“四海无似人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四海无似人”出自哪首诗?
答案: “四海无似人”出自: 宋代 魏了翁的 《赠画工王三锡传神》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sì hǎi wú sì rén ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“四海无似人”的上一句是什么?
答案:
“四海无似人”的上一句是: 气质纷不齐 , 诗句拼音为:qì zhì fēn bù qí
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“四海无似人”的下一句是什么?
答案: “四海无似人”的下一句是: 藉令貌相近 , 诗句拼音为: jiè lìng mào xiāng jìn ,诗句平仄:仄仄仄○仄。
“四海无似人”全诗
赠画工王三锡传神 (zèng huà gōng wáng sān xī chuán shén)
气质纷不齐,四海无似人。
藉令貌相近,气有醇不醇。
善观人品者,仪观与机神。
正邪眸子见,善恶眉间分。
且如若与虎,二人自非伦。
而俱类孔子,俗眼何昏昏。
古人有梦遇,便知为良臣。
又能记眉目,晓然得其真。
此须以神会,难与浅者论。
王生归为我,试语司寇君。
此理充得去,三代同此民。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄○仄,仄仄平仄平。
仄○平仄仄,平○仄平平。
○平平仄仄,仄仄平○○。
○○仄仄仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄平平平平。
仄平仄平仄,仄平仄○平。
仄平仄平仄,○仄仄仄○。
○平平平仄,仄仄○仄平。
仄仄平仄仄,○仄平仄平。
“四海无似人”繁体原文
贈畫工王三錫傳神
氣質紛不齊,四海無似人。
藉令貌相近,氣有醇不醇。
善觀人品者,儀觀與機神。
正邪眸子見,善惡眉間分。
且如若與虎,二人自非倫。
而俱類孔子,俗眼何昏昏。
古人有夢遇,便知爲良臣。
又能記眉目,曉然得其真。
此須以神會,難與淺者論。
王生歸爲我,試語司寇君。
此理充得去,三代同此民。
“四海无似人”韵律对照
仄仄平仄平,仄仄平仄平。
气质纷不齐,四海无似人。
仄仄仄○仄,仄仄平仄平。
藉令貌相近,气有醇不醇。
仄○平仄仄,平○仄平平。
善观人品者,仪观与机神。
○平平仄仄,仄仄平○○。
正邪眸子见,善恶眉间分。
○○仄仄仄,仄平仄平平。
且如若与虎,二人自非伦。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
而俱类孔子,俗眼何昏昏。
仄平仄仄仄,仄平平平平。
古人有梦遇,便知为良臣。
仄平仄平仄,仄平仄○平。
又能记眉目,晓然得其真。
仄平仄平仄,○仄仄仄○。
此须以神会,难与浅者论。
○平平平仄,仄仄○仄平。
王生归为我,试语司寇君。
仄仄平仄仄,○仄平仄平。
此理充得去,三代同此民。
“四海无似人”全诗注音
气质纷不齐,四海无似人。
藉令貌相近,气有醇不醇。
善观人品者,仪观与机神。
正邪眸子见,善恶眉间分。
且如若与虎,二人自非伦。
而俱类孔子,俗眼何昏昏。
古人有梦遇,便知为良臣。
又能记眉目,晓然得其真。
此须以神会,难与浅者论。
王生归为我,试语司寇君。
此理充得去,三代同此民。
“四海无似人”全诗翻译
译文:
气质各异,四海之中没有相似的人。
借助外貌相近,气质的高低不一。
善于观察人的品质者,从外表和神态中来观察。
正义和邪恶可以从眼神中辨认,善恶可以从眉间分辨。
如果与虎相比,两个人都不平凡。
而且都与孔子相类似,但普通人的眼光很是昏暗。
古人曾有梦境预示,便知道谁是良臣。
还能准确记住眉目,清楚地了解其真实情况。
这需要通过超凡的洞察力,与浅薄之辈无法相提并论。
请王生归来与我交流,试谈此理以充实司寇君的见解。
这种道理在三代皆同,一脉相承的民风。
“四海无似人”相关诗句:
- 四海无似人 出自 [宋] 魏了翁 ·《赠画工王三锡传神 》
- 四海无人万古空 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题张钦夫春风楼 》
- 一眼元无四海人 出自 [宋] 杨万里 ·《赠节推学士 》
- 四海九州无故人 出自 [宋] 刘辰翁 ·《文姬归汉图 》
- 眼空四海嗟无人 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 四海无家一道人 出自 [宋] 饶节 ·《送印大师参灵峰卿老 》
- 四海知己非无人 出自 [宋] 杨万里 ·《长句寄周舍人子充 》
- 知音四海无几人 出自 [宋] 王安石 ·《寄题郢州白雪楼 》
- 藐视四海岂无人 出自 [宋] 邓肃 ·《送游教授 》
- 四海无人得坐家 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 流沙 》
- 眼高四海空无人 出自 [宋] 苏轼 ·《书丹元子所示李太白真 》
- 四人出处无一似 出自 [宋] 汪藻 ·《题孙益远三士堂 》
- 海山中兮四无居人 出自 [宋] 薛季宣 ·《水仙操 》
- 四海应无蜀海棠 出自 [唐] 薛能 ·《海棠 》
- 似无似有海门山 出自 [宋] 朱正中 ·《洛阳桥观水 》
- 四海纷披都似此 出自 [宋] 马之纯 ·《王导宅 》
- 四海交游少似君 出自 [宋] 释行海 ·《寄象岑上人 》
- 四海南奔似永嘉 出自 [唐] 李白 ·《永王东巡歌十一首 二 》
- 似闻四海尘初静 出自 [宋] 王庭珪 ·《和马德俭韵 》
- 四海复似昭陵年 出自 [宋] 周紫芝 ·《仁宗皇帝飞白歌 》