“十二仙人玉琢栏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“十二仙人玉琢栏”出自哪首诗?
答案: “十二仙人玉琢栏”出自: 宋代 李流谦的 《海棠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí èr xiān rén yù zhuó lán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“十二仙人玉琢栏”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“十二仙人玉琢栏”已经是第一句了。
问题3:“十二仙人玉琢栏”的下一句是什么?
答案: “十二仙人玉琢栏”的下一句是: 带晴带雨总宜看 , 诗句拼音为: dài qíng dài yǔ zǒng yí kàn ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“十二仙人玉琢栏”全诗
海棠 (hǎi táng)
十二仙人玉琢栏,带晴带雨总宜看。
东君不许寻常见,可忍狂风满地残。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“十二仙人玉琢栏”繁体原文
海棠
十二仙人玉琢欄,带晴带雨總宜看。
東君不許尋常見,可忍狂風滿地殘。
“十二仙人玉琢栏”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
十二仙人玉琢栏,带晴带雨总宜看。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
东君不许寻常见,可忍狂风满地残。
“十二仙人玉琢栏”全诗注音
十二仙人玉琢栏,带晴带雨总宜看。
东君不许寻常见,可忍狂风满地残。
“十二仙人玉琢栏”全诗翻译
译文:
十二仙人手工精雕细琢的玉栏,无论晴天还是雨天,都令人欣赏。东君不允许普通百姓轻易见到,但可忍受狂风吹乱大地,留下残败景象。
总结:
诗人描绘了十二仙人制作的精美玉栏,无论天气如何,都值得欣赏。然而东君却不允许普通人轻易接触,而只愿意让其忍受狂风席卷而来的残酷。诗人借此抒发对东君的敬仰与景仰之情。
“十二仙人玉琢栏”相关诗句:
- 十二仙人玉琢栏 出自 [宋] 李流谦 ·《海棠 》
- 十二玉栏天一笑 出自 [宋] 范成大 ·《次韵朱严州从李徽州乞牡丹三首 其三 》
- 栏玉梯金十二楼 出自 [宋] 刘弇 ·《辇下春怀十绝呈赵达夫 其二 》
- 仙人十二楼 出自 [宋] 陈洵直 ·《九锁步虚词 第一天关锁 》
- 高寻十二仙人楼 出自 [宋] 朱翌 ·《约徐令登妙高峰徐不至 》
- 阆风十二仙人居 出自 [宋] 虞俦 ·《和王天任喜雪 其二 》
- 妄想仙人十二楼 出自 [宋] 张嵲 ·《赠翁法师二首 其二 》
- 想见仙人十二层 出自 [宋] 敖陶孙 ·《小楼 其一 》
- 二砚温如玉琢成 出自 [宋] 刘克庄 ·《获砚 》
- 八十二人朝玉宸 出自 [宋] 白玉蟾 ·《萧侍郎故居 》
- 十二玉楼人未眠 出自 [宋] 曹组 ·《夜归曲 》
- 徙倚十二栏 出自 [宋] 楼钥 ·《赵资政当山堂 》
- 请凭十二栏 出自 [宋] 曹勋 ·《赋洪景伯分绣阁 》
- 周栏十二折 出自 [宋] 晁补之 ·《拟古六首上鲜于大夫子骏 西北有高楼 》
- 何爲玉人雕琢玉 出自 [宋] 郑刚中 ·《白莲草亭前盆池所出也惯见红华忽遇此本孤髙淡素有足爱者衆皆以比妇人而予独以拟顔子云 》
- 二十二年看仙飞 出自 [宋] 黄庭坚 ·《长短星歌 》
- 二十四向绝遮栏 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂十四首 其二 》
- 地拱天成十二栏 出自 [宋] 曹勋 ·《恭奉圣训赋凌虚 》
- 月明十二画栏空 出自 [宋] 方凤 ·《翠微楼对竹会饮 》
- 醉倚飞云十二栏 出自 [宋] 刘翰 ·《题飞云阁 》