首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 春晴 > 新阳曦沐巧梳鬟

“新阳曦沐巧梳鬟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“新阳曦沐巧梳鬟”出自哪首诗?

答案:新阳曦沐巧梳鬟”出自: 宋代 项安世 《春晴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn yáng xī mù qiǎo shū huán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“新阳曦沐巧梳鬟”的上一句是什么?

答案:新阳曦沐巧梳鬟”的上一句是: 宿雾翳妆浓着色 , 诗句拼音为: sù wù yì zhuāng nóng zhuó sè ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“新阳曦沐巧梳鬟”的下一句是什么?

答案:新阳曦沐巧梳鬟”的下一句是: 桃花落尽春无恙 , 诗句拼音为: táo huā luò jìn chūn wú yàng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“新阳曦沐巧梳鬟”全诗

春晴 (chūn qíng)

朝代:宋    作者: 项安世

东风澜浪满人间,小雨禁持故作悭。
宿雾翳妆浓着色,新阳曦沐巧梳鬟
桃花落尽春无恙,柳絮飞忙日正闲。
报答年光无酒伴,尽拈佳句为江山。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

dōng fēng lán làng mǎn rén jiān , xiǎo yǔ jìn chí gù zuò qiān 。
sù wù yì zhuāng nóng zhuó sè , xīn yáng xī mù qiǎo shū huán 。
táo huā luò jìn chūn wú yàng , liǔ xù fēi máng rì zhèng xián 。
bào dá nián guāng wú jiǔ bàn , jìn niān jiā jù wèi jiāng shān 。

“新阳曦沐巧梳鬟”繁体原文

春晴

東風瀾浪滿人間,小雨禁持故作慳。
宿霧翳妝濃著色,新陽晞沐巧梳鬟。
桃花落盡春無恙,柳絮飛忙日正閑。
報答年光無酒伴,盡拈佳句爲江山。

“新阳曦沐巧梳鬟”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
东风澜浪满人间,小雨禁持故作悭。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
宿雾翳妆浓着色,新阳曦沐巧梳鬟。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
桃花落尽春无恙,柳絮飞忙日正闲。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。
报答年光无酒伴,尽拈佳句为江山。

“新阳曦沐巧梳鬟”全诗注音

dōng fēng lán làng mǎn rén jiān , xiǎo yǔ jìn chí gù zuò qiān 。

东风澜浪满人间,小雨禁持故作悭。

sù wù yì zhuāng nóng zhuó sè , xīn yáng xī mù qiǎo shū huán 。

宿雾翳妆浓着色,新阳曦沐巧梳鬟。

táo huā luò jìn chūn wú yàng , liǔ xù fēi máng rì zhèng xián 。

桃花落尽春无恙,柳絮飞忙日正闲。

bào dá nián guāng wú jiǔ bàn , jìn niān jiā jù wèi jiāng shān 。

报答年光无酒伴,尽拈佳句为江山。

“新阳曦沐巧梳鬟”全诗翻译

译文:

东风吹拂,波涛滚滚,遍布人间。细雨落下,禁止了伤感。夜晚的雾气浓重着色,清晨的阳光温暖着美丽的发髻。桃花已凋谢,春天依旧安好,柳絮翩翩飞舞,白天变得悠闲。时光匆匆,没有酒友相伴,只有借佳句来陈述江山之美。
全诗描绘了春天的景象。东风澜浪,小雨点滴,表现出大自然的生机和活力。宿雾和新阳光的对比,展示了昼夜的变化。桃花凋谢,柳絮飞舞,生活的轨迹总是不断变化。诗人感慨光阴易逝,无酒伴可陪,只能用佳句来表达对江山的深情厚意。整首诗以简洁的语言,表达了诗人对春天美丽景色的赞美和对时光流逝的感慨。

“新阳曦沐巧梳鬟”诗句作者项安世介绍:

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。《宋史》卷三九七有传。 项安世诗,以《宛委别藏》本《平庵悔稿》十二卷爲底本。校以清吴长元钞本(简称吴钞本,藏北京图书馆)。新辑集外诗编爲第十三卷。更多...

“新阳曦沐巧梳鬟”相关诗句: