“日晏坐中园”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“日晏坐中园”出自哪首诗？
答案： “日晏坐中园”出自： 宋代 宋祁的 《晚夏西园二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rì yàn zuò zhōng yuán ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“日晏坐中园”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“日晏坐中园”已经是第一句了。
问题3：“日晏坐中园”的下一句是什么？
答案： “日晏坐中园”的下一句是： 清襟注迥轩 , 诗句拼音为： qīng jīn zhù jiǒng xuān ，诗句平仄：平平仄仄平。
“日晏坐中园”全诗
晚夏西园二首 其二 (wǎn xià xī yuán èr shǒu qí èr)
日晏坐中园，清襟注迥轩。
轻飈逢叶动，小雨得荷喧。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“日晏坐中园”繁体原文
晚夏西園二首 其二
日晏坐中園，清襟注迥軒。
輕飈逢葉動，小雨得荷喧。
“日晏坐中园”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
日晏坐中园，清襟注迥轩。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
轻飈逢叶动，小雨得荷喧。
“日晏坐中园”全诗注音
日晏坐中园，清襟注迥轩。
轻飈逢叶动，小雨得荷喧。
“日晏坐中园”全诗翻译
译文：
日落时坐在园中，衣襟整洁地注视着远处的轩阁。微风吹过，使树叶轻轻摇动，细雨洒下，使荷叶沙沙作响。
“日晏坐中园”总结赏析
赏析：这首古诗《晚夏西园二首 其二》以夏日傍晚的园景为背景，表达了诗人对自然景物的细腻观察和内心的感悟。诗人在园中坐着，感受到自然的宁静与和谐，以及微风拂动树叶和细雨拍打荷叶的声音，构成了一幅静美而生动的夏日园林画卷。
首句“日晏坐中园，清襟注迥轩。”描绘了诗人坐在园中的凉亭中，太阳已经快要落山，晚霞映照，心情清爽，意境开阔。
接着，“轻飈逢叶动，小雨得荷喧。”这句描述了微风吹过，树叶轻轻摇动，夏日的小雨拂过荷叶，形成了一种清新宜人的景象，也增添了诗意和生气。
标签: 写景、抒情、咏物
“日晏坐中园”相关诗句：
- 日晏坐中园 出自 [宋] 宋祁 ·《晚夏西园二首 其二 》
- 日晏坐北轩 出自 [宋] 沈辽 ·《与善果师游石堵 》
- 晏坐销长日 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵罗仲共山村题咏十首 其一 》
- 日晏坐空腹 出自 [宋] 朱熹 ·《次张彦辅韵 》
- 庵中晏坐孰爲禅 出自 [宋] 李纲 ·《次韵丹霞录示罗畴老唱和诗四首 和小庵晏坐 》
- 都在岩花晏坐中 出自 [宋] 黄希 ·《题石䂬 》
- 林中晏坐老沙门 出自 [宋] 唐庚 ·《有所叹二首 其一 》
- 晏坐氍毹日易曛 出自 [宋] 杨亿 ·《直夜二首 其二 》
- 夜深危坐日晏眠 出自 [宋] 文天祥 ·《有感 》
- 日涉中园到日斜 出自 [宋] 宋祁 ·《晚秋北园二首 其一 》
- 园庐方晏阴 出自 [宋] 林逋 ·《监郡太博惠酒及诗 》
- 岁[晏]乐园林 出自 [唐] 郑谷 ·《赠泗口苗居士 》
- 晏家园吏偷春 出自 [宋] 刘克庄 ·《溪庵种蓻六言八首 其六 》
- 岁晏园林恋隠居 出自 [宋] 寇准 ·《寄漳川隠士 其一 》
- 岁晏梁园密雪飞 出自 [宋] 杨亿 ·《董温其赴淮南幕 》
- 岁晏雪园宾盖少 出自 [宋] 宋祁 ·《书怀 其二 》
- 曷日中园仰 出自 [宋] 方回 ·《初三日水长二丈早行 》
- 日涉中园路 出自 [宋] 宋祁 ·《西园 》
- 坐令晔晔弃中园 出自 [宋] 晁补之 ·《过金堤刘景文 》
- 师子园中日放花 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 太上皇后阁 其六 》