“四海应无蜀海棠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四海应无蜀海棠”出自哪首诗?
答案: “四海应无蜀海棠”出自: 唐代 薛能的 《海棠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì hǎi yìng wú shǔ hǎi táng ,诗句平仄: 。
问题2:“四海应无蜀海棠”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“四海应无蜀海棠”已经是第一句了。
问题3:“四海应无蜀海棠”的下一句是什么?
答案: “四海应无蜀海棠”的下一句是: 一时开处一城香 , 诗句拼音为: yī shí kāi chù yī chéng xiāng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“四海应无蜀海棠”全诗
海棠 (hǎi táng)
四海应无蜀海棠,一时开处一城香。
晴来使府低临槛,雨後人家散出墙。
闲地细飘浮净藓,短亭深绽隔垂杨。
从来看尽诗谁苦,不及欢游与画将。
(同前)。
仄仄○平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平○仄仄平平。
○平○仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
?平平?。
“四海应无蜀海棠”繁体原文
海棠
四海應無蜀海棠,一時開處一城香。
晴來使府低臨檻,雨後人家散出墻。
閑地細飄浮淨蘚,短亭深綻隔垂楊。
從來看盡詩誰苦,不及歡遊與畫將。
(同前)。
“四海应无蜀海棠”韵律对照
仄仄○平仄仄平,仄平平仄仄平平。
四海应无蜀海棠,一时开处一城香。
平平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
晴来使府低临槛,雨後人家散出墙。
平仄仄平平仄仄,仄平○仄仄平平。
闲地细飘浮净藓,短亭深绽隔垂杨。
○平○仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
从来看尽诗谁苦,不及欢游与画将。
?平平?。
(同前)。
“四海应无蜀海棠”全诗注音
四海应无蜀海棠,一时开处一城香。
晴来使府低临槛,雨後人家散出墙。
闲地细飘浮净藓,短亭深绽隔垂杨。
从来看尽诗谁苦,不及欢游与画将。
(同前)。
“四海应无蜀海棠”全诗翻译
译文:
四海中应该没有比蜀国的海棠更为盛美的花,一瞬间绽放的香气充满整个城市。晴天时,它们使使府的低矮栏杆处都香气袭人,雨后,人们的家园周围也洋溢着花香。
在闲适的地方,细细的藓苔飘浮在水面上,短短的亭子深深地与垂柳分隔开来。
历来观赏了这么多诗,有谁会不感慨呢?但这种观赏之苦,却无法与欢游和绘画相比。(同前,作者未变)
总结:
诗中描绘了蜀国海棠花的盛美和香气的扑鼻,以及人们在晴雨时前往观赏的情景。作者表达了欣赏诗词的感慨,但认为这种欣赏之苦无法与欢游和绘画相比。整首诗通过对景物描写和作者情感的表达,抒发了对美的赞美和对生活的感慨。
“四海应无蜀海棠”相关诗句:
- 四海应无蜀海棠 出自 [唐] 薛能 ·《海棠 》
- 四海知名蜀海棠 出自 [宋] 赵蕃 ·《沅陵见招赏海棠病不能往辄尔言谢三首 其二 》
- 应海棠边念蜀游 出自 [宋] 李曾伯 ·《右司周昞仲亦用韵并和以谢之 》
- 海棠出蜀近应难 出自 [宋] 倪龙辅 ·《蔷薇 》
- 应笑海棠无道骨 出自 [宋] 刘才邵 ·《映日梅 》
- 海棠冠蜀花 出自 [宋] 许将 ·《成都运司西园亭诗 海棠轩 》
- 海棠盛西蜀 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四七 》
- 蜀州夸海棠 出自 [宋] 刘克庄 ·《池上榴花一本盛开 》
- 海棠花落蜀王家 出自 [宋] 石介 ·《送奉符县监酒税孟执中借职 》
- 蜀州海棠胜两川 出自 [宋] 梅尧臣 ·《道损司门前日过访别且云计程二月到郡正看暗恶海棠颇见太守风味因爲诗以送行 》
- 千点猩红蜀海棠 出自 [宋] 陆游 ·《春雨绝句六首 其二 》
- 姚花禹柏蜀海棠 出自 [宋] 刘克庄 ·《题高端礼竹屋 》
- 蜀乡海棠根本别 出自 [宋] 汪元量 ·《锦城秋暮海棠 》
- 蜀国海棠春最妍 出自 [宋] 范纯仁 ·《和阎五秀才折海棠见赠 》
- 把酒叮咛蜀海棠 出自 [宋] 姚勉 ·《催海棠二首 其二 》
- 谁道全输蜀海棠 出自 [宋] 杨万里 ·《垂丝海棠盛开 》
- 尝闻蜀国海棠盛 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李殿丞通判蜀州 》
- 寒蕙墙东蜀海棠 出自 [宋] 魏了翁 ·《李微之闻其弟贯之西归以诗迓之刘左史和韵属余同赋 其三 》
- 要醉海棠西入蜀 出自 [宋] 李新 ·《送鞠彭山 》
- 令看广陵芍药蜀海棠 出自 [宋] 陆游 ·《锦亭 》