“曦发庭中新沐後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曦发庭中新沐後”出自哪首诗?
答案: “曦发庭中新沐後”出自: 宋代 陆游的 《圣门》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī fā tíng zhōng xīn mù hòu ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“曦发庭中新沐後”的上一句是什么?
答案:
“曦发庭中新沐後”的上一句是: 千古茫茫欲语谁 , 诗句拼音为: qiān gǔ máng máng yù yǔ shuí
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“曦发庭中新沐後”的下一句是什么?
答案: “曦发庭中新沐後”的下一句是: 舞雩沂上咏归时 , 诗句拼音为: wǔ yú yí shàng yǒng guī shí ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“曦发庭中新沐後”全诗
圣门 (shèng mén)
圣门妙处不容思,千古茫茫欲语谁。
曦发庭中新沐後,舞雩沂上咏归时。
研求岂足窥微指,博约何由遇硕师。
小疾扫空身尚健,蓬窗更作数年期。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“曦发庭中新沐後”繁体原文
聖門
聖門妙處不容思,千古茫茫欲語誰。
晞髮庭中新沐後,舞雩沂上詠歸時。
研求豈足窺微指,博約何由遇碩師。
小疾掃空身尚健,蓬窗更作數年期。
“曦发庭中新沐後”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
圣门妙处不容思,千古茫茫欲语谁。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
曦发庭中新沐後,舞雩沂上咏归时。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
研求岂足窥微指,博约何由遇硕师。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
小疾扫空身尚健,蓬窗更作数年期。
“曦发庭中新沐後”全诗注音
圣门妙处不容思,千古茫茫欲语谁。
曦发庭中新沐後,舞雩沂上咏归时。
研求岂足窥微指,博约何由遇硕师。
小疾扫空身尚健,蓬窗更作数年期。
“曦发庭中新沐後”全诗翻译
译文:
圣门的奥妙之处让人难以思量,千古茫茫之中,欲找到能言善道的人又有谁呢。
旭日初升,身在庭院中沐浴完新的阳光,然后在沂水边舞雩之时,吟唱着归程的歌谣。
探求学问岂能止步于表面,广泛涉猎各种学说,需要遇到真正的贤师。
即便年岁稍长,身体仍然健朗,依然有志于探求更多的学问,蓬窗下继续坚守多年。
全诗表达了对知识的渴望和学习的恒心。作者认识到学问的奥妙无穷,却又深感无从启齿,心中茫然不知该向谁请教。早晨,他从日出之初就投入到学习之中,直至日落,更加坚定地学习,不甘止步于现状,渴望能遇到真正的贤师,引领他深入探求更深的学问。虽然年岁稍长,身体也不免有些小疾,但他的学识仍然健全,一直执着地学习,有着坚持学问多年的决心。
“曦发庭中新沐後”相关诗句:
- 曦发庭中新沐後 出自 [宋] 陆游 ·《圣门 》
- 新沐曦我发 出自 [宋] 刘跂 ·《葵轩 》
- 曦发中庭蹻足卧 出自 [宋] 刘克庄 ·《翌日宫教惠诗次韵二首 其一 》
- 咸池沐发扶桑曦 出自 [宋] 张埴 ·《赠云留道人 其一 》
- 沐发曦阳远帝晖 出自 [宋] 王尧臣 ·《怀天台隠士 》
- 新阳曦沐巧梳鬟 出自 [宋] 项安世 ·《春晴 》
- 发如新沐润 出自 [宋] 陆游 ·《对镜 》
- 先生新沐发 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 老子 》
- 新沐感发稀 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶归园田居六首 其三 》
- 新沐发飕飀 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 露沐风梳发新翠 出自 [宋] 李弥逊 ·《和表之清阴亭作 》
- 新沐头轻感发稀 出自 [宋] 苏轼 ·《除夜野宿常州城外二首 其一 》
- 新沐发浑如雪白 出自 [宋] 刘克庄 ·《林卿劝开酒禁次韵一首 》
- 前庭後庭新月明 出自 [宋] 白玉蟾 ·《留别鹤林诸友 》
- 道院中间沐发容 出自 [宋] 周文璞 ·《山行行歌十首 其三 》
- 风曦胜汤沐 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由浴罢 》
- 阆风想曦沐 出自 [宋] 刘应龙 ·《游五云观 》
- 照我沐初曦 出自 [宋] 王迈 ·《白发叹 其二 》
- 草树曦华沐 出自 [宋] 刘子翬 ·《霖雨 》
- 朝阳似曦沐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题洪州慈济师西轩 》