“妄想仙人十二楼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“妄想仙人十二楼”出自哪首诗？
答案： “妄想仙人十二楼”出自： 宋代 张嵲的 《赠翁法师二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wàng xiǎng xiān rén shí èr lóu ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“妄想仙人十二楼”的上一句是什么？
答案：
“妄想仙人十二楼”的上一句是： 病余蒲柳惧先秋 , 诗句拼音为：bìng yú pú liǔ jù xiān qiū
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“妄想仙人十二楼”的下一句是什么？
答案： “妄想仙人十二楼”的下一句是： 好住名山煮白石 , 诗句拼音为： hǎo zhù míng shān zhǔ bái shí ，诗句平仄：仄仄平平仄仄仄。
“妄想仙人十二楼”全诗
赠翁法师二首 其二 (zèng wēng fǎ shī èr shǒu qí èr)
病余蒲柳惧先秋，妄想仙人十二楼。
好住名山煮白石，他年因子问丹丘。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
“妄想仙人十二楼”繁体原文
贈翁法師二首 其二
病餘蒲柳懼先秋，妄想仙人十二樓。
好住名山煮白石，他年因子問丹丘。
“妄想仙人十二楼”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
病余蒲柳惧先秋，妄想仙人十二楼。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
好住名山煮白石，他年因子问丹丘。
“妄想仙人十二楼”全诗注音
病余蒲柳惧先秋，妄想仙人十二楼。
好住名山煮白石，他年因子问丹丘。
“妄想仙人十二楼”全诗翻译
译文：
病中的蒲柳害怕初秋时节的到来，盲目幻想着能登上仙人居住的十二楼。
最好住在名山之间煮白石，来日因我的后代会前往问候位于丹丘的仙人。
总结：这段古文描述了病中的蒲柳害怕初秋来临，心中幻想着能成为仙人并居住在高楼之上。作者则提倡务实，认为最好住在名山之间，专心修炼，将来代代子孙会前往拜访位于丹丘的仙人。
“妄想仙人十二楼”总结赏析
这首诗是张嵲的《赠翁法师二首 其二》。这首诗可以归纳为"抒情"和"仙山思念"的标签。
在这首诗中，诗人表达了自己病中的心情。蒲柳已经开始凋谢，但他还没有康复，因此他对秋天的来临感到不安。他妄想着能够像仙人一样居住在高楼之上，追求超凡脱俗的境界。
诗中提到了"好住名山煮白石"，这表明诗人向往居住在名山之间，享受幽静宁和的生活，与自然相融。"他年因子问丹丘"表达了他对未来的希望，他希望能够在来世或来世的子孙中找到答案，解开心中的困惑。
整首诗情感深沉，反映了诗人对仙境和永恒生命的渴望，以及对自然的热爱和对疾病的反思。
“妄想仙人十二楼”相关诗句：
- 妄想仙人十二楼 出自 [宋] 张嵲 ·《赠翁法师二首 其二 》
- 想见仙人十二层 出自 [宋] 敖陶孙 ·《小楼 其一 》
- 仙人十二楼 出自 [宋] 陈洵直 ·《九锁步虚词 第一天关锁 》
- 高寻十二仙人楼 出自 [宋] 朱翌 ·《约徐令登妙高峰徐不至 》
- 想倚危楼十二阑 出自 [宋] 杨公远 ·《次韵酬孙艮斋 其三 》
- 曾到仙家十二楼 出自 [宋] 周密 ·《梦游紫霞寤而感怆 》
- 共上仙家十二楼 出自 [唐] 吴融 ·《宪丞裴公上洛退居有寄二首 一 》
- 宿世仙家十二楼 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 山居 其七 》
- 正上仙楼十二重 出自 [唐] 吴融 ·《寄杨侍郎 》
- 不直仙家十二楼 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其八○ 》
- 心息仙因（《景德传灯录》卷二九作「只缘」）无妄想 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂（幷序○序爲南岳齐己撰） 十四 》
- 十二楼上人 出自 [唐] 鲍溶 ·《怀仙二首 一 》
- 妄生狂梦想仙踪 出自 [宋] 阳枋 ·《巫山十二峰 其一 》
- 仙姿劝公莫妄想 出自 [宋] 郭祥正 ·《广州越王台呈蒋帅待制 》
- 人倚危楼十二兰 出自 [宋] 赵拚 ·《和沈太博小圃偶作二首 其一 》
- 十二玉楼人未眠 出自 [宋] 曹组 ·《夜归曲 》
- 十二仙人玉琢栏 出自 [宋] 李流谦 ·《海棠 》
- 阆风十二仙人居 出自 [宋] 虞俦 ·《和王天任喜雪 其二 》
- 道人无妄想 出自 [宋] 黄庚 ·《冬夜即事 》
- 尽是人妄想 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其四八 》