《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其四 》
- 夕惕司龙契 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后大享拜洛乐章 德和 》
- 行己能夕惕 出自 [唐] 杜甫 ·《送李校书二十六韵 》